vårbombardement

Ja det var inte igår när jag var här:)
Jag måste nog medge att prioriteten till att bloggen har lagts lite på en hyllan, tyvärr säger jag.
Tyvärr hittar jag just nu inte tiden till att blogga så som jag skulle vilja det.
Visst kan jag med jämna mellanrum göra ett kort inlägg med bilder och lite text men jag tycker att bloggen är också en bit av det sociala som jag då förlorar. Spottar jag bara ut bilder och tittar inte in hos er och "pratar" lite med er då tappar jag nog blogglusten helt och hållet.
Ändringar i skoltider av min äldsta dotter, mer stylingsjobb och mer jobb med webbutiken gör att jag inte har så mycket tid över om kvällarna.
Jag har valt att fortsätta med en socialmedium och det blir alltså Instagram. Där kan man lägga i 2 minuter en bild ut i världen och kommunikationen fungerar mycket snabbt.
Jag kommer inte helt och hållet att stänga bloggen men kommer nog att titta in här då och då.
Tyvärr får det bli så:(
En sak måste jag säga att jag saknar er!!

Ja jag vet egentligen inte vad jag nu ska visa er, har så många bilder som jag inte har visat här.
Det får nog bli en bombardement av bilder med lite text under varje bild.
Nu vet jag det får bli en vårbombardement för nu är det vår på riktig!
Vilka dagar har vi haft och vad jag har njutit! Hoppas ni har lika fint väder.
Njut på allihopa!
Kram Gerda

bo+ägg+pensé=vårlove / nestje+eitjes+viooltje=lenteliefde

härligt de första penseer / heerlijk die eerste viooltjes

ett annorlunda vårkort made by me / een voorjaarskaartje made by me

en liten vårkrans / een voorjaarskransje

härliga tulpaner / heerlijk al die tulpen

kan inte få nog av de sötavidekissar / kan niet genoeg krijgen van die lieve katjes

ett nytt ägg i webbutiken / een nieuwkomertje in de webwinkel

vårarrangemang i köket / een beetje voorjaar in de keuken

ljuvliga små fågelbo berlock / kleine lieve vogelnest bedeltjes

fint ut i det sista / mooi tot op het laatst

Ja dat was een tijdje geleden dat ik hier was.
Ik denk dat ik moet toegeven dat de prioriteit om te bloggen een beetje op de kast is gelegd, helaas zeg ik.Op het ogenblik heb ik gewoon niet zoveel vrije tijd meer om bijvoorbeeld te bloggen.
Natuurlijk zou ik regelmatig even een postje kunnen plaatsen met wat foto´s en weinig tekst maar het bloggen is toch ook iets sociaals en dat verlies je dan. Als ik alleen wat foto´s uit zou spugen en wat woorden erbij en niet even bij alle gezellige blogvriendinnen kom buurten en even "kletsen" dan zou ik snel de blogliefde verliezen.
Veranderingen in de schooltijden van mijn oudste dochter, meer styling opdrachtjes en meer werk met de online winkel betekent dat ik niet zoveel meer kan doen in de avonduurtjes.
Ik heb ervoor gekozen om verder te gaan met één sociaal medium en dat is dus Instagram. Daar kun je in 2 minuten even een fotootje laten zien en de communicatie naar anderen werkt stukken sneller.
Ik ga niet helemaal met bloggen stoppen hoor, ik kom af en toe wel even buurten en jullie wat laten zien.
Helaas , het zij zo :( 

Eén ding moet ik zeggen dat ik mis jullie ! 
Ja en nu weet ik eigenlijk niet wat ik jullie wil gaan laten zien, ik heb zoveel foto´s van de laatste tijd die jullie nog niet hebben gezien.
Ik zal jullie maar plat bombarderen met wat fotootjes met even kort wat tekst erbij.
Nu weet ik het........... ik ga jullie een voorjaarsbombardement geven want nu is het echt voorjaar hoor!
Wat een heerlijke voorjaarsdagen hebben we al gehad en als ik het goed begrijp komt er nog meer, heerlijk wat een genot!  
Ik hoop dat jullie ook zo heerlijk genieten van die eerste voorjaarsstraaltjes en dat alles lekker uit de grond spuit.
Geniet maar lekker.
Liefs Gerda

Envisa tulpaner

 

Sikken vårväder vi har haft igår, det var underbart.
Båda djur och människa kom till liv igen, kändes det som.
Katten njut på trappen med nosen i solen och hunden lekte så fint med en klump is som han hittade i trädgården. Och jag...........gick med jackan öppen och njöt av solen som stack mig i ögonen.

Och inne i huset är det vår också.
Tulpaner, vårlökar, körsbärskvistar, allt i en salig blandning:)
Jag bara älskar tulpaner, de lever sin egen liv i vasen och dansar runt i luften.
Pekar ena tulpen uppåt ena dagen kan den nästa morgon har gjord en 180 graders vändning och blivit 10 cm längre:) Snacka om eget liv!!

Jag kommer så väl ihåg den tiden då jag jobbade som florist i Holland.
Vi band såklart många buketter och det var oftast sådana tät bunden korta buketter. Härliga vårbuketter med kvistar, anemoner, tulpaner, ranunkler, ja allt is en salig blandning.
Dessa buketter var fina runda när man gjorda de men var som en igelkott när man såg buketterna nästa morgon. Och då fick man stå och dra i en kvart på varje bukett tills alla tulpaner hade samma längd igen som alla andra blommor:)
Det var ett icke uppskattat jobb och stackars tulpaner ville inget hellre än att bryta sig loss ur den strama och runda buketter.
Ja en tulpan vill ha frihet och vill kunna dansa.
Den fina franska tulpanen i min nya fågelbur är fångad men lever så härligt sin egen värld och kollar om det finns något att läsa på andra sidan av buren:)

Ha en härlig dag!
Stor kram Gerda


We hadden hier gisteren een heerlijk voorjaarsdagje met een heerlijk zonnetje erbij.
Zowel  mens als dier kwamen weer tot leven.
De katten zaten te genieten op de trap met de neus in de zon en onze hond zat zo lekker te spelen met een stuk ijs wat hij had gevonden in de tuin. En ik...........ik had mijn jas gewoon open en genoot van de zon die mijn ogen deed verblinden.

