vårbombardement

Ja det var inte igår när jag var här:)
Jag måste nog medge att prioriteten till att bloggen har lagts lite på en hyllan, tyvärr säger jag.
Tyvärr hittar jag just nu inte tiden till att blogga så som jag skulle vilja det.
Visst kan jag med jämna mellanrum göra ett kort inlägg med bilder och lite text men jag tycker att bloggen är också en bit av det sociala som jag då förlorar. Spottar jag bara ut bilder och tittar inte in hos er och "pratar" lite med er då tappar jag nog blogglusten helt och hållet.
Ändringar i skoltider av min äldsta dotter, mer stylingsjobb och mer jobb med webbutiken gör att jag inte har så mycket tid över om kvällarna.
Jag har valt att fortsätta med en socialmedium och det blir alltså Instagram. Där kan man lägga i 2 minuter en bild ut i världen och kommunikationen fungerar mycket snabbt.
Jag kommer inte helt och hållet att stänga bloggen men kommer nog att titta in här då och då.
Tyvärr får det bli så:(
En sak måste jag säga att jag saknar er!!

Ja jag vet egentligen inte vad jag nu ska visa er, har så många bilder som jag inte har visat här.
Det får nog bli en bombardement av bilder med lite text under varje bild.
Nu vet jag det får bli en vårbombardement för nu är det vår på riktig!
Vilka dagar har vi haft och vad jag har njutit! Hoppas ni har lika fint väder.
Njut på allihopa!
Kram Gerda

bo+ägg+pensé=vårlove / nestje+eitjes+viooltje=lenteliefde

härligt de första penseer / heerlijk die eerste viooltjes

ett annorlunda vårkort made by me / een voorjaarskaartje made by me

en liten vårkrans / een voorjaarskransje

härliga tulpaner / heerlijk al die tulpen

kan inte få nog av de sötavidekissar / kan niet genoeg krijgen van die lieve katjes

ett nytt ägg i webbutiken / een nieuwkomertje in de webwinkel

vårarrangemang i köket / een beetje voorjaar in de keuken

ljuvliga små fågelbo berlock / kleine lieve vogelnest bedeltjes

fint ut i det sista / mooi tot op het laatst

Ja dat was een tijdje geleden dat ik hier was.
Ik denk dat ik moet toegeven dat de prioriteit om te bloggen een beetje op de kast is gelegd, helaas zeg ik.Op het ogenblik heb ik gewoon niet zoveel vrije tijd meer om bijvoorbeeld te bloggen.
Natuurlijk zou ik regelmatig even een postje kunnen plaatsen met wat foto´s en weinig tekst maar het bloggen is toch ook iets sociaals en dat verlies je dan. Als ik alleen wat foto´s uit zou spugen en wat woorden erbij en niet even bij alle gezellige blogvriendinnen kom buurten en even "kletsen" dan zou ik snel de blogliefde verliezen.
Veranderingen in de schooltijden van mijn oudste dochter, meer styling opdrachtjes en meer werk met de online winkel betekent dat ik niet zoveel meer kan doen in de avonduurtjes.
Ik heb ervoor gekozen om verder te gaan met één sociaal medium en dat is dus Instagram. Daar kun je in 2 minuten even een fotootje laten zien en de communicatie naar anderen werkt stukken sneller.
Ik ga niet helemaal met bloggen stoppen hoor, ik kom af en toe wel even buurten en jullie wat laten zien.
Helaas , het zij zo :( 

Eén ding moet ik zeggen dat ik mis jullie ! 
Ja en nu weet ik eigenlijk niet wat ik jullie wil gaan laten zien, ik heb zoveel foto´s van de laatste tijd die jullie nog niet hebben gezien.
Ik zal jullie maar plat bombarderen met wat fotootjes met even kort wat tekst erbij.
Nu weet ik het........... ik ga jullie een voorjaarsbombardement geven want nu is het echt voorjaar hoor!
Wat een heerlijke voorjaarsdagen hebben we al gehad en als ik het goed begrijp komt er nog meer, heerlijk wat een genot!  
Ik hoop dat jullie ook zo heerlijk genieten van die eerste voorjaarsstraaltjes en dat alles lekker uit de grond spuit.
Geniet maar lekker.
Liefs Gerda

Fint för hur länge?

Jag vet att många av er har undrat hur jag kan ha min inredning på det här sättet som jag har med små barn.
Ja du............ibland blir även här glasklirr eller en arg mamma som säger att bollar ska vara utomhus.
Har man små barn får man rakna med hårda tag mot saker och ting.
Fördelen med ett shabby inredning är väl att det bara blir nöttare med små barn, hihi, och detta stör mig alltså inte.

Går det en fin gammal apothekersglas i tusen bitar blir jag inte lika glad men det får man räkna med.
Nu visar jag inte heller allt på bilderna, här rader oftast en hög stökfaktor och kamerarutan skulle nog spräckas när jag skulle ta bilder av det. Men i vårt hus lever vi och det är ingen museum. Trots att mannen ibland tycker att det verkar en museum:) Vet att det finns fler sådana män med sådana åsikter men vi kvinnor vet vad vi tycker som är fint eller hur?

