Visar inlägg med etikett Sommar. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Sommar. Visa alla inlägg

fredag, juli 12, 2013

Ett litet livstecken från mig


Det var ett tag sedan jag visade mig här.
Ni vet hur det är när vädret är på topp, och fyra barn som är lediga. Vi hinner inte med mycket mer än att slicka på en glass, sola, prata, leka, fika och bada, hihi. Att njuta står högst på listan:)
I raden av alla roliga saker måste jag också skriva de saker som är mindre roligt såsom tvätta och framför allt städa.
Kolla på den här buse, jag tuggar bara på en pinne och har inte gjord något, nej nej.
Ibland behöver jag dammsuga tre gånger om dagen för att...........ja, ni ser själv:)
Men jag ville ändå säga hej till er och önska er en otrolig skön semester.
Njut med alla sinnen och låt stressen glida av er.
Mannen behöver jobba lite till och sedan åker vi iväg till vackra Gotland, o vad jag längtar.


Jag fortsätter att visa bilder på Instagram (klicka här för att komma på Instagram) men jag tar en lite bloggsemester nu.
Ha det gott vackra själar.
Många soliga kramar Gerda


Tjonge, jonge, dat was een tijdje geleden zeg dat ik me hier heb laten zien. 
Jullie snappen vast wel hoe dat werkt als je vier kinderen thuis hebt die vrij zijn en het weer top is dan komt er niet zoveel terecht van de dagelijkse dingen.
Ja we luieren wat, lezen, zonnen, zwemmen, praten, eten ijsjes en genieten van de vrije dagen.
In het rijtje van de leuke dingen moet ik ook de dingen schrijven die iets minder leuk zijn zoals wassen en vooral schoonmaken.
Kijk nou eens hoe bont deze doerak het maakt, onschuldig als hij is kijkt hij erbij alsof hij wilde zeggen; ik heb niets gedaan hoor, ik zit allen maar op een stokje te kauwen.
Soms moet ik drie keer per dag de stofzuiger pakken om............ja jullie zien het zelf:)
Maar ik wilde jullie toch even een heerlijke vakantie toe wensen.
Geniet met al je zintuigen en laat de stress van je afglijden.
Mijn mannetje met nog even aan de bak en dan gaan wij binnenkort naar Gotland toe.
Een fantastisch mooi eiland ten oosten van Zweden.
Mijn fototoestel staat bovenaan het paklijstje dus ik zal jullie laten meegenieten.

Op Instagram zal ik regelmatig wat foto´s laten zien maar ik neem nu even een blogvakantie. Klik hier om op mijn site van Instagram te komen.
Goedgaan allemaal!
Lieve zonnekusjes voor jullie.
Gerda

måndag, juni 24, 2013

Idémakeriet nu också på instagram


En härlig helg är förbi och fina minnen stannar på näthinnan:)
Väderprognosen såg inte så lovande ut med mycket åska och annat oväder men det föll inte en enda droppe. Vi chansade inte och dukade inomhus men efter maten var vi ute och spelade lite spel och badade i poolen.
Härligt var det med goa gubbar(de röda alltså), sill förstås och mycket glass:) Tänk så mycket man äter på en sån kväll. Är man tillsammans med trevliga vänner är det ju så mycket roligare att småäta lite fast man redan är proppmätt. Ni har säkert varit lika stygga, hihi.

Nu något annat; Idémakeriet har blivit modernt och gått med på Instagram.
Jag kände att jag inte ville halka efter och jag måste erkänna att det är ett smidigt och enkelt sätt att snabbt få ut något i världen.
Jag fortsätter som vanligt här på bloggen, jag tycker att det är lite mer personligt här på bloggen helt enkelt. Instagram är mer en bild visningsmedium med lite texter:)
Än så länge har jag använd bilder på Instagram som jag har visat på bloggen tidigare men så småningom kommer jag att visa nyare bilder där också.
Vem som har lust att kika, välkommen att ta en titt, klicka här.