En binnen in huis is het ook volop voorjaar.
Tulpen, voorjaarsbolletjes, kersenbloesemtakken, een heerlijke mengeling.
Ik ben gek op tulpen, ze hebben zo hun eigen leventje en dat vind ik zo leuk.
Wijst die ene tulp vandaag naar boven kan hij de volgende morgen een piruetje hebben zitten draaien en wijst ie de hele andere kant op en bovendien is ie ineens 10 cm gaan groeien, ja dan hebben we het over een eigen leven leiden!!.

Ik kan me nog zo die tijd uit Nederland herinneren toen ik als bloemist werkte in verschillende bloemenzaken.
Er werden natuurlijk heel wat boeketjes gebonden en tijdens het voorjaar kwamen er takjes, anemoontjes, tulpjes en ranonkeltjes in de boeketjes. Lekkere rond gebonden korte boeketten waarvan de volgende morgen niet veel meer van over was. Een ontplofte egel was er niets bij, alles stond schots en scheef en de tulpen waren een kop groter dan de andere bloemen.
Ja en wij ze maar weer naar beneden trekken en ze proberen in het gelit te krijgen, stakkers tulpen.
Een tulp wil vrijheid en wil kunnen dansen.
Deze mooie franse tulp in mijn nieuwe vogelkooitje zit gevangen maar zijn koppie kan ie lekker alle kanten op steken. Hij leeft zijn eigen wereld en kijkt even wat er aan de andere kant van de kooi te lezen valt:)

Ik wens jullie allemaal een fijne dag.
Liefs Gerda

Grönt är skönt

 

Sist fick jag på Instagram utmaningen att visa 5 bilder, varje dag en med tema "grönt är skönt".
Jag nog en tråkmåns när det gäller att använda färg men just grön gör mig glad.
Jag tänkte visa er några bilder som jag la upp dessa dagar.

Bild no1: är inte så grönt i sig men spirar fult av liv och grönt symboliserar liv enligt mig.
Bild no2: Har jag inga blommor hemma köper jag gärna lite grönsaker att dekorera med, helst grönt så klart:) 
Bild no3: I en blomsteraffär köpte jag lite körsbärskvistar och några ställde jag i en apothekersflaska, jag blandade i vattnet några droppar och gul karamellfärg. Just den blandingen gav den varma gröna färg:)
På så sätt får man en rolig färgklick som man kan anpassa efter interiör.

Hoppas ni kan hålla er varma idag, den Siberiska kylan är på väg till Sverige läste jag i tidningen igår, brrrrrrrrrrrrr.
Kram Gerda


Op mijn Instagram pagina kreeg ik laatst een uitdaging van iemand om 5 dagen lang elke dag een foto te laten zien met als thema "groen".
Ik ben nogal zaai als het gaat om kleur te gebruiken maar juist de kleur groen maakt mij heerlijk blij.
Ik zal jullie ook even wat fotootjes laten zien.

Foto 1: is niet zo erg groen eigenlijk maar symboliseerd de kleur groen des te meer. Deze lentefoto zit vol met nieuw leven en nieuw leven is voor mij groen.
Foto 2: Als ik geen bloemen in huis heb koop ik nogal eens wat groenten om mee te decoreren, het liefst groen natuurlijk:)
Foto 3: Ik kocht laatst in een bloemenzaak een bosje kersenbloesem waarvan ik een paar takjes in een oude fles heb gedaan, in het water heb ik een paar druppels voedselkleurstof gedaan. Ik heb een paar druppels geel en een paar druppels groen gedaan om de goede warme kleur groen te krijgen.
Op deze manier kun je een leuk kleuraccentje geven aan je interieur.

Nou ik hoop dat jullie allemaal een fijne dag hebben vandaag, hier in Zweden is het bar koud. De Siberische winden zijn in aantocht lazen we gisteren in de krant, brrrrrrrrrrrrrr.
Liefs Gerda

Back again.......

Hej halloj,
Ja jag lever fortfarande:)
Ska nu försöka att skarpa mig och synas här lite mer.
På hälsofronten går det super nu, är helt frisk igen!!! Jag har haft några sjukhus turer innan och efter jul och vår Holland resan blev inställd på grund av nya infektioner men istället kom mina svärföräldrar här så det var jätte mysigt.
Ja och nu rullar vardagen på igen men jag måste säga att jag har fortfarande lite svårt att anpassa mig, det dröjer nog en vecka till.

Ja och nu har vi fått vintern tillbaka, huuuuuuuuuh säger jag va kallt.
Man har ju blivit så otroligt bortskämt med vårtemperaturer att kroppen fick en chock när näsan fick möta kylan i förr går.
Men vilken härlig klar luft, inte det gråa och blöta vädret längre, det är jag faktiskt tacksamt för.
Jag kurar mig ihop här inne i värmen idag, har nämligen massviss att göra.
Jag kommer som sagt snart tillbaka igen, lovat!
Följa mig också gärna på Instagram där kan du leta mig på Idemakeriet. Jag uppdaterar där regelbunden med nya bilder men det blir samma bilder som jag visar här, kan inte klona mig själv så att jag har mer Gerda, mer tid och fler bilder:)

Njut av dagen allihopa, varm kram Gerda


Heee halloj,

Ja ik leef nog hoor:)
Ik zal nu proberen om hier wat regelmatiger te zijn.
Op het gebied van de gezondheid gaat het super nu, ik ben weer helemaal gezond!!!
Ik heb nog heel wat ziekenhuis bezoekjes gehad zo voor en na de kerst. Helaas konden we niet naar Nederland toe vanwege nieuwe infekties maar in plaats daarvan zijn mijn schoonouders hier geweest en dat was ook heel gezellig.
Ja en nu vliegen de dagen weer voorbij, iedereen komt weer terug in de rutines en dat is ook wel weer lekker.

