Rolig post

 

Sista tiden har jag fått en del rolig post i brevlådan:) me like a lot.

Jag vann en give away hos den Holländska Jenneke som har bloggen creatie´s and stuff by Jenneke.
Hon är glad för att virka och lottade ut några virkade fodral till näsdukar.
När jag fick den hemma tyckte jag det var synd att gömma den fina fodralen och bara använda när näsan rinner:)
Jag testade om min mobil passade i fodralen och yes det gick.
Så nu har jag en fin mobilfodral istället.
Sedan fick jag ett överraskningspaket av snälla Emmy med bloggen de zwarte parel som tackade mig för all inspiration jag gav henne och jag fick lite smått och gott som jag ska visa er lite närmare påsk.
Tack tjejer för dessa överraskningar.

Här hemma har en viss del av barnskara problem med romerska siffror och klockan i köket är rätt så viktig för den stirrar på oss ovh visar när det är dags att skynda sig till skolan.
Den klockan med de romerska siffror skulle bytas ut mot normale "svenska siffror" som min dotter brukar säga.
Jag hade redan kollat lite runt på olika klockor men konstigt nog är 85 % av alla klockor med romerska siffror på. Sedan vill jag inte ha vilken klocka som helst, hihi.
Jag letar vidare efter en fin gammal klockan som vi antingen kan ha på väggen eller på bordet men än så länge hittade jag den här fina klockan hos Agneta med den fina webbutiken Signerat AJ
Klockan ser rätt gammalt ut men är nytillverkat.

Nu väntar jag ytterliga på ett paket från Country by mail, jag har köpt där en jätte tunt vit gardin som jag tänkte ha i vardagsrummet framför altan dörren.
Härligt med roligt post!

Kram på er.
Gerda


De laatste tijd heb ik hele leuke post in mijn brievenbus gekregen:) me like a lot.
Ik heb een give away van lieve gewonnen, Jenneke heeft een leuke blog waarbij ze al haar mooie creaties laat zien, het is een grote schat met een hartje van goud. Kijk maar eens op haar blog creatie´s and stuff by Jenneke.
Ze vindt het heerlijk om te haken en had voor de give away diverse zakdoek hoesjes gemaakt.
Toen ik het pakje thuis kreeg dacht ik; zonde eigenlijk om zo´n leuk hoesje in mijn tas te leggen en er af en toe naar kijken als een snottebel tevoorschijn komt.
Ik heb even geprobeerd of mijn mobieltje in zo´n hoesje paste den dat deed hij, perfekt!
Verder kreeg ik een leuk verrassingspakket van lieve Emmy met de blog de zwarte parel zij bedankte me voor alle inspiratie die ik haar via de blog gaf, ze had een aantal leuke dingen in een envelop gedaan, ik zal jullie het binnenkort laten zien.
Dank jullie wel meiden voor deze verrassingen!

Een deel van onze kinderkuikens hebben moeite met klok lezen als die klok is voorzien van Romeinse cijfers. De klok die in de keuken staat is voor ons erg belangrijk, die zit ´s morgens naar ons te staren en laat ons weten wanneer de kinderen vaart moeten maken om naar school te gaan.
De met Romeinse cijfers moest dus plaats maken voor een klok met normale "Zweedse cijfers" zoals mijn dochter zegt.
Ik had al een beetje rond gekeken naar verschillende klokken maar vreemd genoeg zijn 85% van alae klokken klokken met Romeinse cijfers. Goed en een beetje kritisch ben ik wel, ik wil niet elke klok hier thuis hebben, hihi.
Ik zal mijn zoektocht naar een leuk oudje voortzetten maar dat kan wel even duren, ondertussen heb ik deze leuke klok gevonden bij een leuke webwinkel hier in Zweden.
Hij lijkt oud maar is mooi oud gemaakt.

Nu wacht ik nog op een pakje wat ik had besteld van een andere webwinkel.
Ik heb mooie witte en erg dunne gordijnen gevonden die ik bij mijn terrasdeur wil hangen.
Ik ben niet zo´n gordijn mens, vind al het licht wat binnenstroomt veel te mooi en belangrijk. Deze gordijnen laten nog genoeg licht door en het geeft toch dat stukje gezelligheid.
Geweldig al die leuke post!

Liefs
Gerda

Petit brocante

Nu drar tiden verkligen iväg, påsken i slutet av veckan och sedan händer det bara mer och mer roliga saker.
Något som jag verkligen ser fram emot är att vara med på Gúas petit brocante dag, i samband med hennes 1-års-dag i butiken, den 21 april.
Även Mia, Pernille, Mia och Amelie kommer att vara med.
Detta ska bli så himla roligt!