Vad som kan vara svårt med små barn är arrangemang som jag ställer på köksbordet.
De står där enligt mig för att vara fint men enligt barnen är de saker leksaker. Antingen har jag en klick smör bland mina blommor, en gaffel i jorden eller en leksaksälg bland bären.
Vi brukar vänta på varandra tills sista mannen är färdigt så visst det kan bli långtråkigt och då måste man ju pilla på mammas arrangemang.
Och bordet är stort(3 meter) men är den upptagen av jultidningar, kritor, saxar och gossedjurets sjukhus då finns det inte lika mycket utrymme till en fin skål heller:)
Nej där skulle jag nog behöva ett glasskåp med nyckel, hihi
Det här arrangemanget gjorde jag igår, får se vad de har byggt av den imorgon.

Ik weet dat velen van jullie zich nogal eens hebben afgevraagd hoe ik de inrichting van het huis combineer met kleine kinderen.
Ja..................ook ik hoor hier af en toe het geluid van een kapot glas of gaat er iets anders kapot. Dat hoort bij kleine kinderen hebben en ik pas eigenlijk mijn inrichting daar niet op aan.

Ze weten gewoon dat ballen buiten betekent en verder zijn ze eigenlijk best wel voorzichtig met mijn oude spulletjes maar ze gaan echt niet de spulletjes ontwijken.
Het voordeel van een shabby interieur is dat de slijtage van kinderen minder opvalt, ik vind het zelfs mooi dat er door de tijd heen een slijtlaagje ontstaat of dar ergens wat krassen in komen.
Gaat een mooie apothekersglas in duizend stukjes door een beetje te wild gedrag ben ik natuurlijk niet blij maar dat kun je verwachten met kinderen.

Nu moet ik ook zeggen dat ik jullie lang niet alles laat zien op de foto´s. Puinhoop vastleggen is niet mijn hobby maar wel mooie plaatjes schieten, hihi.

Maar goed we leven in ons huis en we wonen niet in een museum.

Alhoewel mijn man dat wel vaak denkt. Ik weet dat meer mannen dezelfde woonproblemen hebben maar wij vrouwen weten wel wat we leuk vinden of niet dan?

Wat ik vaak wel moeilijk vind met kinderen in huis is het iets gezellig op de keukentafel hebben, ja je weet die van 3 meter.
Ik zet iets gezelligs op de tafel in vorm van een gezellig boeket of een schaal met iets leuks en al gauw zit er een klont boter tussen de bloemen, een vork in de aarde of een speelgoed eland tussen de bessen.

Meestal wachten we op elkaar met het van tafel gaan totdat de laatste man ook klaar is en ja dan kan het aan tafel zitten wel eens saai worden en dan moet er natuurlijk gepruts worden aan mamma´s gezellige spulletjes:)

En de tafel is groot genoeg maar als die vol ligt met tijdschriften, kleurpotloden, scharen en een knuffelziekenhuis dan is er niet zoveel ruimte meer voor mamma haar leuke schaal.
Nee af en toe zou ik voor mijn keukentafel wel een glazen kastje willen hebben(met sleutel) zodat ik daar iets gezelligs in kon zetten:)
Deze schaal met wat leuke herfstdingetjes heb ik gisteren op de tafel gezet, ben benieuwd wat ze er morgen van hebben gebouwd.

 

Liefs Gerda

Gosiga ullägg

 

 
Hoppas att helgen har varit skön hos er.
Jag hann med ett loppisbesök men jag har aldrig varit en sån kort stund på en loppis innan, vilket skräp alltså. Stort besviken kom jag hem, jag hade sån lust att jaga något fint men tyvärr inget denna gången.

Nu något helt annat som jag har fäst vid.
Jag vet inte om ni har hört talas om nålfiltning?
Man kan säga att detta är en sorts tovning med hjälp av en särskild nål. Det är ett sätt att skulptera i ull med hjälp av en nål. Filtnålen har små hullingar som gör att ullen tovas ihop då man sticker upprepade gånger i den.
Man kan kan använda en nålfiltmatta men jag har använt ett frigolitägg som bas.

Man behöver;
-en filtnål med hållare(finns att köpa här)
-naturull(finns att köpa här) jag har även kardad ull i webbutiken som finns i olika färger, denna sorts ull lämpar sig också till nålfiltning men till dessa ullägg har jag använd naturull(detta krulliga ull ger lite mer dimension åt dessa ullägg)
-frigolit ägg(finns att köpa här)


Hur gör man;
Tekniken är väldigt lätt och även barn kan göra det.
Men var väldigt försiktig när du arbetar med nålen eftersom den är väldigt vass.
Ta nålfiltshållaren och sätt in nålen i hållaren.
Ta ett frigolit ägg och klä ditt frigolitägg bit för bit med lite ull.
Stick nu upprepande gånger med nålen i ullen ner i frigolitägget. Var inte rädd att sticka för många gånger, ullen ska ju sitta fast.
Syns frigoliten fortfarande genom ullen får du lägga lite ull till så att ägget täcks.
När mitt ägg var färdigt har jag våtfiltat den genom att hälla lite flytande såpa på ägget och sedan häller du varmt vatten på ägget och rullar du ägget i dina händer.
Du knipar överskottet av vatten och såpa ur ägget och upprepa samma processen en gång till.
Nu ser du att ullfibrarna har filtat sig ytterligare ihop och sitter ullen i helheten fast runt ägget.


Jag gjorde en drös av dessa ullägg, härligt sysselsättning när man tittar på tv och du vill göra något med dina händer.
Dessa ullägg är så fina att kombinera ihop med några riktiga ägg och lite vårblommor.
Självklart kan man använda vilken form som helst som bas till nålfiltning men just nu tyckte jag att det var passande med några ägg.
Dessa färdig filtade ägg finns att köpa här om du inte skulle vilja testa att tillverka de själva:)
Ha en skön måndag allihopa.