Ja en meneer winter liet zich hier ook weer eens zien, huuuuuuuuuuuuuh wat koud!
Wij zijn de laatste tijd echt verwend met die voorjaarstemeperaturen dus dat was even een chock voor mijn neus toen ik eergisteren de deur open deed.
Maar dit is veel lekkerder dan dat vieze grauwe, natte weer van de afgelopen tijd.
Ik blijf vandaag maar lekker binnen in de warmte, ik heb stapels werk te doen dus ik hoef me niet te vervelen.
Trouwens voor wie dat nog niet wisten kunnen jullie mij ook volgen op Instagram, daar heet ik Idemakeriet. Ik laat daar regelmatig wat kiekjes zien, het zijn helaas dezelfde foto´s als hier op de blog maar meer Gerda is er gewoon niet:)

Geniet allemaal lekker van deze dag en ik kom deze keer snel terug, beloofd!! 
Dikke knuffel
Gerda

Juliga blommor i köket

 

Efter att ha varit nästan en veckan på sjukhuset är jag hemma igen och försöker jag ta tag i det hela igen.
Inte lätt när man har 4 barn och ett eget företag men jag gör vad jag kan.
Min man har varit jätte duktig och kämpade sig genom den här tiden.
Jag är nu så himla trött på den där dumma njurstenen som har gett mig så mycket besvär.
Jag fick alltså på grund av njurstenen en allvarlig njurinfektion och blev akut inlagd.
De punkterade min ena njure och satte en liten rör i den för att avlasta den. Och nu går jag runt som en gammal gumman med en kisspåse på magen.
Jag väntar nu på en operation och hoppas att jag då blir av med den.

Ja ja, nog om det men då vet ni i alla fall varför det var så stilla här igen.

Förra gången visade jag en del av köket där jag hade ändrat om, idag blir det en annan del av köket.
Jag köpte lite juliga blommor och de har fått plats på det gamla bakbordet som står här på diskbänken i köket.
Växten till höger är en Cryptomeria, en barrväxt. Den är mer lämpligt för utomhus men jag ville så gärna ha den inne så inför julen.
Och kolla vilka fina mossiga krukor, är de inte härligt och skitiga?
Ha en skön helg allihopa.
Kram Gerda


Nadat ik bijna een week in het ziekenhuis heb gelegen ben ik weer thuis en probeer ik de draad weer op te pikken.
Niet echt gemakkelijk met mijn vier kinderen en mijn eigen berijf wat ook door moet draaien maar ik doe mij best.
Mijn mannetje is echt heel erg flink geweest en heeft zich er keurig door heen geslagen samen met de kinderen.
Ja en nu ben ik die steen toch zo ontzettend beu, ik kan hem er wel uit kijken.
Die steen heeft de boel mooi lopen afsluiten daar van binnen met als gevolg dat ik ineens een ernstige nierontsteking kreeg.
Effin ze hebben in het ziekenhuis een gaatje in mijn ontstoken nier gemaakt en nu heb ik een katheter die deze nier moet gaan ontlasten. Goed als je je al niet oud voelde dan doe je dat nu wel, lijk wel een oud wijfje met die piszak aan mijn been:)
Gelukkig is het tijdelijk en wacht ik nu op een operatie waarbij ze de steen eruit halen.
Ja genoeg hierover maar dan weten jullie in elk geval waarom het hier weer zo stil was.

De vorige keer liet ik jullie een stukje van mijn keuken zien, vandaag laat ik een ander stukje zien.
Ik kocht wat leuke kerst planten en die hebben een plaatsje op de baktafel, die op het aanrecht staat, gekregen. 
Ik weet niet of jullie bekend zijn met het fenomeen baktafel maar dat is een grote houten plaat met aan weerzijde een handvat. Op deze tafels werd er gebakken en de klare deegrollen/broden of koekjes kwamen dan op deze tafel te liggen. Deze tafel werd dan aan de handvaten verplaatst naar de oven om ze zo gemakkelijk van de tafel over te hevelen naar de oven.
Heel eerlijk gezegd heb ik ze nog nooit in NL gezien in die tijd dat ik er woonde of had ik er toen geen oog voor? 
Hier staan meestal mijn voorraad potten met meel, suiker, rijst, pasta e.d.
Voor de kerstroos en de Cryptomeria(eigenlijk een buiten plant)kocht ik mooie bemoste potjes, zijn ze niet prachtig?
Fijn weekend allemaal.
Liefs Gerda

Olivträdet har flyttat

Det gamla pottskåpet som står i vardagsrummet har jag alltid haft på samma plats, precis en liten snutt vägg som passar perfekt för detta gamla skåp.
Innan hade jag alltid klaffen uppe och dekorerade jag inuti men nu när jag möblerade om häromdagen blev det gamla flugskåpet över och den fick bo här.
På skåpet står min fina donna, hon är så fridfull och vacker på något sätt.
Annabelhortensia bollarna har torkat in så fint och jag hoppas att de behåller sin vackra dova färg länge.
Olivträdet som står där i fönsterbrädan har jag tagit inomhus nu när frosten har kommit.
Detta är fjärde året att jag övervintra den inomhus i vardagsrummet och den verkar trivas.
Egentligen ska ett olivträd övervintra i ett kallare rum men jag tycker det är synd att ställa mitt fina olivträd bland spik och hammaren i garaget.
Jag vill gärna fortsätta att njuta av den inomhus:)
Men som sagt väljer man att övervintra den i rumstemperatur måste man se till att den står så ljust som möjligt(helst inne i ett fönster) och sedan ger jag den ungefär varannan veckan en halv liter vatten.

Jag har sett här på bloggen och på Instagram att fler som jag har tagit in olivträdet men att de ställer den på ett ställe inne i rummet, för långt bort för att få tillräckligt med ljust.
Jätte synd för då kan man vänta på att bladen trillar som bara den.
Värst vad jag tjatar om olivträdet men jag som älskar dessa träd tycker det är så synd att de efter ett försök hamnar naken i soptunnan, jag menar väl:)

Ha en skön dag och njut av de små sakerna.
Kram Gerda


De oude waskommode die ik in de huiskamer heb staan staat al een aantal jaar op dezelfde plek, een klein stukje muur tussen twee ramen in waar ie perfect past.
Voorheen had ik altijd de klep omhoog staan en had ik altijd leuke spulletjes in de kast staan maar toen ik na wat schuiven in het huis het oude vliegenkastje over was dacht ik dat ie hier mooi kon staan.
Op de vliegenkast staat mijn mooie donna, ze straalt zoiets vredigs uit, heerlijk gewoon.
De annabelhortensia bollen zijn mooi ingedroogd en ik hoop dat ze nog een tijdje zo mooi vaag groen van kleur blijven.
Mijn olijfboompje staat daar in de vensterbank, ik heb hem maar naar binnen gehaald nu we de eerste nachtvorst al hebben gehad.
Dit is het vierde jaar dat ik dit boompje overwinter in de woonkamer en hij doet het nog steeds goed.

