vårbombardement

Ja det var inte igår när jag var här:)
Jag måste nog medge att prioriteten till att bloggen har lagts lite på en hyllan, tyvärr säger jag.
Tyvärr hittar jag just nu inte tiden till att blogga så som jag skulle vilja det.
Visst kan jag med jämna mellanrum göra ett kort inlägg med bilder och lite text men jag tycker att bloggen är också en bit av det sociala som jag då förlorar. Spottar jag bara ut bilder och tittar inte in hos er och "pratar" lite med er då tappar jag nog blogglusten helt och hållet.
Ändringar i skoltider av min äldsta dotter, mer stylingsjobb och mer jobb med webbutiken gör att jag inte har så mycket tid över om kvällarna.
Jag har valt att fortsätta med en socialmedium och det blir alltså Instagram. Där kan man lägga i 2 minuter en bild ut i världen och kommunikationen fungerar mycket snabbt.
Jag kommer inte helt och hållet att stänga bloggen men kommer nog att titta in här då och då.
Tyvärr får det bli så:(
En sak måste jag säga att jag saknar er!!

Ja jag vet egentligen inte vad jag nu ska visa er, har så många bilder som jag inte har visat här.
Det får nog bli en bombardement av bilder med lite text under varje bild.
Nu vet jag det får bli en vårbombardement för nu är det vår på riktig!
Vilka dagar har vi haft och vad jag har njutit! Hoppas ni har lika fint väder.
Njut på allihopa!
Kram Gerda

bo+ägg+pensé=vårlove / nestje+eitjes+viooltje=lenteliefde

härligt de första penseer / heerlijk die eerste viooltjes

ett annorlunda vårkort made by me / een voorjaarskaartje made by me

en liten vårkrans / een voorjaarskransje

härliga tulpaner / heerlijk al die tulpen

kan inte få nog av de sötavidekissar / kan niet genoeg krijgen van die lieve katjes

ett nytt ägg i webbutiken / een nieuwkomertje in de webwinkel

vårarrangemang i köket / een beetje voorjaar in de keuken

ljuvliga små fågelbo berlock / kleine lieve vogelnest bedeltjes

fint ut i det sista / mooi tot op het laatst

Ja dat was een tijdje geleden dat ik hier was.
Ik denk dat ik moet toegeven dat de prioriteit om te bloggen een beetje op de kast is gelegd, helaas zeg ik.Op het ogenblik heb ik gewoon niet zoveel vrije tijd meer om bijvoorbeeld te bloggen.
Natuurlijk zou ik regelmatig even een postje kunnen plaatsen met wat foto´s en weinig tekst maar het bloggen is toch ook iets sociaals en dat verlies je dan. Als ik alleen wat foto´s uit zou spugen en wat woorden erbij en niet even bij alle gezellige blogvriendinnen kom buurten en even "kletsen" dan zou ik snel de blogliefde verliezen.
Veranderingen in de schooltijden van mijn oudste dochter, meer styling opdrachtjes en meer werk met de online winkel betekent dat ik niet zoveel meer kan doen in de avonduurtjes.
Ik heb ervoor gekozen om verder te gaan met één sociaal medium en dat is dus Instagram. Daar kun je in 2 minuten even een fotootje laten zien en de communicatie naar anderen werkt stukken sneller.
Ik ga niet helemaal met bloggen stoppen hoor, ik kom af en toe wel even buurten en jullie wat laten zien.
Helaas , het zij zo :( 

Eén ding moet ik zeggen dat ik mis jullie ! 
Ja en nu weet ik eigenlijk niet wat ik jullie wil gaan laten zien, ik heb zoveel foto´s van de laatste tijd die jullie nog niet hebben gezien.
Ik zal jullie maar plat bombarderen met wat fotootjes met even kort wat tekst erbij.
Nu weet ik het........... ik ga jullie een voorjaarsbombardement geven want nu is het echt voorjaar hoor!
Wat een heerlijke voorjaarsdagen hebben we al gehad en als ik het goed begrijp komt er nog meer, heerlijk wat een genot!  
Ik hoop dat jullie ook zo heerlijk genieten van die eerste voorjaarsstraaltjes en dat alles lekker uit de grond spuit.
Geniet maar lekker.
Liefs Gerda

Grönt är skönt

 

Sist fick jag på Instagram utmaningen att visa 5 bilder, varje dag en med tema "grönt är skönt".
Jag nog en tråkmåns när det gäller att använda färg men just grön gör mig glad.
Jag tänkte visa er några bilder som jag la upp dessa dagar.

Bild no1: är inte så grönt i sig men spirar fult av liv och grönt symboliserar liv enligt mig.
Bild no2: Har jag inga blommor hemma köper jag gärna lite grönsaker att dekorera med, helst grönt så klart:) 
Bild no3: I en blomsteraffär köpte jag lite körsbärskvistar och några ställde jag i en apothekersflaska, jag blandade i vattnet några droppar och gul karamellfärg. Just den blandingen gav den varma gröna färg:)
På så sätt får man en rolig färgklick som man kan anpassa efter interiör.

Hoppas ni kan hålla er varma idag, den Siberiska kylan är på väg till Sverige läste jag i tidningen igår, brrrrrrrrrrrrr.
Kram Gerda


Op mijn Instagram pagina kreeg ik laatst een uitdaging van iemand om 5 dagen lang elke dag een foto te laten zien met als thema "groen".
Ik ben nogal zaai als het gaat om kleur te gebruiken maar juist de kleur groen maakt mij heerlijk blij.
Ik zal jullie ook even wat fotootjes laten zien.