Kram Gerda


Ik hoop dat jullie allemaal een lekker weekendje achter de rug hebben.
Ik had zaterdag even de tijd om een rommelmarktje te bezoeken maar ik ben nog nooit zo kort op een rommelmarkt geweest. Wat een troep zeg niet te geloven.
Heel erg teleurgesteld, kwam ik thuis, ik had zo´n zin om met iets leuks thuis te komen maar helaas geen buit deze keer.

Nu even iets heel anders.
Ik weet niet of jullie wel eens van naald vilten hebben gehoord?Je kunt zeggen dat dit een soort van vilten is en dan met hulp van een speciale naald. 
Deze vilt naald heeft kleine weerhaakjes die het mogelijk maakt wol te vilten als je steeds met deze naald in het wol steekt.Je kunt een speciaal matje hiervoor gebruiken maar ik een piepschuimei als basis gebruikt.
Ik heb deze mooie wol eieren hiermee gemaakt.
Een heerlijk werkje tijdens het tv kijken, mijn handen willen meestal niet stillzitten:) 
Je neemt je piepschuim ei en legt hier plukjes wol op, stukje voor stukje ga je het hele ei voorzien van wol en zet je het wol vast met zo´n speciale vilt naald door de naald etterlijke keren op en neer in het ei te steken.
Zie je het piepschuim nog steeds door de wol heen leg je nog een plukje wol op dit kale plekje en zet je het vast. 
Toen ik mijn eitjes klaar had heb ik ze nog eens een filt beurt gegeven met vloeibare zeep en warm water. Op deze manier vilt het wol nog eens extra en zit het wol als geheel om het ei heen.
Je rolt het ei heen en weer tussen je handen totdat het geheel vervilt is.Deze woleitjes zijn zo leuk te combineren met een aantal echte eieren en wat voorjaarsbloemetjes. 
Dat natuurlijke, dat rustieke van deze eieren spreek mij wel aan.

Fijne maandag allemaal.
Knuffel Gerda

Sms ägg

 

Förra veckan målade jag några gåsägg med skoltavla färg, ja vad kan man säga svart blev de.
Men det blir ju så roligt att sedan rita eller skriva något på de ägg:)
Gåsägg är en bra bit större än vanliga hönsägg och dessutom är skalet tjockare så de lämpar sig utmärkt till något sådant.
TIPS: Det är inte lika lätt att skriva med en tjock spets än med en penliknande spets. Om du vässar spetsen av din krita med en vass kniv går det mycket lättare att skriva.
Jag tänkte kalla de för sms ägg:) Man kan ju skriva ett nytt budskap på ägget när lusten faller i.
Kanske mannen får frukost på sängen på Alla hjärtans dag med en härlig frukost och ett sms ägg.

De gröna ägg som jag har använd är riktiga hönsägg som är målade i en fin grön färg.
I webbutiken (www.idemakeriet.se) hittar ni vaktelägg(det är de fina prickiga ägg), vanliga gåsägg, vanliga hönsägg, gröna hönsägg, och nu alltså sms ägg.
Klicka på kategori påsk för att hitta de olika ägg.
Och som jag sa tidigare, ägg är för min del så mycket mer än bara påsk. Det är ju ett vårigt tecken på nytt liv.
Lägg lite olika ägg och blommor i en skål och du får ett underbart vårarrangemang.

Kram Gerda


Vorige week verfde ik een aantal eieren met schoolkrijtverf, ja zwart werden ze in elk geval.
Het leuke hiervan is dat je op deze manier iets leuks kunt tekenen of schrijven op zo´n ei:)
Eeen ganzeei is een stukje groter dan een normaal kippeei en bovendien is de schaal iets dikker dus dat is ook wel welkom als je ze als mini schoolbordje gaat gebruiken.
TIPS: Met zo´n dikke punt van zo´n krijtje is het meestal niet zo gemakkelijk schrijven maar als je de punt een beetje scherp maakt met een scherp mesje gaat het een stuk gemakkelijker.
Ik heb ze gedoopt tot sms eitjes:) Je kunt immers steeds de tekst veranderen en een leuke mededeling achter laten.
Misschien krijgt mijn mannetje wel een ontbijtje op bed als het Valentijnsdag is met natuurlijk een sms eitje erbij:)
Die groene eitjes die ik heb gebruikt zijn gewone kippeitjes die groen zijn geverft.
Al die mooie eitjes samen met wat bloemetjes geven mij echt zo´n voorjaarsgevoel.

Knuffel Gerda

Lite vår på dörren

Lite vår på dörren, lite vår på bordet och lite vår i fönsterkarmen, är det ingen vår ute får man skapa den inomhus:)
Jag hängde ett fågelbo i handtaget av en gammal dörr och klistrade ett litet vaktelägg i boet och fäste en pärlhyacint med lök och allt i boet. En kvist lummer fäste jag runt fågelboet men det går lika bra med något annat grönt eller lite mossa.
Sprayduschar man pärlhyacinten lite då och då håller den sig rätt så bra.