Eigenlijk moet een olijfboom overwinteren in een koelere ruimte maar ik vind het zonde om de mijne tussen de spijkers en de hamers in de garage te zetten. Ik wil er graag van blijven genieten nu hij  binnenshuis is:)
Maar kies je ervoor zoals ik om hem te laten overwinteren in kamertemperatuur dan moet het boompje zo licht mogelijk staan(het liefst in een raam) en ik geef hem ongeveer een half liter water één keer in de veertien dagen.
Ik heb hier op diverse blogs en op Instagram gezien dat meer mensen hun olijfboompjes naar binnen hebben gehaald maar dat ze het boompje een veel te donker plekje hebben gegeven. Ontzettend jammer want dan kun je er op wachten dat de bladeren er als een gek van af vallen en je tenslotte een kaal boompje overhoud.  Een meter van het raam af geeft al zoveel minder hoeveelheid licht wat toch echt heel erg belangrijk is om hem de winter door te helpen.  
Tjonge wat zit ik te zeuren over die olijfboompjes. Ik vind het gewoon zonde dat de meeste van deze boompjes naakt in de container belanden, ik bedoel het goed hoor:)

Ik wens jullie een mooie dag en geniet van de kleine dingen.
Knuffel Gerda

Årstidskrock

Det är rena årstidskrocken här hemma hos mig:)
I köket håller jag på att experimentera med instant snö, snökristaller och allt som innebär jul.
På bordet står en stor famm med luktärt och en skål med hallon och björnbär.
I hallen står en stor kasse med höstens alla frukter och bär och i den andra hallen försöker jag hålla fast sommaren med en stråväska med hortensiablommor. Stråväskor påmminner mig i alla fall om sommaren, fylld med solkräm, handduk och en bok.
Och igår när solen sken för fullt igen hade mitt vardagsrummet förvandlat i en strand.
Minstningen och hunden hade skoj med sand, spade och hink:) Mamma hade också skoj efteråt:(

Får ser vilken årstid det kommer fram idag:)
Ha en skön dag.
Kram Gerda


Allereerst kan ik het niet laten om nog even een vermelding te geven naar aanleiding van mijn laatst geplaatste post. Dat eet/zit gedeelte was echt wel afgeschermd hoor van die andere mooie zooi:)
De pannekoeken aten we niet met roestige vorken maar met keurig netjes bestek en ook hier in Zweden hebben we zoiets van de keuringsdienst voor restaurangwerkzaamheden:)

Het is hier thuis een seizoensbotsing van jewelste:)
In de keuken ben ik bezig om te experimenteren med instant sneeuw, sneeuwkristallen en alles wat te maken heeft met de kerst.
Op de tafel staat een vaas vol met heerlijk geurende pronkerwten en een schaal met frambozen en bramen.
In de gang staat een grote tas met allerlei herfst schatten en in de andere hal probeer ik de zomer vast te houden met een rieten tas met daarin hortensiabloemen. Zulke rieten tassen doen mij in elk geval aan de zomer denken, gevuld met zonnecrème, handdoek en goed boek op naar het strand.
En gisteren toen het zonnetje er weer heerlijk op zat te bakken was de woonkamer veranderd in een strand. De jongste spruit en de hond waren samen lekker bezig geweest met zand, schepje en een emmer:) Mamma had het nadien ook naar haar zin:(

We zullen eens zien wat voor jaargetijde we vandaag hier thuis aantreffen:)
Ik wens jullie een fijne dag toe.
Liefs Gerda

En liten krans

 

Jag lovade ju att kika in igår för att visa er något men ibland kommer det något emellan som man först ska ta hand om. Men nu så är jag här igen.
På pysseldagen som jag hade sist gjorde jag också en liten krans av klematis som blommar med tusentals blommor här hemma.
Vi har en stenmur vid terrassen och meningen är att klematisen så småningom ska hänga över en stor del av stenmuren. Jag har gödslat och vattnat den ordentligt så jag tror att jag får belöning av mitt jobb:) Nu är redan en bit av muren täckt med små söta gräddvita blommor, love it.
Visst är det härligt att sköra och pyssla från sin egen trädgård.
De små smultron plantor som jag planterade förra året har brett sig otroligt och överallt hänger små röda bär färdigt för att stoppa i munnen. Men barnen har fått konkurrans av herr Buddy som också gillar de.
Med näsan i buskarna letar han efter de och mogen eller inte slukar han i sig de:)

Ni får ha en mysig dag idag och helg dessutom, det är ju fredag igen.
Kram Gerda


Ik had beloofd om gisteren even aan te wippen en jullie nog even iets te laten zien maar soms gaat het net even anders dan gepland, jullie kennen het vast wel. Maar goed nu ben ik er weer.
Toen het laatst zulk grijs en grauw weer was ben ik lekker binnen aan de gang gegaan om te knutselen. Toen heb ik ook deze clematiskrans gemaakt.
De bloemen komen uit eigen tuin, prachtig ze hangen in grote trossen over de stenen muur bij het terras. Ik ben dit jaar flink aan het mesten geweest en aan het water geven dus ik geloof dat ik nu een beloning krijg:)
Er is al een stuk van de muur die bekleed is met deze clematis en ik geniet van de duizende cremekleurige bloemetjes. Heerlijk om zo iets moois te maken uit eigen tuin.