Foto 1: is niet zo erg groen eigenlijk maar symboliseerd de kleur groen des te meer. Deze lentefoto zit vol met nieuw leven en nieuw leven is voor mij groen.
Foto 2: Als ik geen bloemen in huis heb koop ik nogal eens wat groenten om mee te decoreren, het liefst groen natuurlijk:)
Foto 3: Ik kocht laatst in een bloemenzaak een bosje kersenbloesem waarvan ik een paar takjes in een oude fles heb gedaan, in het water heb ik een paar druppels voedselkleurstof gedaan. Ik heb een paar druppels geel en een paar druppels groen gedaan om de goede warme kleur groen te krijgen.
Op deze manier kun je een leuk kleuraccentje geven aan je interieur.

Nou ik hoop dat jullie allemaal een fijne dag hebben vandaag, hier in Zweden is het bar koud. De Siberische winden zijn in aantocht lazen we gisteren in de krant, brrrrrrrrrrrrrr.
Liefs Gerda

Back again.......

Hej halloj,
Ja jag lever fortfarande:)
Ska nu försöka att skarpa mig och synas här lite mer.
På hälsofronten går det super nu, är helt frisk igen!!! Jag har haft några sjukhus turer innan och efter jul och vår Holland resan blev inställd på grund av nya infektioner men istället kom mina svärföräldrar här så det var jätte mysigt.
Ja och nu rullar vardagen på igen men jag måste säga att jag har fortfarande lite svårt att anpassa mig, det dröjer nog en vecka till.

Ja och nu har vi fått vintern tillbaka, huuuuuuuuuh säger jag va kallt.
Man har ju blivit så otroligt bortskämt med vårtemperaturer att kroppen fick en chock när näsan fick möta kylan i förr går.
Men vilken härlig klar luft, inte det gråa och blöta vädret längre, det är jag faktiskt tacksamt för.
Jag kurar mig ihop här inne i värmen idag, har nämligen massviss att göra.
Jag kommer som sagt snart tillbaka igen, lovat!
Följa mig också gärna på Instagram där kan du leta mig på Idemakeriet. Jag uppdaterar där regelbunden med nya bilder men det blir samma bilder som jag visar här, kan inte klona mig själv så att jag har mer Gerda, mer tid och fler bilder:)

Njut av dagen allihopa, varm kram Gerda


Heee halloj,

Ja ik leef nog hoor:)
Ik zal nu proberen om hier wat regelmatiger te zijn.
Op het gebied van de gezondheid gaat het super nu, ik ben weer helemaal gezond!!!
Ik heb nog heel wat ziekenhuis bezoekjes gehad zo voor en na de kerst. Helaas konden we niet naar Nederland toe vanwege nieuwe infekties maar in plaats daarvan zijn mijn schoonouders hier geweest en dat was ook heel gezellig.
Ja en nu vliegen de dagen weer voorbij, iedereen komt weer terug in de rutines en dat is ook wel weer lekker.

Ja en meneer winter liet zich hier ook weer eens zien, huuuuuuuuuuuuuh wat koud!
Wij zijn de laatste tijd echt verwend met die voorjaarstemeperaturen dus dat was even een chock voor mijn neus toen ik eergisteren de deur open deed.
Maar dit is veel lekkerder dan dat vieze grauwe, natte weer van de afgelopen tijd.
Ik blijf vandaag maar lekker binnen in de warmte, ik heb stapels werk te doen dus ik hoef me niet te vervelen.
Trouwens voor wie dat nog niet wisten kunnen jullie mij ook volgen op Instagram, daar heet ik Idemakeriet. Ik laat daar regelmatig wat kiekjes zien, het zijn helaas dezelfde foto´s als hier op de blog maar meer Gerda is er gewoon niet:)

Geniet allemaal lekker van deze dag en ik kom deze keer snel terug, beloofd!! 
Dikke knuffel
Gerda

Juliga blommor i köket

 

Efter att ha varit nästan en veckan på sjukhuset är jag hemma igen och försöker jag ta tag i det hela igen.
Inte lätt när man har 4 barn och ett eget företag men jag gör vad jag kan.
Min man har varit jätte duktig och kämpade sig genom den här tiden.
Jag är nu så himla trött på den där dumma njurstenen som har gett mig så mycket besvär.
Jag fick alltså på grund av njurstenen en allvarlig njurinfektion och blev akut inlagd.
De punkterade min ena njure och satte en liten rör i den för att avlasta den. Och nu går jag runt som en gammal gumman med en kisspåse på magen.
Jag väntar nu på en operation och hoppas att jag då blir av med den.

Ja ja, nog om det men då vet ni i alla fall varför det var så stilla här igen.

Förra gången visade jag en del av köket där jag hade ändrat om, idag blir det en annan del av köket.
Jag köpte lite juliga blommor och de har fått plats på det gamla bakbordet som står här på diskbänken i köket.
Växten till höger är en Cryptomeria, en barrväxt. Den är mer lämpligt för utomhus men jag ville så gärna ha den inne så inför julen.
Och kolla vilka fina mossiga krukor, är de inte härligt och skitiga?
Ha en skön helg allihopa.
Kram Gerda


Nadat ik bijna een week in het ziekenhuis heb gelegen ben ik weer thuis en probeer ik de draad weer op te pikken.
Niet echt gemakkelijk met mijn vier kinderen en mijn eigen berijf wat ook door moet draaien maar ik doe mij best.
Mijn mannetje is echt heel erg flink geweest en heeft zich er keurig door heen geslagen samen met de kinderen.
Ja en nu ben ik die steen toch zo ontzettend beu, ik kan hem er wel uit kijken.
Die steen heeft de boel mooi lopen afsluiten daar van binnen met als gevolg dat ik ineens een ernstige nierontsteking kreeg.
Effin ze hebben in het ziekenhuis een gaatje in mijn ontstoken nier gemaakt en nu heb ik een katheter die deze nier moet gaan ontlasten. Goed als je je al niet oud voelde dan doe je dat nu wel, lijk wel een oud wijfje met die piszak aan mijn been:)
Gelukkig is het tijdelijk en wacht ik nu op een operatie waarbij ze de steen eruit halen.
Ja genoeg hierover maar dan weten jullie in elk geval waarom het hier weer zo stil was.