Ha en solig dag vänner!
Kram Gerda


Een beetje voorjaar aan de deur, een beetje voorjaar op de tafel en een beetje voorjaar in de vensterbank, is het nog geen voorjaar buiten dan moeten we maar een beetje voorjaar binnen maken:)
Ik heb een vogelnesje aan de deurknop van een deur gehangen en in het nestje heb ik een kwarteleitje gelijmt en heb er een blauw druifje met bolletje en al in vast gemaakt. Ik heb nog wat takjes groen om het nestje gewonden en toen heb ik het aan een touwtje opgehangen.
Als je af en toe het blauwe druifje even een dusch geeft met een spuitflesje zal het bloemetje nog een poosje haar best doen om zich van de mooie kant te laten zien.,

Ik wens jullie een zonnige dag lieve mensen.
Kram Gerda

En värdefull kasse

Som jag redan berättade igår kom vi hem från Holland med många saker, och yes de skulle ju packas ut. Det blev inte så himla mycket gjord igår.
Ibland blir det bara så.
Det jag lyckades bra med var att jag gjorde ett stilleben som berörde mig väldigt mycket.
Jag fick av min mamma en hel kassa med några gamla saker som har varit min systers. Några fina uppläggningsfat och en set med fina patinerade skålar, gamla böcker och en fin gammal resväska.
Ja den kasse innehöll fina minnen men också många tårar.
Väl hemma har jag känt på dessa fina saker som de var gjorde av varmt ull.
Tankarna flög iväg och tårarna fyllde mina ögonen. Tårarna av saknat, tårarna av längtan att få se henne igen bara för en minut för att kunna säga hejdå till henne, något som jag aldrig har hunnit med och tårarna av glädje att få ha dessa saker här hemma.
Jag ställde några av hennes skålar i ett gammal flygskåp och arrangerade lite med små saker omkring.
Ser ni de små fjärilarna, är de inte gulliga?

Kärlek till er alla.
Varm kram Gerda


Zoals ik gisteren al vertelde kwamen we thuis met de bus vol en ja...... dat moest uitgepakt worden en weer een plekje krijgen. Maar er kwam niet zoveel uit mijn handen gisteren.
Soms is dat gewoon zo.
Waar ik wel in geslaagd ben is het maken van een stilleventje wat mij persoonlijk erg raakte.
Ik kreeg van mijn mamma een hele tas vol met oude spulletjes die van mijn zus zijn geweest.
Mooie oude schalen, kommetjes, oude boeken en een mooi koffertje.
Ja in die tas zaten mooie herinneringen maar ook veel tranen.
Wel thuis heb ik deze spulletjes uitgepakt en ze bevoelt van alle kanten alsof het was gemaakt van het warmste wol wat je maar kunt vinden.
Mijn gedachten vlogen van hot naar her en grote tranen bengelden langs mijn kin. Tranen van gemis, tranen van een verlangen om haar nog even één keer te zien al was het maar voor één minuutje om even afscheid te nemen, iets wat ik nooit heb kunnen doen en tranen van geluk dat ik zulke mooie en waardevolle dingen van haar hier in huis mag hebben.
Ik heb een nestje met schalen in een oud vliegenkastje gezet en heb er wat kleine spulletjes omheen gearrrangeerd.
Zien jullie die kleine vlindertjes, zijn ze niet schattig?

Geluk zit in kleine dingen en dat kleine dingen zo groots kunnen zijn noem ik groot geluk.
Liefs Gerda

En blommig bakelse

Lite mindre än en vecka kvar och sedan är den stora dagen framme.
En liten söt bakelse blev dagens bild till er.
Ta bort jorden från en hyacint och linda löken i grönt mossa. Mossan lindade jag fast med en bit silvertråd. Den härligheten ställde jag i en muffinsform: storlek stor. Tar 2 formar i varandra för att helheten ska vara stadigare.
Under muffinsformen la jag en kakservett som jag patinerade lite med en skvätt kaffe.
Helheten toppades med lite strössel i form av små söta videkissarna som nålades fast på mossan(med en limpistol går det lika bra).

Om du ska ha gäster till Julen kan du göra en sån liten söt bakelse till varje gäst.
Lägg en liten etikett med namnet på gästen vid varje tallrik och du har en enkel men annorlunda bordsplacerings arrangemang.

Ta hand om er och stressa lagom.
Vi ses igen.
Kram Gerda

Ok nog ééntje dan en dan gaan we er van door hoor.
Ik had Minna van Blomsterverkstad waar ik gastblogger ben beloofd om deze week nog een postje te plaatsen dus dacht ik jullie die ook even te laten zien.
Dit is een lekker gebakje voor het oog.
Haal de aarde van de hyacint en omwikkel de bol met wat groen mos. Het mos heb ik vast gezet met wat zilverdraad. Met bol, mos en al heb ik het geheel in een muffinsform gezet(zorg ervoor dat je van die Amerikaanse vormpjes hebt want die zijn een stuk groter). Ik heb er 2 in elkaar gebruikt om het geheel wat stevigheid te geven.
Onder de muffinsvorm legde ik een lief taartpapiertje die ik eerst patineerde met een beetje koffie.
Het geheel kreeg een beetje hagelslag in de vorm van lieve katjes.

Als je nu met de kerst gasten krijgt is dit ook een leuk idee om bij iedere gast zo´n gebakje neer te zetten en de naam van de gast erbij. Makkelijk te maken en bovendien lekker houdbaar zodat je er waarschijnlijk met oud en nieuw nog van kunt genieten.

Nou lieve lezers wij gaan er van tussen en gaan lekker genieten in Nederland.
Ik zal af en toe mijn neus wel eens laten zien hier en kom in ieder geval jullie een fijne kerst toe wensen.
Rustig aan doen en lekker genieten van elkaar.
Liefs Gerda

Snabba stilleben

 

Shit vad tiden går fort när man ha det mysigt och trevligt.
Jag har vinkat hejdå till min mamma och nu är det full fart framåt igen.