Ik wens jullie allemaal een heerlijke dag en een fijn weekend, ik was even de tel kwijt maar het is alweer vrijdag. Voor diegene die al op vakantie gaan, geniet en rij voorzichtig.
Liefs Gerda

Idémakeriet nu också på instagram

 

En härlig helg är förbi och fina minnen stannar på näthinnan:)
Väderprognosen såg inte så lovande ut med mycket åska och annat oväder men det föll inte en enda droppe. Vi chansade inte och dukade inomhus men efter maten var vi ute och spelade lite spel och badade i poolen.
Härligt var det med goa gubbar(de röda alltså), sill förstås och mycket glass:) Tänk så mycket man äter på en sån kväll. Är man tillsammans med trevliga vänner är det ju så mycket roligare att småäta lite fast man redan är proppmätt. Ni har säkert varit lika stygga, hihi.

Nu något annat; Idémakeriet har blivit modernt och gått med på Instagram.
Jag kände att jag inte ville halka efter och jag måste erkänna att det är ett smidigt och enkelt sätt att snabbt få ut något i världen.
Jag fortsätter som vanligt här på bloggen, jag tycker att det är lite mer personligt här på bloggen helt enkelt. Instagram är mer en bild visningsmedium med lite texter:)
Än så länge har jag använd bilder på Instagram som jag har visat på bloggen tidigare men så småningom kommer jag att visa nyare bilder där också.
Vem som har lust att kika, välkommen att ta en titt, klicka här.

Jag önskar er en skön dag gulliga ni.
Kram Gerda


Het weekend is weer voorbij maar de mooie herinneringen staan op het netvlies:)
De weersberichten zagen er niet zo goed uit voor het midzomerfeest maar het viel erg mee.
Onweer en stevige buien waren en voorspeld maar we hebben geen druk gezien.
We hadden voor de zekerheid de tafel maar binnen gedekt want ik had geen zin om het zooitje te verhuizen als er een hoosbui zou komen.
Tijdens het midzomerfeest zijn altijd de aardbeien, de nieuwe aardappelen en de ingelegde haring van de partij. We hebben heerlijk gegeten, veel te veel welliswaar maar zo gaat dat als je onder genot van gezellige vrienden samen eet. Na het eten zijn we naar buiten gerold en hebben daar spelletjes gedaan en hebben de kinderen in het zwembad gelegen.
De zelfgemaakte vlierbloesem sap was heerlijk en we hebben en lekkere welkoms drankjes van gemaakt.

Nu even iets heel anders; Idémakeriet is ook modern geworden en is nu ook te vinden op Instagram.
Ik moet eerlijk zeggen dat ik eerst een beetje skeptisch was maar het is mij meegevallen.
Ik ben er van het weekend voor gaan zitten en is een gemakkelijke vorm van iets naar buiten brengen. Het werkt eenvoudig en erg gemakkelijk.
Ik hou het bloggen gewoon aan hoor, ik vind bloggen een stuk personlijker. Instagram is foto en minder tekst:)
Tot nu toe heb ik er wat fotootjes op gezet die ik hier op de blog al eens heb laten zien maar zo langzamerhand laat ik ook nieuwe foto´s zien.
Voor wie zin heeft om eens een kijkje te nemen is welkom, klik hier.

Ik wens jullie een fijne nieuwe dag lieve mensen!
Liefs Gerda

Ha en skön midsommar!

 

 
Jag kikar snabbt in för att önska er en härlig midsommar.
Njut av det goda livet bjuder på!
En somrig och varm kram.
Gerda


Het midzomerfeest kan vanmiddag beginnen en wij gaan straks aan de slag voor de laatste dingetjes die nog gedaan moeten worden.
De koelkast staat bommetje vol met lekker dingen en een emmer voorpret staat op het aanrecht.
Laat de gasten maar komen.
Fij e dag allemaal.
Ik wens jullie zomerse sproetjes.
Liefs Gerda

Flädersaft på gång

Tack för era hälsningar igår, det känns härligt att ni har missat mig:)
Ärligt talat är jag inte riktig en bullmamma men min stora tös har mycket intresse för bakning och att laga mat så hon har nog sporrat mig till att jag har börjat gilla det mer och mer.
Vi håller på att förbereda menyn inför midsommaren då vi ska ha gäster och igår gjorde vi en stor sats med flädersaft.
Till de vuxna ska det bli en blandning av flädersaft, lime, jordgubbar, bubbel och LOL och barnen får en alkoholfritt variant.
Vi gick igår iväg med stor korg sax och klippte en del klasar.
Jag tycker att fläder är en underbar buske att ha i trädgården.
Den växer härligt snabbt och sedan njutar man i två omgånger; först av de fina klasar med gräddvita små blommor och sedan av de underbara fina mörka bär.  Att man sedan kan göra goda saker av båda blommor och bär är inte heller dumt:)
Vi får spana lite vidare vad vi ska bjuda på, alltid roligt att testa nya recept.

Ha en skön dag!
Kram Gerda


Leuk om te lezen dat jullie mij hebben gemist:)
Heel eerlijk gezegd ben ik niet zo´n keukenprinsesje maar mijn grote meid heeft veel interesse voor alles wat er gebakken kan worden en voor eten koken. Zij heeft mij waarschijnlijk geinspireerd want ik begin meer en meer te experimenteren en het leuk te vinden om in de keuken te staan.
We waren gisteren aan het bekijken wat we de gasten voor gaan schotelen als het midzomerfeest is.
Een grote feestdag voor de Zweeden waarbij aardbeien, nieuwe aardappelen en verschillende soorten ingelegde haring niet mogen ontbreken.
We hebben ons gisteren op het drinken gericht en hebben een flinke partij vlierbloemsap gemaakt.
Voor de volwassen mensen gaat het een combinatie worden van vlierbloemsap, aardbeien, limoen, bubbels en een  scheetje LOL, voor de kinderen maken we een alcoholvrije variatie.
Met een mand vol vlierbloemen kwamen we gisteren thuis. Mijn vlierstruikjes zijn nog te klein om er van te snoeien maar ze groeien snel dus dat zal binnenkort wel goed komen:)

Fijne dag allemaal.
Liefs Gerda

Back again.........