De vorige keer liet ik jullie een stukje van mijn keuken zien, vandaag laat ik een ander stukje zien.
Ik kocht wat leuke kerst planten en die hebben een plaatsje op de baktafel, die op het aanrecht staat, gekregen. 
Ik weet niet of jullie bekend zijn met het fenomeen baktafel maar dat is een grote houten plaat met aan weerzijde een handvat. Op deze tafels werd er gebakken en de klare deegrollen/broden of koekjes kwamen dan op deze tafel te liggen. Deze tafel werd dan aan de handvaten verplaatst naar de oven om ze zo gemakkelijk van de tafel over te hevelen naar de oven.
Heel eerlijk gezegd heb ik ze nog nooit in NL gezien in die tijd dat ik er woonde of had ik er toen geen oog voor? 
Hier staan meestal mijn voorraad potten met meel, suiker, rijst, pasta e.d.
Voor de kerstroos en de Cryptomeria(eigenlijk een buiten plant)kocht ik mooie bemoste potjes, zijn ze niet prachtig?
Fijn weekend allemaal.
Liefs Gerda

Lite nytt i köket

 

 

Gomorron bloggvänner!
Nu så har jag fått besked från sjukhuset, bilderna visade att njurstenen fanns kvar.
Så här skriver läkaren i ett brev till mig:
"Njurstenen är 7mm stor så man kan säga att den är så stor så man måste slå sönder den. Jag har därför skrivit till urologen om hjälp så att man kan ha itu den så du kommer bli av med den."
Låter härligt eller hur? Slå sönder i min kropp? Nu har jag en vild bild framför mig där det står en man framför mig med en mega hammaren och hackar i mig, hihi.
Jaja bara det blir bra igen.
Jag är i alla fall tacksamt att allt för övrigt var bra!

Här hemma har vi rört i grytan igen, det vill säga Gerda har flyttat på en hel del saker igen.
Köket och vardagsrummet fick en omgång:)
Det gamla flugskåpet hade jag redan men kom inte till sin rätta i vardagsrummet så den har flyttat nu till köket. Sedan fick jag lite pengar från min mamma och köpte mig de vackra gamla burkar med text.
Ja jag är kär och ögonen vilar hela tiden på allt det fina jag har fått i köket:)
Tack för alla rara hälsningen jag får här på bloggen, ni är för goa!

Kram Gerda


Goedemorgen blogvrienden!
Nu heb ik uitslag van het ziekenhuis gekregen, volgens de röntgen die zijn genomen is de niersteen nog steeds aanwezig.
Dit is wat mijn dokter schreef in een brief aan mij:
"De niersteen is 7 mm groot dus je kunt zeggen dat die zo groot is dat die kapot geslagen moet worden"
Bij de woorden kapot geslagen worden ging ik al steigeren:) Ik zag ineens een man voor me met een grote moker in zijn handen op mij aan het inhakken..........
Ja het zal allemaal wel goed komen. De steen wordt waarschijnlijk verbrijzeld maar de uitdrukking van de dokter "kapot geslagen" vond ik nou minder smakelijk.
Ik ben in elk geval dankbaar dat alles verder goed was!

Hier thuis heb ik weer eens lekker in de pap zitten roeren, dat wil zeggen Gerda heeft weer eens lekker zitten schuiven met alle spulletjes.
De keuken en de woonkamer hebben een beurt gekregen:)
Ik had al die mooie vliegenkast maar die kwam niet mooi tot zijn recht dus die verhuisde naar de keuken.
Van mijn moeder had ik wat geld gekregen en daar kocht ik onder andere deze mooie oude potten met tekst voor.(dit zijn oude kruiden potten en daar hadden ze onder andere meel en kruiden in)
Mijn ogen schieten hartjes naar dit hoekje en ben super blij met de mooie potten.  

Bedankt voor jullie lieve woorden hier op mijn blog, dat maakt het bloggen zo leuk.
Liefs Gerda 

Ett livstecken........

Halloj,

Ja det var inte igår att jag tittade in här:)
Ursäkta mitt frånvaro här på bloggen, jag fick för några veckor sedan en hemsk virus i kroppen som gjorde mig ordentligt sjuk.
Jag kände mig som en trasa största delen av dagen och hade inte mycket ork till något.
Tvätten försökte jag hålla undan och beställningar som kom in men det var typ allt. Sedan glodde jag lite då och då på Instagram när jag hängde i soffan eller sängen.
Precis när jag trodde att jag var tillbaka fick jag besvär av njurstenar och jag kämpar fortfarande med den klumpen i kroppen.
Allt detta har tagit bort lusten att titta in här, jag är ledsen att jag gjorde er oroligt. Fick många email och kommentarer här på bloggen som undrade om det hade hänt något.
Nu är det dags att ta tag i det igen sa jag till mig själv och här är jag igen:)

Bilden är tagen i köket, ovanpå skänken ser det mysigt ut men ni skulle inte vilja se inuti denna skänken, hihi.
Detta är en skänk utan hyllor som någon gång ska ersättas av något annat skåp men än så länge får den duga. I denna skänk förvarar vi alla sällskapsspel, läggpyssel till barn och lite annat.
Jag ni förstår utan hyllor är det inte lätt att hålla undan här i skänken.
"Mamma, jag vill ha Minni Mus spelet men når inte den" hör jag minstningen säga, "jag kommer" skriker jag från badrummet men det dröjer enligt henne för länge och från badrummet hör jag bummmmelirilbannnnggg. Ja.............. hon har hittat spelet tänker jag:)  
Ja och detta händer typ en gång i veckan så allt ligger nu huller och buller i skåpet, tills jag får städar lust och allt blir prydligt igen. Tur att skänken har dörrar:)