Roliga dekorationer som är snabba att göra är välkommen när man inte har så mycket tid.
Och tiden den är ju en ständig bristvara:)
Med några röda äpplen, lite vaxpapper eller brunt bakplåtspapper, några kottar och lite grönt får du en snabb och julig effekt.
Runt äpplen i den gamla bakformen virade jag brunt bakplåtspapper och jag knöt en bit tvåfärgat snöre runt pappret och ställde äpplen tillsammans i formen. Tillsammans med några kottar, en kvist grönt och en fin vaxpapper etikett blev detta en snabb stilleben på några minuter.
Den andra bilden är i princip samma sak men nu har jag virat en bit vaxpapper med juliga ord runt äpplen.
Detta tryckta vaxpapper hittar du i webbutiken: www.idemakeriet.se, klicka här.
De vaxpapper etiketterna hittar du här och det tvåfärgade snöret hittar du här.

Ta hand om er i snövädret!
Kram Gerda


Mijn moeder is weer naar Nederland vertrokken, we hebben het gezellig gehad, lekker gekletst en ze heeft me flink geholpen met van alles en nog wat. De produktie heeft niet stil gestaan.
Nu moet ik er weer tegen aan in mijn ééntje:(

Vandaag laat ik jullie wat simpele en eenvoudig te maken kerststilleventjes zien. 
Met wat rode appeltjes, waxpapier of bruin bakplaat papier, wat denneappels en een beetje groen krijg je al snel een kerst sfeer.
De appeltjes die in het oude bakblik staan heb ik eerst ingepakt met bruin bakplaat papier en het papier heb ik vastgezet met een stukje tweekleurig garen. Samen met een paar denneappels, een takje groen en een mooi waxpapieren etiketje heb je zo binnen een paar minuten een leuk stilleven.
De andere foto is in principe gebaseerd op dezelfde ingrediënsen maar hier heb ik een stuk waxpapier gebruikt waar een leuke druk van Zweedse kerstwoordjes staat.
Dat leuke waxpapier kun je in mijn webwinkel in velletjes kopen, kijk maar eens hier.

Ik wens jullie een fijne dag vandaag.
Liefs Gerda

En enkel girlang

Man kan piffa sitt hus med några enkla medel utan att det ska kosta mycket tid eller pengar.
En dörr, fönster, spegel eller skåp kan man lätt dekorera med en liten grön girlang som man tillverkar på några minuter.
Man behöver för en sån girlang en bit ståltråd(jag tog spoltråd som man också använder när man binder kransar), lite grönt och tunt myrtentråd. Detta myrtentråd är tunn bindtråd som är en bra bit tunnare som vanlig spoltråd och därför mycket följsammare och lättare att jobba med.
Jag köpte hos en florist en kvist cryptomeria som jag använde som grönt. Lika bra går det med lummer, lingonkvistar, buxbom eller annat fint grönt som håller sig länge.
Jag tog mindre bitar av den cryptomeriakvisten som jag köpte och band de med myrtentråd på spoltråden.
Lättast är nu att hänga girlangen först på plats innan man dekorera den.
Jag hängde några kottar i silvertråd, ett adventskort(som du hittar här) och några små glasflaskor i girlangen.
Dessa små glasflaskor(som du hittar här) är så himla söta att hänga i en sån girlang eller i en krans. I flaskorna stack jag några mini saint paula blommorna.

Jag önskar er en mysig och stämningsfull första advent.
Vi ses igen.
Varm kram Gerda


Je kunt je huis al snel in de kerst stemming brengen met eenvoudige takjes en versieringen.
Een deur, spiegel, kast of een raam kun je al heel snel leuk aankleden met zo´n eenvoudige guirlang.
Je maakt zo´n guirlang binnen een paar minuten en je kunt hem natuurlijk op verschillende manieren dekoreren. Ik koos een eenvoudige en sobere aankleding van mijn guirlang, gewoon simpel maar toch mooi.
Het gene wat je nodig bent is binddraad, wat groen en wat dunner binddraad zodat je gemakkelijk de groene takjes op het binddraad vast kunt binden.
Ik heb zelf cryptomeria gebruikt als groen maar het gaat even goed met een ander soort groen wat lang mooi blijft.
Die cryptomeriatak die ik kocht heb ik opgedeeld in kleiner toefjes en die heb ik op een stuk binddraad gebonden.
Het gemakkelijkst is nu om de guirlang op zijn plaats te hangen om hem daarna te dekoreren.
Ik heb een paar denneappels aan zilverdraad, een adventskaart en twee mini glazen flesjes aan de guirlang gehangen. In deze flesjes heb ik wat bloemetjes van de mini kaapse viool gestoken.

Behalve mijn huis wat in kerststemming te brengen is Sinterklaas hier ook geweest met zakken vol met pepernootjes, kikkers en muizen(twee zakken zijn al leeg), taaipoppetjes, ja mijn moeder heeft heel wat meegesjauwt in haar koffer:)

Liefs van deze kant.
Gerda

D.I.Y adventsstakar

 

 

En vecka kvar till advent.................
Så in det sista tänkte jag visa några enkla adventsstakar för de som inte har hunnit göra något än.
Vissa är så enkla som man gör på några minuter, så lugnt du hinner fortfarande!