 

Hej allihopa, nu är jag tillbaka igen......
Det har varit väldigt intensiv här hemma men nu är vi rätt så på spåren igen.
De flesta flyttlådorna är platta igen och allt har fått sin gamla plats igen. En del saker finns fortfarande kvar i garaget men stänger man den dörren efter sig ser man ju inget:)
Hoppas ni har det bra, jag har hunnit läsa ikapp en del men har mycket kvar.
Jag tyckte att det kändes tomt utan trevliga mail från er men samtidigt kändes det skönt att koncentrera sig på en sak.
Jag köpte några kvistrosor men de började likna en trasa efter några dagar så jag torkade de så att jag i alla fall kunde njuta av de i torktillstånd.

Hoppas ni kommer att få en bra vecka.
Go kram Gerda


Halloj allemaal, nu ben ik er weer.......
Het zijn een paar intensieve dagen geweest hier thuis maar nu heb ik het gevoel dat we weer een beetje op de goede weg zitten.
De meeste verhuisdozen zijn weer plat en alles heeft zijn oude plaatsje weer gekregen. Er staan nog heel wat dozen in de garage maar gelukkig dat er nog zoiets bestaat als garagedeur, daar achter zien we lekker niets:)
Hopelijk gaat alles goed met jullie, ik ben begonnen met het bijlezen van alles wat ik heb gemist maar dat duurt nog wel even wat dagen:)
Ik vond het maar wat kaal zonder die lieve mailtje van jullie maar tegelijkertijd wist ik dat dit even nodig was om orde op zaken te stellen hier thuis.
Ik kocht laatst wat trosroosjes maar die begonnen na twee dagen er al uit te zien als een vaatdoek dus die heb ik maar gedroogd, kon ik in elk geval van de gedroogde roosjes genieten.

Nou geniet van deze nieuwe week.
Knuffel Gerda

Hundkex i köket

Tack alla goa ni för era gratulationer! Vi hade en mysig kväll med vår tös.
Någonting jag blir väldigt glad för är en famn full av hundkex.
Det är bara så underbart så här års att ga ut med en sax och komma in igen med världens vackraste blommor.
Tyvärr njuter jag alltid väldigt kort av blommor som jag har i en vas.
Jag har två kattherrar som nöjer sig inte med vattnet som de har i deras skålar och älskar att dricka blomvattnet. Ja ni ser här på bilden, hela huvudet försvinner i kannan för att få lite vatten på tungan och har jag tur finns det fortfarande blommor kvar i vasen. Oftast ligger hälften av blommor på tork och drömmer om att få lite vatten:) De bara tar en för en blommorna ur vasen som står i vägen, grrrrr.
Ja och när jag ställer en kannan med egen vatten för de vid sidan om vasen blir det inte heller bra.
Det duger inte, det ska vara lagom smutsigt vatten som kattfolket förderar.
Ja och ser ni den fina svarta mattan i köket?  Helt utslagen av all bus ligger han där och lekar att vara död.

Njut av dagen.
Kram Gerda


Bedankt voor al de felicitaties! We hebben een heerlijke avond gehad met onze grote meid.

Als ik ergens blij van wordt dan is het wel een handvol met fluitenkruid.
Het is zo heerlijk om even in een paar slippertjes te schieten en met een schaar in de hand naar buiten om even later binnen te komen met de prachtigste bloemen.
Helaas geniet ik altijd erg kort van bloemen die hier in een vaas staan.
Ik heb twee katmeneertjes die niet tevreden zijn met het water in hun eigen bakjes, ze vinden het heerlijk om bloemenwater te drinken.
Ja jullie zien het hier wel op de foto, het hele hoofd moet erin om even wat water te kunnen drinken.
Als ik geluk heb ligt de helft van de blomen niet buiten de vaas na deze actie. Meestal liggen er heel wat bloemen naar water te snakken na een bezoekje van meneer kat. Ze pakken gewoon één voor één de bloemen uit de vaas die hun in de weg staan, grrrrr.
Het helpt ook geen sikkepit om een eigen vaas met water naast de bloemenvaas te zetten, het moet kennelijk vies bloemenwater zijn de heren blieft.
Zien jullie die mooie zwarte mat daar in de keuken? Helemaal moe na een uurtje donderjagen ligt meneer hier dood te zijn.

Geniet lekker van deze dag.
Liefs Gerda

En liten bukett med doft

Halloj allihopa,

Hur har helgen varit?
Tror nog att sommarvädret slog till i hela landet, otroligt skönt var det. i alla fall.
Sommar shorts och linne fick grävas fram och huden blev rik på flera prickar.
Allt exploderar i trädgården och det ena efter den andra blomman väcks ur en lång vintersömn.
Dessa små liljekonvalj blommor har slagit ut och med en liten bukett i en marmelad burk fick vi också njuta av den goda doften inne i huset.
Under rivjärnet har jag ett värmeljus när myset slår till:)

Hoppas att vi får det nya golvet under veckan så att vi blir av med värmekanonen i huset.
Behöver jag berätta att det har varit varmt här inne i huset? Pffffff rena sauna.
Sedan hoppas jag att vi kan få ordning på allt i huset igen, man lever ju bland lådor och röran.

Jag har sedan ett litet meddelande till Mia med bloggen Lallbacken, plötsligt kan jag inte komma mer på din blogg, profilen är inte tillgängligt längre. Vill gärna fortsätta att hälsa dig men kan alltså inte komma fram.

Ha en härlig start på en ny vecka bloggisar!
Kram Gerda


Halloj allemaal,

En hebben jullie een beetje een lekker weekend gehad?
Ik hoop echt voor jullie dat die gele bal ook even bij jullie is wezen kijken.
Ik zal julllie niet flauw maken maar het is hier 25 graden geweest, zowel vrijdag als zaterdag.
Gisteren hebben we eindelijk een paar buitjes gehad, ik zag de natuur opknappen.
Alles explodeert gewoon in de tuin en alle bloemen ontwaken  uit een lange winterslaap.
Deze lieve lelietje der dalen bloemetjes mochten even voor een lekker luchtje in huis zorgen.
Die zwarte plaat waar ik alles op heb gezet is een oud plättjärn, een ijzeren plaat die werd gebruikt om mini pannekoekjes op te bakken. Onder de rasp heb ik een waxinelichtje staan, staat super gezellig zo ´s avonds.