Ha en skön dag idag!
Varm kram Gerda


Halloj allemaal,
Ja dat was niet gisteren dat ik hier was.
Sorry dat ik jullie ongerust heb gemaakt, ik kreeg al heel wat lieve ongeruste mailtjes en berichtjes hier op mijn blog waar ik was en of het goed met mij was. Ik had jullie al veel eerder even willen vertellen dat ik ziek was en ik er even tussen uit zou gaan maar dat is er ook niet van gekomen.
Ik kreeg een paar weken geleden een hartnekkig virus in mijn lijf en ben daar behoorlijk ziek van geweest.
Ik voelde mij een vaatdoek het grootste deel van de dag en deed erg weinig.
Ik probeerde de wasmachine draaiende te houden en zorgde dat de bestellingen de deur uit kwamen. Ik lag wat te hangen op de bank of in bed en keek wat op mijn mobieltje op Instagram maar meer ook niet.
Net toen ik dacht lekker nu even genieten van mijn moeder en zwager die op bezoek kwamen hier in Zweden kreeg ik last van nierstenen. Ja en daar loop ik nog steeds mee rond, ik ben dus nog lang niet lekker maar ik hou me staande met pijnstillers en doe het verder rustig aan.

Deze foto is genomen in de keuken.
Het ziet er gezellig uit bovenop deze lage kast maar wat een geluk dat jullie niet in de kast kunnen kijken, hihi.
Deze kast staat hoog boven aan de lijst van weg ermee en een andere kast vinden maar dat komt nog wel.
Een kast vol met spelletjes voor de kinderen, legpuzzels en wat ander grut is niet handig zonder planken.
Alles ligt in stapeltjes boven op elkaar totadat..........
"Mamma ik wil het Minnie mouse spelletje spelen maar ik kan er niet bij" hoor ik Sanne roepen vanuit de keuken "ik kom eraan" roep ik vanuitde badkamer maar nog geen minuut later hoor ik het donderen in de keuken. Ok ze kon dus niet wachten.
Ja en dit gebeurd minstens één keer per week dus die kast is alles behalve geordend. Als ik niet snel iets anders vindt zal ik er maar eens planken in moeten maken.
Effin het is op het ogenblik minder fraai in die kast maar als ik weer een opruimwoede heb komen er weer nette stapeltjes, gelukkig dat de kast deurtjes heeft:) 
De kinderen kunnen de spelletjes nog steeds vinden en dat is het belangrijkste.

Nou ik wens jullie allemaal een fijne dag toe.
Liefs Gerda

Husets hjärta

Innan vi gick på semester till Gotland tog jag den här bilden av vårt kök, husets hjärta.
Här händer det gjejor!!
I köket står ett långt bord, 3 meter, med plats för många människor stora som små.
Ibland funderar jag på att skaffa mig ett mindre runt bord men tror inte att den skulle vara kvar i huset i många veckor.
Vi är en familj som behöver ett stort bord, inte bara för att vi är en stor familj men vi lever liksom i köket och alla behöver sin plats för sin egen aktivitet.
Jag är nog den personen som är skyldig till att halva bordet oftast är oanvändbart till vanligt bruk.
Älskar att sitta här i köket med fönster från 3 olika håll och nära till skåp med något gott i:)

Och nu är det fredag igen, får se om det blir något bak till fredagsmys eller om det blir en dyk i chipslådan.
Jag önskar er en skön helg, vi ses på måndag igen.
Kram Gerda


Net voordat we op vakantie gingen maakte ik deze foto van onze keuken, het hart van ons huis.
In de keuken staat een lange tafel, 3 meter, met genoeg plaats voor veel mensen oud en jong.
Soms zit ik er wel eens aan te denken om een kleinere ronde tafel te kopen maar ik denk dat die niet lang in onze keuken zou blijven staan.
We zijn een gezin die veel ruimte nodig heeft aan tafel. Niet dat we allemaal met de ellebogen breed uit zitten hoor maar we doen veel aan de keukentafel. Lezen, knutselen, eten, puzzelen, spelletjes doen, naaien, ja je noemt het maar op hier doen we alles aan de keukentafel.
En ik ben waarschijnlijk de persoon die nog het meest schuldig is aan waarom de tafel altijd half onbruikbaar is:)
Ik vindt het heerlijk om hier aan de keukentafel te zitten werken en te knutselen, genoeg licht en ruimte en dichtbij de kast met lekkere dingen:)

En nu is het alweer vrijdag, ik zal eens bekijken of we nog wat gaan bakken voor vanavond of dat we in de chipsla duiken.
Ik wens jullie een fijn weekend en we zien elkaar weer op maandag.
Liefs Gerda

Idémakeriet nu också på instagram

 

En härlig helg är förbi och fina minnen stannar på näthinnan:)
Väderprognosen såg inte så lovande ut med mycket åska och annat oväder men det föll inte en enda droppe. Vi chansade inte och dukade inomhus men efter maten var vi ute och spelade lite spel och badade i poolen.
Härligt var det med goa gubbar(de röda alltså), sill förstås och mycket glass:) Tänk så mycket man äter på en sån kväll. Är man tillsammans med trevliga vänner är det ju så mycket roligare att småäta lite fast man redan är proppmätt. Ni har säkert varit lika stygga, hihi.

Nu något annat; Idémakeriet har blivit modernt och gått med på Instagram.
Jag kände att jag inte ville halka efter och jag måste erkänna att det är ett smidigt och enkelt sätt att snabbt få ut något i världen.
Jag fortsätter som vanligt här på bloggen, jag tycker att det är lite mer personligt här på bloggen helt enkelt. Instagram är mer en bild visningsmedium med lite texter:)
Än så länge har jag använd bilder på Instagram som jag har visat på bloggen tidigare men så småningom kommer jag att visa nyare bilder där också.
Vem som har lust att kika, välkommen att ta en titt, klicka här.