Adventsstaken på första bilden hade jag själv som adventsstake förra året och jag plockade den igår fram igen, bytta mossan och färdiga att gå igen.
I en liten lerblomkrukan la jag en klump lera(hittar man i den här tiden i de flesta matbutiker), håll en 3 cm från översta kanten fri för mossan och täck resten av krukan med leran.
I leran trycker du ljushållaren i vinge form(dessa ljushållaren hittar du här). Nu låter du leran torka i en natt eller två och då får du en stadig bas till att jobba vidare med. Ljushållaren sitter nu fast i leran, som ersättare av leran kan du eventuell använda en klick betong.
Med dubbelhäftande tejp klistrade jag en bit spets runt kanten av krukan.
Jag la lite grön mossa uppe på den torkade lera.
Till slut gjorde jag några 1234 tags av en capizsnäckskål(sådana snäckskål hittar du här). Du klipper snäckskålen med en vanlig sax i en tags form och jag skrev 1234 med en vattenfast penna på tagsen.
Kanterna gjorde jag lite brun med en fluid chalk inkpad(som du hittar hos du flesta scrapbookaffärer).

Den andra adventsstake är super enkel.
De tar fyra mina flaskor, i halsöppningen ska passa ett julgransljus.
I webbutiken har jag ark med siffror klistermärken(du hittar de här) och 1234 av det här arket använda jag och klistrade på de flaskorna.
Ställ de tillsammans på en liten bricka och de har en jätte söt liten adventsstake som du har gjord på några minuter.

För den tredje adventsstake behöver du 4 tomma glasburkar.
Du lägger lite grönt mossa i botten av glasburkarna och uppe på mossan ställer du ett litet mandelkakform där värmeljusen passar i.
Runt halsen av glasburkarna knöt jag fast 1234 mässingbrickor(som jag hade hemma),en liten larix kotte och en bit av en larix gren. Om du tittar in på Henricks fina webbutik Moltaz design hittar du här jätte fina porslinsbrickor med 1234 på som också är jätte söta att använda runt halsen av de glasburkarna.

Den sista adventsstake kan du helt enkelt ställa ihop med 4 vita blockljus som du dekorerar med en sorts klistermärke speciell framtagen för ljus. Dessa 1234 klistermärken hittar du här.
De blötlägger de 4 små märken du får i paketet och när filmen lossnar klister du den tunna hinnan på blockljusen.
Ställ blockljusen på ett fat tillsammans med lite mossa och kottar eller ställ de var för sig i en kruka med lite mossa runt.

Hoppas att ni fick lite inspiration!
Jag önskar er en jätte skön adventsveckan, vi ses igen.
Nu kommer mamma imorgon, o vad skönt!
Kram Gerda

Zweden is een land dat stik vol zit met tradities en tijdens de kerst zijn er veel verschillende tradities die de kerst tot iest groots maken.
Ik zal jullie zo langzamerhand een paar van deze tradities vertellen, gewoon leuk om te weten als buitenlander toch?
Ik denk dat de kerst hier zo ontzettend groots is vanwege het licht.
Vooral noordelijker in Zweden is zo´n winterse dag een donkere dag waarbij de zon al vroeg onder gaat. Als je dan zo´n dag beperkt met licht hebt is het wel heel erg welkom om de gezelligheid in huis wat groter te maken en veel kaarsen en lichtjes aan te steken.
Met die gezelligheid komen ze door de donkere dagen heen kun je zeggen.
Ja en heel Zweden doet trouw mee hoor!
Net voor de eerste advent zorgen ze hier in Zweden ervoor dat ze hun huis adventsklaar maken.
Dat betekent ramen wassen van binnen en buiten en in veel huizen worden er kerstgordijnen gekocht om die dan in plaats van de gewonen gordijnen op te hangen. Meestal zijn dat van die kortere gordijntjes die bovenin het raam hangen. Hier bij mij zie je dit niet gebeuren hoor, huh ik moet er niet aan denken:)
Een krans aan de deur om de gasten te verwelkomen is ook vrij gebruikelijk.
Van die adventstrappetjes die je ook overal in Nederland ziet komen in de vensterbanken en meestal komt er een adventsster in één van de ramen gehangen.(dit is een grote papieren ster met een gaatjespatroon waar een lampje in hangt).
Op de tafel komt een adventsarrangement te staan, dit zijn meestal 4 blockkaarsen of 4 gewone kaarsen die je dan gezellig bijelkaar zet met wat mos, denneappels en eventueel ander natuurmateriaal.
Voor de kinderen in huis komt er meestal een adventskalender te hangen waarbij ze elke dag tot aan de kerst een luikje openen en ze dan iets lekkers krijgen of een mini kadootje.
Ja vergeet ik verder iets............. ik geloof het niet. En dan hebben we het nog niet eens over de eettradities rond deze adventsdagen gehad.
Ja en wat doe je hier mee als buitenlander?
De eerste paar jaar vond ik het allemaal maar een beetje vreemd en overdreven.
Maar ik moet zeggen dat ik het ben gaan waarderen. Ik doe hier niet met van alles mee hoor, ik maak mijn eigen advent een beetje.
ik heb nog geen tijd gehad om de ramen te lappen dus het licht dat door de ramen valt is enigzins gefiltert:)
Ik heb een 5 armige kandelaar in het keukenraam te staan die ik elke dag rond een uur of half vier aan steek als het hier begint te schemeren. Verder heb ik een adventsarrangemang op tafel staan en de kinderen hebben hun adventskalender in de vorm van 24 oude overgebleven sokken die ik altijd in de wonkamer ophang. Aan elke sok hangt een nummertje en elke dag mogen één van de kinderen in de sk kijken wat er in zit. Ik stop er wel eens wat lekkers in maar maak ook vaak kleine briefjes met een verrassing wat we die dag gaan doen bijvoorbeeld. Dat kan iets heel eenvoudigs zijn zoals we gaan vandaag lekker naar de bibliotheek of we gaan vandaag peperkoekjes bakken.
Ik ga nog iets leuks aan de voordeur maken, daar ben ik nog niet aan toe gekomen.
Ja zo ongeveer ziet mijn advent hier in Zweden eruit.
En dan zo langzamerhand komen er meer gezellige dingen bij die met kerst te maken hebben. Leuke stillevens maken en gezellige hoekjes bouwen, o wat een heerlijke tijd!