Ik hoop dat de nieuwe vloer van de week kan worden gelegd dan worden we endelijk verlost van dat warmtekanon die de laatste vocht uit het huis moest verdrijven.
Hoef ik te vertellen dat het hier warm is in huis, een sauna is er niets bij.
Een beetje orde op zaken zou hier ook niet verkeerd zijn, om tussesn de verhuisdozen in te leven is niet helemaal gemakkelijk:)

Nou ik wens jullie nog een fijne tweede pinksterdag toe.
Liefs Gerda

Solkyssar

I fjol fick jag av min snälla granne några tusenskönor som hon hade grävt upp.
Hon visste att jag älskar dessa små söta blommor och jag planterade de med mycket kärlek i gräsmattan.
De klarade sig för nu finns det små solkyssar lite överalt i gräsmattan, hoppas att de sprider sig nu.
Ja jag kallar de för solkyssar, blir bara glad av de. Och de blir i sin tur glada av solen genom att öppna blommorna.

Enjoy the little things in life!

Ha en riktig god helg vänner!

Solkyssar på er, Gerda

Vorig jaar kwam mijn buurvrouw langs met een tas met polletjes madeliefjes die ze uit haar eigen tuin had gehaald. 

Ze wist dat ik ze zo mooi vond en ik heb ze met liefde een plekje in de grasmat gezet.

Ze hebben het overleeft want nu heb ik hier en daar lieve polletjes met zonnekusjes in mijn grasmat staan.

Ja ik noem ze zonnekusjes, ik wordt gewoon blij van dit lieve bloemetje. En dez bloemetjes worden op hun beurt weer blij van de zon door hun bloemetjes te openen.

 Enjoy the little things in life!

Ik wens jullie allemaal een heel fijn weekend. 

Zonnekusjes wens ik jullie allemaal want jullie kunnen daar in NL wel wat zon gebruiken.

Liefs Gerda

Loppisfynd

Med en ny laddaren kunde jag fotografera igen.
Jag hade redan hunnit att få abstinens av vännen kameran:)
Idag visar jag er några fynd av helgens loppis tur.
Loppisen i sig var inte så himla roligt, mycket skräp med släng saker. Jag hade nästan gett upp hoppet och när jag skulle vända mig att åka därifrån ser jag på ett bord något taggit som jag önskat mig länge. Snabb som blixten grep jag de två taggiga saker och med en blick av vad är detta? Det kan inte vara värd något frågade jag vad killen ville ha för dessa två blomsterfakir.
Ge mig en krona sa han. Vvvvvvaaaaa stammade jag lite men var redan framme med en krona, alldeles för rädd att han skulle ångra sig:)
Den fina flaskkorgen hittade jag på samma loppmarknad.
Körsbärsträdet har börjat att blomma här hemma och med ont i hjärtat kunde jag knipsa av några kvistar. Jag är så löjligt när det gäller att ta blommor från egen trädgård.
Allt är fortfarande så liten i min trädgården(som vi började att anlägga 2010/2011) och jag vill att allt ska bli full av blommor med stora träd och fylliga buskar. Ja ni känner säkert igen det men det dröjer.
Att ta några kvistar från min körsbärsträd(trädet är ett stort ord) känns som att klippa håret på en nästa flinskallig man:) Jag vill behålla alla kvistar och egentligen inte missa en enda.
Kommunensbuskar är mycket populärare hos mig. Nu har jag dessutom en hund så jag har en orsak att strosa på kvällarna runt vackra buskar, hihi.

När jag skrev om Buddy som trädgårdsmästaren fick jag två kommentarer av Elin och Ellen, jag skulle vilja besöka era bloggar men kommer tyvärr inte fram.
Roligt att ni hittade min blogg och tack för de söta hälsningar.

Ha en solig dag vänner.
Kram Gerda


Met een nieuwe batterijlader kon ik weer schieten.
Ik heb mjin vriend de camera erg gemist de afgelopen dagen :)
Vandaag laat ik jullie even wat spulletjes laten zien die ik afgelopen weekend op de kop tikte op een rommelmarkt.
Veel puin en weinig moois maar net toen ik mij wilde omdraaien om richting huis te gaan zag ik iets stekeligs op een tafeltje staan. Bliksemsnel pakte ik die twee stekelige dingen en met een blik van wat is dit? Het kan niets waard zijn, vroeg ik de koopman wat hij voor deze twee flower frogs(ik weet het Nederlandse woord er niet voor) wilde hebben.
Geef me een kroon zei hij(waarde in Euro, ongeveer 10 cent). Wwwwwaaaaaatttttt kwam er stotterent uit mijn mond maar stond al snel met een kroon in mijn hand klaar. Veel te bang dat hij zou  van gedachten zou veranderen:)
Die flessenmand kocht ik daar ook.
Een paar kersentakjes mochten in de nieuwe fles pronken.
Met een zeer hart knipte ik een paar van takjes van de boom(wat eigenlijk nog geen boom is). Ik ben echt een muts als het gaat om bloemen uit eigen tuin halen. Ik wil het graag hoor daar niet van maar alles is nog zo ontzettend klein.
In 2010/2011 zijn we begonnen met het aanleggen van de tuin en als je dan vanuit niets begint duurt het allemaal zo lang totdat je een volle tuin hebt met bomen, struiken en handen vol met bloemen.
Het snoeien van die paar takjes voelde als het haar knippen van een kalende man.
Ik wil al de takjes bewaren en koesteren:)
Nee de gemeentestruikjes zijn veel populairder bij mij. Nu heb ik een hond en een reden om ´s avonds bij de straat rond te struinen en Buddy uit te wringen bij mooie struikjes.