Jag önskar er en skön dag gulliga ni.
Kram Gerda


Het weekend is weer voorbij maar de mooie herinneringen staan op het netvlies:)
De weersberichten zagen er niet zo goed uit voor het midzomerfeest maar het viel erg mee.
Onweer en stevige buien waren en voorspeld maar we hebben geen druk gezien.
We hadden voor de zekerheid de tafel maar binnen gedekt want ik had geen zin om het zooitje te verhuizen als er een hoosbui zou komen.
Tijdens het midzomerfeest zijn altijd de aardbeien, de nieuwe aardappelen en de ingelegde haring van de partij. We hebben heerlijk gegeten, veel te veel welliswaar maar zo gaat dat als je onder genot van gezellige vrienden samen eet. Na het eten zijn we naar buiten gerold en hebben daar spelletjes gedaan en hebben de kinderen in het zwembad gelegen.
De zelfgemaakte vlierbloesem sap was heerlijk en we hebben en lekkere welkoms drankjes van gemaakt.

Nu even iets heel anders; Idémakeriet is ook modern geworden en is nu ook te vinden op Instagram.
Ik moet eerlijk zeggen dat ik eerst een beetje skeptisch was maar het is mij meegevallen.
Ik ben er van het weekend voor gaan zitten en is een gemakkelijke vorm van iets naar buiten brengen. Het werkt eenvoudig en erg gemakkelijk.
Ik hou het bloggen gewoon aan hoor, ik vind bloggen een stuk personlijker. Instagram is foto en minder tekst:)
Tot nu toe heb ik er wat fotootjes op gezet die ik hier op de blog al eens heb laten zien maar zo langzamerhand laat ik ook nieuwe foto´s zien.
Voor wie zin heeft om eens een kijkje te nemen is welkom, klik hier.

Ik wens jullie een fijne nieuwe dag lieve mensen!
Liefs Gerda

En liten malörtbukett

 

Haha, roligt att läsa att det finns fler snålisar i världen när det gäller att plocka blommor ur sin egen trädgård.
Och ni som var oroliga för kommunensbuskar, jag tar det lugnt, jag är verkligen ingen busktjuv men då och då en kvist tycker jag är inget fel med:)

Något som trivs ohört bra hemma hos mig i den magra sandjorden i full sol är de olika malörten.
Det finns jätte många olika sorter och jag tre sorter som jag tycker mycket om. Den ena (Artemisia ludoviciana var. albula) är jätte fin grå/silverfärgad i bladen och dessutom har växten förmogen att täcka en bra bit av den naken jorden inom ett år.
Jag knipsade en liten bukett av den malörten och la den i köket. Ja la en bit vaxpapper med kryddtext runt den lilla buketten. Det är så härligt att dekorera med små buketter kryddor i köket, detta ger verkligen ett landigt effekt.
De ark vaxpapper med kryddtext hittar du i min webbutik, finns i båda vit och brun, klicka här.

Skickar er en solig dag.
Kram Gerda


Haha, leuk om te lezen dat er meer zuinigerds op de wereld zijn als het gaat om plukken uit eigen tuin.
En diegene die bang waren dat de bosjes van de gemeente niet veilig hier waren kunnen jullie met een gerust hart slapen. Ik ben echt geen bosjesdief, gewoon een paar takjes zo nu en dan:)

Wat bij mij in de tuin ontzettend hart groeit is Alsem. Ik heb pure zand grond, zo droog als wat en heel erg magertjes maar daar houden de meeste kruiden van.
Er zijn veel verschillende soorten alsems en ik heb drie verschillende soorten in de tuin staan.
Ik heb er één (Artemisia ludoviciana var. albula) die hele mooie grijs/zilverkleurige bladeren heeft en bovendien zorgt dezze plant ervoor dat de naken grond snel wordt bedekt.
Ik plukte gisteren even een boeketje van de alsem en legde die in de keuken. Ik heb het boeketje in een stukje waxpapier met kruidentekst gerold. Heerlijk vindt ik dat om met kruidenboeketjes te decoreren in de keuken, het geeft zo´n heerlijk landelijk effect.
Dat waxpapier met verschillende kruiden namen er op is te vinden in mijn webwinkel, klik hier maar eens.

Jullie hebben daar in NL de zon wel nodig he, ik stuur jullie een portie want hier zal het vandaag 21 graden worden, echt zomers.
Liefs Gerda

Brunnäva med limesocker

 

Vad tiden flyger iväg när man ha roligt alltså.
Hundvalpen Buddy ger oss mycket glädje och vi har njutit av det fina vädret ute.
Sedan har vi en mindre roligt uppgift och det är att städa ut alla möbler och saker ur barnens rum och hallen. Vardagsrummet får vi behålla än så länge.
Vi fick kort efter nyår vattenskada i huset och nu har vi fått grönt ljus(från försäkringsbolaget) till att riva det gamla golvet(läs nytt)och lägga nytt golv igen.
Sikken jobb alltså, vi har kommit långt men vi får hålla på en kväll till och sedan står allt i garaget.
Ja nu börjar det bli jobbigt men vi får bita genom det sura äpplet.
Stök till max men någon gång ska det bli bra igen.

Igår gjorde vi inte mycket och vi blev bjuden av goda vänner som förstod att vi hade det lite jobbigt med huset just nu. Att komma bort och tänka på andra saker och njuta av god mat och trevlig sällskap var härligt.
En uppskattat present till min väninna blev några krukor med brunnäva. I min trädgård sprider brunnäven sig ohört mycket så jag grävde upp några till henne.