Jag kommer att sälja lite egentillverkade saker och en del gamla saker som gärna vill komma till ett annat hem.
Hoppas ni har möjligheterna att komma förbi, det skulle vara toppen att få träffas.
Bilderna som jag visar här nedan har jag lånat av Gúa, allihopa tagen i hennes urmysiga butik. 
Ha en skön söndag kära ni.
Kram Gerda

De tijd vliegt nu voorbij, aan het einde van de week is het al pasen en ik loop nog steeds met die waan rond dat het nog weken duurt.
Mijn schoonouders komen even een paar daagjes na pasen op bezoek.
We zouden eigenlijk zelf naar NL toe gaan met de paasdagen maar na het kleine ongelukje van mijn man zit dat er niet in. Ik ben zelf niet een autorijdster, ja voor een uurtje of twee max maar daarna heb ik het ook wel helemaal gehad.
Lief van ze dat zij nu even langs komen.

Na de paasdagen ga ik druk aan de gang met een leuke dag waar een vriendin mij voor heeft gevraagd. Gúa heeft sinds een jaag terug haar schitterende winkel geopent en nu wil ze dit vieren met een petit brocante. Nog een aantal blogmeiden zullen ook de 21 april aanwezig zijn om mooie spulletjes te verkopen,
Ik ga wat eigen gemaakte spulletjes verkopen en een deel mooiere rommelmarkt/brocante spulletjes die vast wel een nieuw leven bij iemand anders willen hebben.
De foto´s die ik vandaag laat zien zijn allemaal genomen in Gúas mooie winkel, zucht daar wordt je arm!
Ik wou wel zeggen misschien zien we elkaar hier wel maar dat gaat niet zo gemakkelijk he?
Ik lees bij jullie ook vaak dat er leuke dagen georganiseerd worden en dan wens ik vaak dat ik even in NL kon komen om even bij jullie langs te komen.
Nou een prettige zondag in elk geval.
Liefs Gerda

Antirobotspråk

Hej vänner,

Ni har säkert märkt att Blogger har fört in något nytt som vi inte är så lyckliga med.
Jag tyder på ordverifieringen, det behövs en hel monokel för att se vad för språk detta är. Antirobotspråk kallas detta, hmmm, visst men det är en aning krånglig att kommentera på detta sätt.
Jag har ibland försökt 2/3 gånger innan min gissning blev godkänd.
Jag har läst rund hos olika bloggisar och det finns fler som jag som har problem med detta.
Vi vill ju gärna kommentera hos varandra så varför inte hjälpa varandra genom att ta bort den ordverifieringen?
Snälla Viola från Violas romantiska hem förklarade igår hur man gjorde för att ta bort det.
- gå in på utforma
- klicka på inställningar
- klicka på kommentarer
- scrolla ned så står det i vänstermarginalen vill du visa ordkontrollen för kommentarerna, klicka  nej  och spara längst ned.
Tack Viola!
Snälla vi kan väl sprida detta till varandra så att vi får bort detta krångel?

Sist blev jag så inspirerat av Anki som har bloggen Familjen Zaar.
Hon är en riktig smalare med näsan på rätt plats när det gäller att hitta fina saker. Hon har genom åren samlat en hel del på sig och hade fyllt ett skåp med olika fina väskor.
Detta tyckte jag var så snyggt och fick alltså inspiration att göra något liknande med mina lådor i vardagsrummet.
Lådor och väskor är ju ett toppen förvaringsställe för alla vill icke se saker.

Nu ska jag njuta igen av ledighet, latheten och familjen.
Ha det gott ni också.
Kramar Gerda


Jullie zullen ook wel hebben gemerkt dat Blogger weer iets nieuws heeft uitgevonden waar we niet zo blij mee zijn.
Nu duid ik op de woordverificatie, het vereist wel een hele grote bril om te zien welke taal dit is. 
Anti robottaal heet dit, hmmm, zeker, maar het maakt het een beetje lastig om even bij iemand langs te wippen en even wat woordjes achter te laten.
Soms moet je er 2/3 pogingen aan wagen voordat je ontcijferd hebt wat er staat en het wordt goedgekeurd .
Ik heb vernomen dat ik niet de enige ben die dit lastig vindt .
We willen immers graag bij elkaar blijven komen maar dit maakt het wel een stuk moeilijker, waarom helpen we elkaar niet door het verwijderen van deze woordverificatie?
Ik heb net mijn Zweedse vrienden uitgelegd hoe je dit moet verwijderen maar ik kom er niet uit op zijn Nederlands, ik weet niet precies wat voor benamingen er staan bij de instellingen dus wil ik dit niet op me nemen.
Als iemand anders dit op haar blog uit kan leggen en het zo rond wil bazuinen zou dat een stuk gemakkelijk worden voor iederéén.