Nou dit was het maar even voor vandaag een andere keer zal ik meer vertellen over kerst in Zweden.
De foto´s hierboven zijn wat adventsarrangementen die ik mijn Zweedse lezers even liet zien, wat snelle simpele varianten.
Fijne dag.
Liefs Gerda

Cinnamomum

 

Hej goa bloggisar,

Ja ni ser ingen tradera försäljning idag, jag har inte hunnit med det denna veckan.

Kryddan kanel utgörs av bark från kanelträdet. Avskalad, ugnstorkad och hoprullad bark ger kanelstänger. Torkad bark kan också malas till pulveriserad kanel. Det är den sistnämnde kanelen som vi oftast ser i livsmedelsbutiker och som vi använder till bakning och matlagning.

Idag blir det inga peppisar men i stället använder jag kanelstänger som dekoration. 
Jag la några kanelstänger i en glasburk(knäck de gärna i delar så att den underbara doften kommer fram) och mellan gliporna av kanelstänger stack jag några glasrör, fylld med vatten.
I dessa rör stack jag julrosblommor, snöbärskvistar och några kvistar från växten plättar i luften.
Kvistarna av sistnämnda växt gör att helheten ger lite mer liv åt arrangemanget. De dansar tillsammans med blommorna och de vita bär.
Kolla då och då om du behöver fylla på rören med vatten.
Har du ingen glasrör går det också att använda blomsterrör i plast som de flesta florister säljer. Dessa är en aning tjockare så man behöver lite mer utrymme mellan kanelstängarna.

Ställ några flaskor tillsammans på ett ställe det ger mer effekt än här och där en.
I en av flaskorna har jag lagt ett fint brevkort, rulla den lite ihop och stoppa ner den i flaskan(man behöver i så fall en flaska med en liten vidare hals).
Glasrören kan du köpa i min webbutik, klicka här, de fina brevkort hittar du här och kanelstängarna hittar du här.


Ha nu en skön helg allihopa, njut med alla sinnen!
På måndag kommer jag att visa er lite enkla adventsarrangemang, vi ses då.
Kram Gerda


Kanelstokjes zijn niet alleen heerlijk om je neus in te steken maar ze zijn ook nog eens dekoratief.
Ik heb een oude glazen pot gepakt en heb die volgestopt met kaneelstengels. Breek af en toe een stengel want dan komt die overheerlijke geur vrij.
Tussen die ruimtes van de stokjes in stopte ik een paar glazen reageerbuisjes gevuld met water.
In deze buisjes stopte ik paar bloemetjes van de kerstroos, een paar sneeuwbestakjes en een paar takjes van de Meuhlenbeckia plant. Die takjes van de laatst genoemde plant zorgt ervoor dat het geheel speels wordt, de takjes dansen als het ware samen met de bloemetjes en de besjes.
Controleer af en toe wel even of er nog genoeg water in de buisjes zit.
Als je niet van die glazen reageerbuisjes hebt kun je ook heel erg goed van die plastic bloemenbuisjes gebruiken die wel te verkrijgen zijn bij de bloemist. Ze zijn alleen een stukje dikker dus hou daar ekening mee als je de stokjes in de pot doet.

Zet een partij lege flessen zo bijelkaar, dat geeft veel meer effekt dan hier en daar een fles.
In één van de flessen stopte in een mooie briefkaart, rol die een beetje op en dan in de fles ermee(je hebt wel een fles met een wijde hals nodig om dit te kunnen doen).

Nou ik wens jullie allemaal een heerlijk weekend, geniet met al je zintuigen.
Maandag ben ik er weer en dan laat ik wat leuke adventsdingetjes zien.
Tot dan.
Liefs Gerda

Vintrigt hjärta

Ibland är det svårt att hinna med allt, i en dag finns bara 24 timmar hur man än vrider eller vänder på dagen.
Tur att det finns så många saker, maskiner och redskap som hjälper oss att få saker snabbare gjord:)
Tack dammsugare, diskmaskin och tvättmaskin för ett underbart jobb!
Nu när jag pratar blomsterbinderspråk tänker jag på färdiga halmkransar, kransringar och andra färdiga stommar som man kan bygga vidare på. Allt går ju att göra från botten med sina egna händer och roligt är det men det krävs tid för att göra det.
Jag ville visa er dessa färdiga mosshjärtan, färdiga att dekorera!