Fatet med rosorna på hittade jag på en loppmarknad och jag vet att hon gillar sådana fat.
Sedan gjorde jag en daimglasstårta, serverad med färska jordgubbar och limesocker, behöver jag säger att det smakade gott?
Limesocker gör man enkelt av 1 dl strösocker som man blandar med skalet av 2 limefrukter, förutom smaken luktar det också ohört gott.

Ha det gott idag kära ni.
Kram Gerda


De tijd vliegt als je het naar je zin hebt.
Onze pup Buddy geeft ons veel vertier en plezier en verder hebben we lekker genoten van het lekkere weer.
Een minder leuke opdracht die we kregen is dat we nu groen licht hebben gekregen van de verzekeringsmaatschappij dat de oude vloer er uit gehaald kan worden en er een nieuwe gelegd kan worden. We kregen net na oud en nieuw een waterschade onder de vloer en nu moeten we de kamers van de kinderen en de hal ontruimen, de woonkamer mogen we nog even zo houden maar die gaat er ook aan.
Ja wat een werk zeg, heel wat dozen zijn door de hand gegaan en er ligt nog heel wat werk te liggen .
Nog één avondje en dan is waarschijnlijk alles leeg. Even door de zure appel heen bijten en dan komt het vast wel weer goed.

Gisteren hebben we niet zoveel gedaan, heerlijk om even rust te nemen.
We waren uitgenodigd bij vrienden van ons voor het Valborgfeest = een soort van inwijding van het voorjaar. Ze hadden donders goed in de gaten dat wij anders met de troep over de oren niet echt feest konden vieren dus ze waren zo lief om ons te vragen.
Heerlijk even lekker eten en genieten van elkaars gezelschap.
Ik had wat oude potjes met de tuinplant donkere ooievaarsbek (Geranium phaeum)voor haar meegenomen als kadootje.
Die oude schaal met rozen erop vond ze ook prachtig. In mijn tuin groeit deze geranium zo snel dat ik wel wat kon missen en heb je een grote tuin dan heb je altijd wel leuke plantjes nodig:)
Verder had ik een heerlijke ijstaart gemaakt die werd geserveerd met verse aardbeitjes en limesuiker eroverheen, ik hoef waarschijnlijk niet te vertellen dat het heerlijk was he?
Die limesuiker op aardbeitjes is ongelooflijk lekker en je maakt het in een handomdraai. Even 1 dl suiker mengen met de schil van 2 limevruchten en klaar is kees. De smaak is heerlijk en de geur ervan is al even lekker.

Een envelopje met een klein kusje komt jullie kant op.
Gerda

En härlig dag

Jag suger fortfarande på den härliga karamellen som jag fick i lördags.
Den karamellen som heter måbra dag fylld med härliga människor, brocante och goda skratt.
Den var en lyckad dag och dessutom hade vi strålende väder, härligt!
Lite in i börsen kom det och det hoppade även en del ur börsen:) Så är det när man strosar runt där med härliga brocante ting.
Jag fingrade på många saker och kunde hålla mig från mer köp men svårt var det.
Tack alla som kom och hälsade på och gjorde den här dag en till en härlig dag.

Jag gjorde en liten collage av bilderna som jag tog i lördags på brocante marknaden, som ni ser var vi ute i Goas trädgård och njöt av solen som värmde oss.
Jag köpte mig en underbar Fransk stryckbräda som jag ska använda som moodboard i köket.
På själva tygdelen kan man lätt nålar upp lite fina bilder.
Den fina fjärilsbilden ur en gammal bok köpte jag också och de söta vita barnskor som hänger i spannen med brudslöjan.
Sedan köpte jag mig en fin gammal mjölsäck. Jag tänkte först ha den över ryggstödet av soffan men är inte riktig nöjd än, får se om jag hittar en bättre plats.

Ha en solig dag vänner.
Kram Gerda


Ik zit nog heerlijk na te genieten van het snoepje dat ik zaterdag kreeg.
Je kent ze vast wel die snoepjes gevuld met een heerlijke dag vol met fijne mensen, brocante en veel plezier.
Het was een geslaagde dag en bovendien hadden we heerlijk weer!
Er ging het één en ander in de beurs maar er ging ook heel wat uit.) Zo gaat dat als je omgeven wordt door mooie brocante spulletjes.
Ik heb aan heel wat dingen zitten vingeren maar kon me gelukkig aardig goed inhouden.

De foto´s zijn dus van de markt, we stonden allemaal buiten in de tuin van een vriendin van mij en genoten van de warmte van de zon.
Ik kocht een prachtige oude Franse strijktafel die ik zal gebruiken als moodboard in de keuken.
Met een speld kun je gemakkelijk wat leuke plaatjes of iets dergelijks op de stoffen ondergrond spelden.
Die mooie vlinderplaat kocht ik daar ook en die lieve kinderschoentjes die aan die emmer met gipskruid hangen.
Ik kocht ook nog een mooie oude meelzak die ik eigenlijk in gedachte had om over de rugleuning van de bank te hangen maar het is me nog niet helemaal naar de zin. Misschien vind ik wel een ander mooi plaatsje voor deze zak.

Ik wens jullie allemaal een fijne zonnige dag lieve blogvrienden.
Liefs Gerda

Lite fynd

 

Ja då är jag tillbaka på benen igen:)
De sista dagarna har jag många gånger sett pottan på nära hål, inget roligt men nu är jag fri från de odjur som levde i magen nu.
Jag skrev till några av er i tisdagskväll att jag kände mig lite bättre men sedan blev min mage oroligare.
Ja hur sjuk kan man känna sig?
Nu är jag frisk och pigg igen och tur är det för jag har fortfarande en del att göra inför brocante marknaden hos Gúa i Harlösa på lördag.
Jag har idag varit iväg till en blomstergrossist för att köpa lite snittblommor, jag tyckte att det kunde varit trevligt att blanda brocate och allt annat roligt med lite blommor.
Hoppas nu inte att jag har satsat fel för då har jag snart blommor som jag kan fylla i varenda liten glas här hemma:) Jag köpte ranunkler, fina rosor, ammimajus(en blomma som liknar lite på hundkex), kungsängsliljor, snöbollar och fina stor blommiga nejlikor.
I kväll ska jag göra lite eukalyptuskransar och så får vi ser om det blir lite tid över till annat roligt som jag kan göra inför marknaden.