Jag önskar er en skön dag gulliga ni.
Kram Gerda


Het weekend is weer voorbij maar de mooie herinneringen staan op het netvlies:)
De weersberichten zagen er niet zo goed uit voor het midzomerfeest maar het viel erg mee.
Onweer en stevige buien waren en voorspeld maar we hebben geen druk gezien.
We hadden voor de zekerheid de tafel maar binnen gedekt want ik had geen zin om het zooitje te verhuizen als er een hoosbui zou komen.
Tijdens het midzomerfeest zijn altijd de aardbeien, de nieuwe aardappelen en de ingelegde haring van de partij. We hebben heerlijk gegeten, veel te veel welliswaar maar zo gaat dat als je onder genot van gezellige vrienden samen eet. Na het eten zijn we naar buiten gerold en hebben daar spelletjes gedaan en hebben de kinderen in het zwembad gelegen.
De zelfgemaakte vlierbloesem sap was heerlijk en we hebben en lekkere welkoms drankjes van gemaakt.

Nu even iets heel anders; Idémakeriet is ook modern geworden en is nu ook te vinden op Instagram.
Ik moet eerlijk zeggen dat ik eerst een beetje skeptisch was maar het is mij meegevallen.
Ik ben er van het weekend voor gaan zitten en is een gemakkelijke vorm van iets naar buiten brengen. Het werkt eenvoudig en erg gemakkelijk.
Ik hou het bloggen gewoon aan hoor, ik vind bloggen een stuk personlijker. Instagram is foto en minder tekst:)
Tot nu toe heb ik er wat fotootjes op gezet die ik hier op de blog al eens heb laten zien maar zo langzamerhand laat ik ook nieuwe foto´s zien.
Voor wie zin heeft om eens een kijkje te nemen is welkom, klik hier.

Ik wens jullie een fijne nieuwe dag lieve mensen!
Liefs Gerda

fredag, juni 21, 2013

Ha en skön midsommar!

 
 
Jag kikar snabbt in för att önska er en härlig midsommar.
Njut av det goda livet bjuder på!
En somrig och varm kram.
Gerda


Het midzomerfeest kan vanmiddag beginnen en wij gaan straks aan de slag voor de laatste dingetjes die nog gedaan moeten worden.
De koelkast staat bommetje vol met lekker dingen en een emmer voorpret staat op het aanrecht.
Laat de gasten maar komen.

Fij e dag allemaal.
Ik wens jullie zomerse sproetjes.
Liefs Gerda

tisdag, juni 18, 2013

Flädersaft på gång


Tack för era hälsningar igår, det känns härligt att ni har missat mig:)
Ärligt talat är jag inte riktig en bullmamma men min stora tös har mycket intresse för bakning och att laga mat så hon har nog sporrat mig till att jag har börjat gilla det mer och mer.
Vi håller på att förbereda menyn inför midsommaren då vi ska ha gäster och igår gjorde vi en stor sats med flädersaft.
Till de vuxna ska det bli en blandning av flädersaft, lime, jordgubbar, bubbel och LOL och barnen får en alkoholfritt variant.
Vi gick igår iväg med stor korg sax och klippte en del klasar.
Jag tycker att fläder är en underbar buske att ha i trädgården.
Den växer härligt snabbt och sedan njutar man i två omgånger; först av de fina klasar med gräddvita små blommor och sedan av de underbara fina mörka bär.  Att man sedan kan göra goda saker av båda blommor och bär är inte heller dumt:)
Vi får spana lite vidare vad vi ska bjuda på, alltid roligt att testa nya recept.

Ha en skön dag!
Kram Gerda


Leuk om te lezen dat jullie mij hebben gemist:)
Heel eerlijk gezegd ben ik niet zo´n keukenprinsesje maar mijn grote meid heeft veel interesse voor alles wat er gebakken kan worden en voor eten koken. Zij heeft mij waarschijnlijk geinspireerd want ik begin meer en meer te experimenteren en het leuk te vinden om in de keuken te staan.
We waren gisteren aan het bekijken wat we de gasten voor gaan schotelen als het midzomerfeest is.
Een grote feestdag voor de Zweeden waarbij aardbeien, nieuwe aardappelen en verschillende soorten ingelegde haring niet mogen ontbreken.
We hebben ons gisteren op het drinken gericht en hebben een flinke partij vlierbloemsap gemaakt.
Voor de volwassen mensen gaat het een combinatie worden van vlierbloemsap, aardbeien, limoen, bubbels en een  scheetje LOL, voor de kinderen maken we een alcoholvrije variatie.
Met een mand vol vlierbloemen kwamen we gisteren thuis. Mijn vlierstruikjes zijn nog te klein om er van te snoeien maar ze groeien snel dus dat zal binnenkort wel goed komen:)

Fijne dag allemaal.
Liefs Gerda