Jag dekorerade mitt hjärta med några torkade hortensiablommor, kvistar, några äpplen, lite ull, och några lammöronblad.
Först la jag några kvistar på hjärtat och dessa fäste jag på hjärtat med dekorationstråd, så kallad boulliontråd. Därefter limmade jag hortensiablommor, lammöronblad, kottar och lite ull på plats med en limpistol. Sedan tog jag några mini prydnadsäpplen(finns att köpa hos de flesta blomsterbutiker) som jag gav en frostad look med lite fusk snö. Jag strök lite allround lim på äpplen och sedan strödde jag fusksnön på dem. I dessa små äpplen stack jag en tandpetare för att kunna fästa de i hjärtat. Med limspray sprayade jag lite lim på hjärtat och sedan strödde jag pytte lite fusksnö på hjärtat också.
Till slut stack jag några diamantnålar i hjärtat, de gnistrar så fina.
En bit snöre fäste jag på baksidan av hjärtat för upphängning. 

Dessa mosshjärtan går att köpa i min webbutik, klicka här, jag har även fusksnö i påse till salu i butiken, det hittar du här och de söta diamantnålar hittar du här.


Ha det gott allihopa!
Kram på er.
Gerda

Laatst kocht ik deze kant en klare mosharten in en ik wilde jullie vandaag even een zo´n gedecoreerd hartje laten zien.
Ik versierde mijn hart met wat gedroogde hortensia bloemen, takken, appels, wat wol, en een paar ezeloorsblaadjes.
Ten eerste heb ik een paar takjes op het hart gelegd en die heb ik vast gemaakt op het hart door met boulliondraad(dit is een spiraal ijzerdraad die je uittrekt waarbij een golvend ijzerdraadje ontstaat)om het hart te winden.
Daarna heb ik met een lijmpistool de hortensia bloemetjes, ezeloorsblaadjes, dennenappels en een toefje wol op het hart gelijmd. Daarna heb ik wat sierappeltjes voorzien van een laagje sneeuw. Ik heb met een klein kwastje de appeltjes ingesmeerd met een alround hobbylijm en heb toen wat kunstsneeuw op de appeltjes gestrooid. In deze kleine appels heb ik een tandenstoker gestoken om ze in het hart te kunnen bevestigen.
Het hart heb ik met wat lijmspray ingespoten en hier en daar heb ik een klein beetje kunstsneeuw op het hart gestrooid.
Uiteindelijk heb ik een paar diamant naalden in het hart vast gestoken, ze schitteren zo mooi.
Aan de achterkant van het hart zette ik een touwtje vast om daar het hart aan op te kunnen hangen.

Ik wens jullie allemaal een fijne dag.
Liefs Gerda
 

Bladrosor

Idag tänkte jag visa er en söt bordsplaceringsros som är jätte lätt att göra själv, testa själv!

Vad behöver man:
-ungefär 15 lammöronsblad(detta är per ros)
-några blomstertråd, storlek 0,6 är lagom, blomstertråd hittar du här eller hos en florist
-floratejp, tejpen hittar du här eller hos en florist
-snöre
-tång för att klippa blomstertråd
-papperstags eller en bit papper där du skriver namnet av personen som är bjuden, papperstags hittar du här.

Hur göra man:
1. Ta bort alla stjälkar av de lammöronsblad.
2. Dela alla blomstertrådar på mitten.
3. Börja med mitt delen av rosen genom att ta ett blad och rulla den på längden. Håll fast bladen när den är ihoprullad och ta med andra handen en blomstertråd och stick den ungefär i mitten av bladrullen och sätt bladen fast genom att böja trådarna neråt och snurrar de två trådändorna ihop.
4. Nu tar de nästa blad och den böjer du dubbelt. Man tar sedan ett blomstertråd som du i ena ändan har böjd till ett u-form. Den här u-formen lägger du på den böjda bladen och sedan snurrar du de två ändorna ihop. Samtidigt som du snurrar ser du till att spetsen av bladen(där stjälken först fanns) sitter fast mellan de ihopsnurrade blomstertrådar.
5. Upprepa punkt 4 med alla andra blad.
6. Nu tar du mitt delen av rosen i handen och lägger en av de dubbelvikta blad mot den här mitt delen och sedan snurrar du ändorna av blomstertrådarna hela vägen neråt ihop. 
7. Upprepa punkt 6 med alla andra blad.
8. Ta floratejpen och sätt fast tejpen precis under blomman, linda tejpen hela vägen neråt runt bunten med blomstertrådarna. På tejpen finns en sorts klister som aktiveras när man drar lite i den.
9. Nu gömmer du med snöret floratejpen genom att lindra snöret tätt ihop hela vägen neråt. Genom att floratejpen är lite klistrig fäster snöret av sig själv. Ändan av snöret sätter du fast med en klick lim.
10. Skriv namnet av den inbjuden person på en papperstag/alternativ vanlig bit papper och fäst den på stjälken av rosen.
11. När du lägger rosen på tallriken kan du böja stjälken i en rolig form.
I princip kan man använda vilket blad som helst till att göra dessa rosor.
Lite roligt är det när man efter festen kan ge gästerna sin egen ros som lite "tack för att du kom" present.

Ha en skön måndag!
Kram Gerda


Vandaag laat ik jullie een mooie bladroos zien die je eenvoudig kunt maken, probeer maar eens!
Ik hoop dat jullie aan de hand van de fotootjes het een beetje kunnen volgen.
Leuk om op een bord te leggen als je gasten krijgt te eten.
Met een naamkaartje aan de roos wordt elke gast persoonlijk verwelkomt. En na afloop kan de gast de mooie roos meenenem als klein "dankje voor dat je er was" kadootje.
Natuurlijk kun je deze roosjes in principe maken van elk willekeurig blad maar ik heb op het ogenblik een ezelorensblad tik:)

Fijne maandag allemaal.
Liefs Gerda