På bilden ser ni den fina blommiga kannan som jag hittade på den smutsiga loppisen sist, bunten med gamla näsdukar(nu rena) och de två gamla biblar hittade jag där också.
Kollar på dateringen av den ena biblen, nästan 300 år gammal!

Ha en toppen helg allihopa, jag önskar er många solstrålar.
Kram Gerda

Nou ik ben er weer bij hoor:)
De afgelopen dagen heb ik meerdere keren de pot van dichtbij mogen bekijken, niet leuk maar ik ben in ieder geval die monstertjes kwijt die in mijn buik aan het vechten waren.
Ik schreef dinsdagavond nog naar een aantal blogsters dat ik me een stukje beter voelde maar al gauwachtig begon het meer te rommelen in mijn buik.
Ja hoe ziek kun je je voelen?
Nu ben ik weer lekker beter en zit weer vol energie, gelukkig maar want ik heb nog wel wat te doen voor de brocante markt .
Vandaag ben ik op stap geweest naar een bloemengroothandel om wat bloemetjes in te kopen.
Het leek mij wel leuk de combinatie van brocante, alle andere leuke dingen en dan wat bloemen.
Ik hoop dat ik dit goed heb bedacht anders kan ik straks elk glaasje wat hier in huis te vinden is vullen met bloemetjes:) 
Wat is dat moeilijk zeg om een keuze te maken uit zoveel moois, ik kwam natuurlijk thuis met veel te veel bloemen, hihi.
Vanavond zal ik even wat eucalyptus kransen maken en daarna zal ik eens zien of ik nog tijd over heb om nog wat anders leuks te maken.

Op de foto zien jullie de mooie bloemige kan die ik laatst vond op die vieze rommelmarkt, die stapel met zakdoekjes(al keurig gewassen)en die twee oude bijbels vond ik daar ook.
Kijk eens naar de datering van dat ene oudje, bijna 300 jaar oud!

Ik wens jullie allemaal een heerlijk weekend en wens jullie veel zonnestraaltjes.
Liefs Gerda

Madam Tubb

Här är hon igen, skönheten som jag pratade här om dagen om.
Några frågade då om hon hade ett namn, japp det har hon.
Jag har döpt henne till Madam Tubb, konstigt namn? Kanske.
Ser ni hennes lilla skönhetsfel på magen? Ja den fyrkantiga biten av papper som saknas.
Det påminde mig lite om en sån Teletubbie figur som minstningen tittar på.
De har en sån inbyggd tv skärm i magen där de visar små filmer.
Här står hon i alla fall för att vara fin i en av fönsterkarmen i köket. Det skulle inte vara dumt att få lite hjälp i hushållet men jag tror jag får inte mycket hjälp av henne.)
I ett tyg måttband har jag knutit en gammal visp, i vispen ställde jag en gammal foto.
Runt ena axeln hänger henne gamla förkläde, kanske hon kvicknar till och då är det bäst att vara beredd och börja medesamma med förkläde och allt:)

Ja nu är det fredag igen, väldens vad tiden går fort.
Ha nu en skön helg, hoppas solen tittar fram men det ser lite trist ut.
Varm kram Gerda


Hier is ze dan weer, mijn beauty waar ik het onlangs over had.
Sommige mensen vroegen of ik haar al had gedoopt, ja dat heb ik.
Ze heet Madam Tubb, een vreemde naam? Misschien.
Zien jullie haar schoonheidsfoutje op haar buik? Ja dat vierkantige stukje daar op haar buik, een stukje papier ontbreekt daar.
Dat deed mij een beetje denken aan zo´n Teletubbie figuurtje waar mijn kleine meid af en toe naar kijkt. Deze figuurtjes hebben zo´n ingebouwd tv scherm in hun buik waar ze kleine filmpjes op af spelen.)
Hier staat ze dan in één van de vensterbanken in mijn keuken.
Een stoffen meetband heb ik rond haar hals geknoopt en daar heb ik een oude garder aan gehangen, in deze garder heb ik een oud fotootje neergezet.
Om haar ene schouder heb ik een mooi oud schortje gehangen, je weet maar nooit..........misschien wil ze wel een rukje maken hier in huis en dan kun je maar het best voorbereid zijn:)

Ja vrijdag alweer, wat vliegt de tijd.
Geniet van het weekend! Het zonnetje laat zich vandaag denk ik niet zien, beetje grijs, ik hoop dat jullie meer geluk hebben.
Liefs Gerda

Rolig post

 

Sista tiden har jag fått en del rolig post i brevlådan:) me like a lot.

Jag vann en give away hos den Holländska Jenneke som har bloggen creatie´s and stuff by Jenneke.
Hon är glad för att virka och lottade ut några virkade fodral till näsdukar.
När jag fick den hemma tyckte jag det var synd att gömma den fina fodralen och bara använda när näsan rinner:)
Jag testade om min mobil passade i fodralen och yes det gick.
Så nu har jag en fin mobilfodral istället.
Sedan fick jag ett överraskningspaket av snälla Emmy med bloggen de zwarte parel som tackade mig för all inspiration jag gav henne och jag fick lite smått och gott som jag ska visa er lite närmare påsk.
Tack tjejer för dessa överraskningar.