Ik werd onlangs zo geïnspireerd door Anki met de blog familie Zaar.
Ze is een echte speurhond als het gaat om leuke dingetjes vinden.
Ze heeft door de jaren heen al heel wat schatten gevonden en liet laatst zien dat ze een open kast had gevuld met verschillende reiskoffertjes. Dit stond zo leuk dat ik iets soortgelijks wilde uitproberen.
Ik heb in de woonkamer een open opzetkast en die heb ik gevuld met allerlei bakjes, kistjes enz.
Heerlijk om zo je wil uit het zicht spulletjes in te bewaren.

Nu ga ik weer genieten van het vrij zijn en de gezelligheid met mijn gezinnetje.
Liefs Gerda

Tummen upp för loppisar.

Först och främst tusen tack för alla tips jag fick efter mitt senaste inlägg där jag söker fina lampor, gulligt av er att ni ville hjälpa mig med tips.
Jag hoppas kunna visa er vad det blir ovanför matbordet, glödlampa eller drömbelysning.

Sedan skulle jag vilja tipsa er om Louise på Loppis Skattkammaren.
På hennes blogg skriver och tipsar hon om mysiga butiker och olika loppisar.
Så har ni inget för er nu i helgen kan ni kanske besöka hennes blogg för att få lite inspiration.
Nästan inget är skönare än att besöka en sån härlig adress där man kan tömma börsen lite och få med det där du har drömt om.

I somras var jag på en loppis där jag fyndade denna tvättkommoden(eller vad det nu heter).
Härligt sliten och för bara några slantar var den min, min, bara min.
Den har fått stå ute under ett litet tak i väntan på att få plats i det nya huset.
Nu äntligen fick den komma in i värmen och har jag pysslat om den lilla stackaren.

Färgen hade släppt lite av att stå ute så länge men det gör ju inget, bara bättre tycker jag.
Mannen frågade redan när jag skulle måla den och jag lugnade honom med en när jag får tid svar men jag tror jag kommer aldrig att få tid, hihhi.
Tycker att den är rätt så fint så, härligt sliten, lite slarvigt målad, precis så gillar jag möblerna.
Min fina madonna fick stå här tillsammans med en jätte fin gjutjärn kruka hållaren som jag köpte in till min webbutik.
Den runda ringen som finns längst ner(som ska hålla fast en kruka) har jag tagit av, ville mer använda den som dekoration.
Här och där smyger sig in lite vår saker.
Den lilla vide kransen bara älskar jag, en njutning för ögonen och händerna, så mjukt.

Snart är det helg, härligt, njut av den!
Kram Gerda

Deze heerlijke oude was kommode vond ik deze zomer op een rommelmarkt.
Die was dus van mij he dat snap je.
Hij heeft al die tijd buiten onder een klein afdakje gestaan wachtend tot we meer plaats in het nieuwe huis zouden krijgen.
Weer en de wind heeft zijn sporen hier en daar gezet maar een beetje meer slijtage is helemaal niet verkeerd, hij is er zelfs mooier op geworden met al de kleine barstjes en verf die los laat. Manlief vroeg al wanneer im hem onder hand ging nemen en ging verven, ja als ik er tijd voor heb antwoorde ik hem.
Die tijd zal wel heel erg lang op zich laten wachten denk ik, hihi.

Bedankt trouwens voor de tips die ik kreeg op mijn vorige post, gezocht mooie lampen, lief van jullie dat jullie mee wilden denken.
We zullen zien of ik binnenkort wat moois heb te laten zien boven mijn eettafel.
Bijna weekend, heerlijk, geniet ervan!
Groetjes Gerda

Butik/bloggtips

Häromdagen fick jag en varm kommentar av en för mig okänd person, det var Pirjo från Måleriboden som skrev mig. Jag kollade därefter hennes blogg och hon bjöd på mycket fint både i hennes butik och i måleriverkstaden.

Hon driver en livsstilbutik med heminredning i fransk lantstil och i hennes egen verkstad tar hon emot möbler för renovering/målning.

Jag skickar även lite bilder, kolla själv hon har massvis att bjuda på.

Ja nu är det läggdags här i huset. Jag har inte sovit så väldens bra i natt. 3 stycken feta svarta flyger kollade mig hela tiden i öronen, eller näsborrar. Väldigt irriterande, tur att min man köpte en sån fin elektrisk tennisracket som man dödar flygor med. Där satt jag hela natten och lekte tennis med flygor. Idåg har jag i stället köpt mig en paket flygtape, ska se om det hjälper bättre.

Sov gott vänner, vi hörs.

Kram Gerda.