tisdag, december 18, 2012

Jul i fönstret


Jag tänkte snabbt säga hej till er där framför skärmen.
Hur har ni det, lugnt och njutningsfullt eller stressigt och huvudet bak och framvänd?
Huvudet sitter fortfarande fram men nickar sista tiden mer och mer. Jag är så himla trött, så fort jag sätter mig ner i soffan sover jag redan.
Och när jag vaknar är jag irriterat på mig själv att jag inte har hunnit vad jag skulle göra.
Men så är det kroppen säger ifrån när det är mycket och det är det just nu så då får man vila lite mer.

Synd att det fina vita försvann på nästan en dag. Regnet som vi fick i helg gjorde allt till en röra och gjorde snögubbarna till ledsna små högar. Men vi får säkert en omgång med vinter till.
Regnet piskar mot fönsterna men här inne är det mysigt och varmt och jag behöver inte gå ut i busvädret förrän klockan 3:)

Ta det lugnt allihopa, snart får ni pusta ut under några lediga dagar.
Kram Gerda


Even een kort berichtje van mij.
Leuk dat zo veel mensen iets leuks gevonden hebben in mijn winkeltje, ik neem alles mee en dan komt het voor elkaar.
We zijn druk met het inpakken, kleren wassen en dingetjes regelen.
Ik ben vandaag nog even in de stad geweest en heb voor mijn gevoel als een kip zonder kop daar rond gelopen.
Ik had een heel lijstje vol en kwam met twee grote tassen terug en een platte beurs.
Je kent het wel nog even snel hier heen en dit nog even doen en onder tussen de tijdsdruk voelen dat de kidneren weer opgehaald moeten worden.
Ja echt genoten heb ik eigenlijk niet van mijn winkeldagje maar die doe ik graag nog eens over als ik meer tijd heb.
Mijn dochter liet mij gisteren even in de stress schieten. Ze vroeg mij; "mam wat voor schoenen gaan wij aan doen naar de bruiloft"? Eehhhhh, ja dat was een goede vraag, had tot nu toe alleen nog maar aan de kleding gedacht met sokken eronder en toen was het stop.
Aangezien onze kinderen hier ´s winters allemaal met een soort van grove bootie rond lopen die een stootje tegen de sneeuw kunnen leek het mij niet zo fijn om de kerk binnen komen te steuvelen met van die booties.
Mijn zoon had gelukkig nog wel leuke herfstschoenen liggen maar met die meiden van mij is het anders gesteld. Goed we hebben besloten om dat maar donderdag te regelen als we in Nederland zijn. Nu hoop ik maar dat we dan wat geschikts kunnen vinden:)

Maak er een mooie dag van allemaal.
Liefs Gerda

19 kommentarer:

  1. ik ga hard duimen dat er schoenen te vinden zijn...zul je ook nog beleven , heb je alles in kannen en kruiken behalve dat hihi

    succes met alles lieve groet jenneke

    SvaraRadera
  2. Komt helemaal goed met de schoenen hoor!! Het is opruiming dus wie weet heb je een mazzeltje. Wat heb je weer een mooie foto geplaatst.
    Oh ja nu even rustig aan en alles rustig bekijken dat je niks vergeet.
    Groetjes Marguerite

    SvaraRadera
  3. Jo huvet är fram här med än så länge.
    Jag känner som du, helt plöstligt är man helt slut och kroppen bara strejkar. Sen blir man super stressad för allt man INTE hunnit med. Men jag tar det nu som det kommer, försöker ta det lugt. Det är ju inte så viktigt med alla måsten, det är bättre att må bra och ha en glad mamma.
    Skynda långsamt.
    Kram Pernilla

    SvaraRadera
  4. Ha, ha, ik moet stiekem even lachen. Mijn dochter stuurde gisteren een foto want ze had een kerstjurk gekocht. En dat voor iemand die eerst nooit in een jurk wilde, hartstikke leuk. Ik mailde haar terug, je hebt hier nog schoenen staan...(één keertje gedragen op een kerstgala.) Zei antwoordde toen: Oh ja, schoenen... Ze had nog wel aan panties gedacht maar niet aan de schoenen. Net als jij.
    Wij hebben ze destijds bij Van Haren gekocht. Ik ben niet van de hele goedkope schoenen maar dit wordt alleen onder een jurkje gedragen en gaat daarna weer voor een jaar de kast in.