Här hemma har en viss del av barnskara problem med romerska siffror och klockan i köket är rätt så viktig för den stirrar på oss ovh visar när det är dags att skynda sig till skolan.
Den klockan med de romerska siffror skulle bytas ut mot normale "svenska siffror" som min dotter brukar säga.
Jag hade redan kollat lite runt på olika klockor men konstigt nog är 85 % av alla klockor med romerska siffror på. Sedan vill jag inte ha vilken klocka som helst, hihi.
Jag letar vidare efter en fin gammal klockan som vi antingen kan ha på väggen eller på bordet men än så länge hittade jag den här fina klockan hos Agneta med den fina webbutiken Signerat AJ
Klockan ser rätt gammalt ut men är nytillverkat.

Nu väntar jag ytterliga på ett paket från Country by mail, jag har köpt där en jätte tunt vit gardin som jag tänkte ha i vardagsrummet framför altan dörren.
Härligt med roligt post!

Kram på er.
Gerda


De laatste tijd heb ik hele leuke post in mijn brievenbus gekregen:) me like a lot.
Ik heb een give away van lieve gewonnen, Jenneke heeft een leuke blog waarbij ze al haar mooie creaties laat zien, het is een grote schat met een hartje van goud. Kijk maar eens op haar blog creatie´s and stuff by Jenneke.
Ze vindt het heerlijk om te haken en had voor de give away diverse zakdoek hoesjes gemaakt.
Toen ik het pakje thuis kreeg dacht ik; zonde eigenlijk om zo´n leuk hoesje in mijn tas te leggen en er af en toe naar kijken als een snottebel tevoorschijn komt.
Ik heb even geprobeerd of mijn mobieltje in zo´n hoesje paste den dat deed hij, perfekt!
Verder kreeg ik een leuk verrassingspakket van lieve Emmy met de blog de zwarte parel zij bedankte me voor alle inspiratie die ik haar via de blog gaf, ze had een aantal leuke dingen in een envelop gedaan, ik zal jullie het binnenkort laten zien.
Dank jullie wel meiden voor deze verrassingen!

Een deel van onze kinderkuikens hebben moeite met klok lezen als die klok is voorzien van Romeinse cijfers. De klok die in de keuken staat is voor ons erg belangrijk, die zit ´s morgens naar ons te staren en laat ons weten wanneer de kinderen vaart moeten maken om naar school te gaan.
De met Romeinse cijfers moest dus plaats maken voor een klok met normale "Zweedse cijfers" zoals mijn dochter zegt.
Ik had al een beetje rond gekeken naar verschillende klokken maar vreemd genoeg zijn 85% van alae klokken klokken met Romeinse cijfers. Goed en een beetje kritisch ben ik wel, ik wil niet elke klok hier thuis hebben, hihi.
Ik zal mijn zoektocht naar een leuk oudje voortzetten maar dat kan wel even duren, ondertussen heb ik deze leuke klok gevonden bij een leuke webwinkel hier in Zweden.
Hij lijkt oud maar is mooi oud gemaakt.

Nu wacht ik nog op een pakje wat ik had besteld van een andere webwinkel.
Ik heb mooie witte en erg dunne gordijnen gevonden die ik bij mijn terrasdeur wil hangen.
Ik ben niet zo´n gordijn mens, vind al het licht wat binnenstroomt veel te mooi en belangrijk. Deze gordijnen laten nog genoeg licht door en het geeft toch dat stukje gezelligheid.
Geweldig al die leuke post!

Liefs
Gerda

Och vinnaren är......

Skönt....... jag är hemma igen!
Härligt att se familjen igen och oooooooooo vad skönt att släppa oron.
Med min mamma går det för varje dag lite bättre. Efter den här svåra operationen är vägen tillbaka nog tufft men hon är stark och kommer att klara det.
Tack för era omtänksamma ord och krya på hälsningar.

Något säger till min ena hjärnhalvan att det är något speciellt med just den här datumet.
Gräver jag lite mer kom jag fram till att jag ska presentera vinnare i min Give away.
Jag tyckte inte om att välja bara en person, ni är vinnaren allihopa men Barry från Des Guirlandes är den stora vinnaren. Grattis vännen!
Bilden som jag visar idag har jag tagit i köket, framför fönstret har jag vasken. Härligt att kunna glo lite när man håller på i köket:)
Den rostiga ställningen där i fönsterbänken är en gammal ställning för pappersrullar, jag har hängt lite smått och gott här i ställningen. Lite snöre och en rulle hushållspapper är praktiskt att ha nära till hands och de trädde jag på ena pinnen av hålaren.

Njut av dagen allihopa!
Kram Gerda



Heerlijk ....... ik ben weer thuis!
Het was heerlijk om mijn gezinnetje weer te zien en mijn zorgen aan de kant te schuiven.
Met mijn moeder gaat het stukje bij beetje iets beter. Na deze zware operatie is de weg terug erg zwaar maar ze is sterk en slaat zich er wel doorheen.
Dank je lieverds voor de lieve woorden en het medeleven.

Iets zegt me in mijn ene hersen helft dat het vandaag een bijzondere dag is.
Met een beetje graafwerk kom ik er achter dat ik de winnaar van mijn give away bekent ga maken.
Ik vond het niet leuk om slechts één persoon te kiezen, jullie zijn allemaal winnaars maar Barry van Des Guirlandes is de grote winnaar. Gefeliciteerd meid!

De foto die ik vandaag laat zien heb ik genomen in mijn keuken, even een klein kiekje.
Hier voor het raam staat mijn wasbak, heerlijk om lekker een beetje te gluren als je toch je handen staat te wassen:)
Die roestige stelling in de vensterbank is een oude stelling voor papier rollen, ik heb er wat gezellige dingetjes aan gehangen.
Een bolletje touw en een keukenrol is altijd handig in de keuken dus heb ik deze dingen aan die ene stok van de stelling gehangen.
 
Geniet van deze dag allemaal!
Liefs Gerda