    Het gaat jullie vast lukken om nog leuke schoentjes te vinden hoor.

    Succes met het klaarmaken voor de reis naar Nederland.

    Ik kijk uit naar de post.....

    Groetjes,
    Debby

    SvaraRadera
  5. Bedankt nog voor je mailtje en ik kijk naar de spulletjes uit!
    Gelukkig dat je dochter nog om schoenen dacht, maar er is zat te vinden in Nederland, no problem!
    Lieve groet, Linda

    SvaraRadera
  6. Komt helemaal goed hoor, schoenen genoeg en nog opruiming ook.
    groetjes Hannie

    SvaraRadera
  7. Det där låter inget vidare, du måste vila Gerda ! Det blir jul ändå ! ;)
    Som tur är har det blivit kallare så vi får nog en vit jul trots allt ! Skönt !
    Må så gott & ta hand om dig !
    Kram Anki

    SvaraRadera
  8. Heel veel plezier in nederland en die schoentjes dat gaat wel lukken hoor alles hier in de opruiming dat is wel zo fijn voor een platte portomonaie hihih
    fijne tijd
    Yolanda

    SvaraRadera
  9. Inderdaad, 't is hartstikke uitverkoop hier. Schoenen zat!
    Ik heb niets bij je besteld, was het wel van plan.
    Gewoon geen tijd... ik loop momenteel ook als een kip zonder kop rond.
    Fijne tijd in Nederland toegewenst.
    Barry

    SvaraRadera
  10. Hej nu var det längesedan jag tittade in här. Vilket fint och enkelt julpynt du har gjort! Jag har nog stressat alldeles för lite. Jag upptäckte att jg inte har köpt några julklappar och födelsedagspresenter (de ska ju fyllas år kring jul också :/ ) . Huset är knappt pyntat och granen står i allafall på verandan och väntar. Jag inser att jag inte klarar av stress längre och försöker ta det lugnt istället. Kram

    SvaraRadera
  11. Hallå!
    Ja du, det gäller att försöka koppla av
    i allt julfixande! Jag vet, inte alltid så lätt!
    Du, jag gillade verkligen dina små julstrumpor! Så fint!!!
    Kram kram
    Sofia

    SvaraRadera
  12. Jeg blir så glad av dine bilder - og alle dine herlige ideer! Tusen takk for at du deler med deg!
    God klem fra meg til deg! :-)

    SvaraRadera
  13. Leuk hoor al die voorbereidingen voor jullie verblijf in Nederland. En die schoenen... dat gaat helemaal goedkomen!

    Lieve groet, Miranda

    SvaraRadera
  14. Hahahaaa net iets om te vergeten de schoenen....wij hebben er genoeg hoor de winkels liggen nog vol!!!
    Mooi plaatje weer gerda zo eenvoudig met een geweldige uitstraling..
    Goeie reis en veel plezier en succes met de schoenen...

    Fijne avond
    liefs Fia

    SvaraRadera
  15. Hej fina Gerda! Jo man går ju och hoppas på snö till jul igen förstås. Har en grej att göra av Ditt vaxpapper! Det är ett helt underbart materiel! Använde det redan förra året till julkort med stor succé! Nu ska jag snart hålla lov och då ska det pysslas av Dina fina saker man kan köpa hos Dig! Härligt!
    Kram

    SvaraRadera
  16. Här är det faktiskt ganska lugnt, har varit och handlat julmat idag... så nu är det klart.
    Kram Birgitta

    SvaraRadera
  17. Heel veel plezier in Nederland Gerda!!!!
    Goedele

    SvaraRadera
  18. Ik zi ehet helemala voor me hoor...mooi gekleed en dnan vergeet je de schoenen...ach hier is het volop uitverkoop...dus sla je slag:) dochterlief uit Duitsland loopt ook alleen op "grove" schoenen vanwege de sneeuw, die gaat ook haar slag slaan hier omdat haar grote mt. 42 in Duitsland ook weinig te koop is.

    Jullie een heel goede reis en heel veel plezier op de bruiloft. Daarna gaan genieten van de kerstdagen hoor.

    Lieve groetjes,
    ♥Eefie

    SvaraRadera
  19. Hoi Gerda, goede reis, fijne bruiloft en hele fijne feestdagen.
    En de beste wensen voor het nieuwe jaar.
    Succes met de schoenen. grtjs Mieke

    SvaraRadera