Fijne dag lieve bloggers.
Liefs Gerda

Kurragömma

 

En härlig helg är förbi och det är måndag igen.
Vädret var på topp och inget i almanackan, härligt! Picknick vid ån med hela familjen(inklusive den lilla svarta rackaren och två katter)var underbart. Lite trädgårdsarbetet blev det, bakning och lite hemsysslor.
I går vaknade jag tidigt av en liten herre som tyckte att jag behövde fler hål i öronen:) Han hade nog tråkigt och ville leka så jag steg upp och rastade honom i trädgården.
Den stora utevärlden är än så länge lite läskigt för en liten vove bebis så trädgården känns lite mer säker.
Klockan åtta öppnades framdörren och min lilla tjej stod i dörröppningen och undrade om mamma kunde leka kurragömma med henne. Jag ska bara gräva ner dessa två plantor i jorden och sedan kommer jag sa jag till henne. Vi kan leka kurragömma med blommor förslog hon sedan.
Jag visste då inte riktig vad hon menade men det upptäckte jag några minuter senare:)
Hon hade plockat blommor i trädgården och de hade hon gömt någonstans och jag fick spåra upp de, hihi.
Kunde inte låta bli att ta kameran för att fånga de söta förgätmigej blommorna i korgen med glömda tvättklämmorna som hade fått en annan färg efter vintern.

Hoppas den nya veckan ger många solstrålar.
Kram Gerda


Een heerlijk weekend is weer voorbij en het is weer maandag.
Het weer was heerlijk afgelopen weekend en er stond niets in de agenda, heerlijk!
Een lekkere picknick bij het beekje met de hele familie(inkclusief die kleine zwarte rakker en twee katten) was heerlijk. Ik heb een beetje in de tuin kunnen werken en we hebben koekjes gebakken en ik heb wat huishoudelijke klusjes gedaan.
Gisteren werd ik wakker gemaakt door een klein meneertje die vond dat ik wat meer gaatjes in mijn oren nodig had:)  Hij verveelde zich waarschijnlijk en wilde spelen, ik heb me maar snel even aangekleed en ben met hem naar buiten gegaan in de tuin.
De grote buiten wereld is nu nog een beetje te eng voor onze kleine hondenbaby, de tuin is een wat veiligere basis voor hem:)
Om 8 uur ging de voordeur open en stond er een klein meisje in de deuropening die zich afvroeg of mamma niet met haar verstoppertje kon spelen.
Ik zal even deze twee plantjes in de grond zetten en dan kom ik er aan zei ik tegen haar. We kunnen verstoppertje met de bloemen spelen stelde ze toen voor.
Met een groot vraagteken boven mijn hoofd zei ik dat dat ok was en was benieuwd hoe ze dit had bedacht.
Ze had bloemetjes in de tuin geplukt en die had ze op verschilllende plaatsen verstopt en die moest ik op gaan zoeken.  
Ik kon het niet laten om  even mijn fototoestel van binnen te halen om de vergeet mij nietjes in het mandje met de verweerde wasknijpers te fotograveren.

Ik hoop dat de nieuwe week ons veel zonnestraaltjes zal geven.
Liefs Gerda

Fin mutant

 

Jag hittade här om dagen en sån fin mutant hos goa Josefine i hennes fina blomsteraffär Fröken Ofelia i Sjöbo.
En ranunkel i sig är redan en fin blomma men i mutant form är den helt ljuvligt.
På bilden var den redan överblommat(och hade redan tappat många blomblad) men när jag köpte den var den stor och fyllig.
Varje blomblad är krusig och det gör att den blir så härligt fylligt och stor.
Tyvärr visste Josefine inte namnet av denna skönheten och jag hittade inte heller något på nätet.
Någon annan som vet? 

Fredag igen och helgen väntar på oss med.................. nej vi har inte bokat in något än men det dyker säkert roliga saker upp som vi blir glada av.
Ha en skön helg allihopa, vi ses igen på måndag.
Varm kram Gerda


Laatst vond ik in een leuke bloemenwinkel bij ons in de buurt deze prachtige mutant.
Een gewone ranonkel is al een prachtige bloem maar in mutant vorm is ie helemaal prachtig.
Op de foto is ie al vrij ver heen en had al veel bloemblaadjes verloren maar toen ik de bloem kocht was ie enorm groot en heerlijk gevuld.
Elk bloemblaadje is gekruld en dat maakt dat deze ranonkel zo mooi gevuld is.
De eigenaar van de bloemenwinkel wist niet de naam van deze ranonkel en ik kon er ook niets over vinden op internet, iemand anders die soms iets weet. Ik heb hem al eens eerder langs zien komen dus het is niet een éénmalige mutatie.

Het is alweer vrijdag en het weekend staat voor de deur met....................nee dit keer hebben we lekker niets in de agenda staan, ik ben er van overtuigd dat er vast wel het één en ander leuks voorbij komt wat het weekend tot een geslaagde kandidaat maakt.
Prettig weekend allemaal en tot maandag.
Liefs Gerda

Brunnäva med limesocker

 

Vad tiden flyger iväg när man ha roligt alltså.
Hundvalpen Buddy ger oss mycket glädje och vi har njutit av det fina vädret ute.
Sedan har vi en mindre roligt uppgift och det är att städa ut alla möbler och saker ur barnens rum och hallen. Vardagsrummet får vi behålla än så länge.
Vi fick kort efter nyår vattenskada i huset och nu har vi fått grönt ljus(från försäkringsbolaget) till att riva det gamla golvet(läs nytt)och lägga nytt golv igen.
Sikken jobb alltså, vi har kommit långt men vi får hålla på en kväll till och sedan står allt i garaget.
Ja nu börjar det bli jobbigt men vi får bita genom det sura äpplet.
Stök till max men någon gång ska det bli bra igen.

Igår gjorde vi inte mycket och vi blev bjuden av goda vänner som förstod att vi hade det lite jobbigt med huset just nu. Att komma bort och tänka på andra saker och njuta av god mat och trevlig sällskap var härligt.
En uppskattat present till min väninna blev några krukor med brunnäva. I min trädgård sprider brunnäven sig ohört mycket så jag grävde upp några till henne.

Fatet med rosorna på hittade jag på en loppmarknad och jag vet att hon gillar sådana fat.
Sedan gjorde jag en daimglasstårta, serverad med färska jordgubbar och limesocker, behöver jag säger att det smakade gott?
Limesocker gör man enkelt av 1 dl strösocker som man blandar med skalet av 2 limefrukter, förutom smaken luktar det också ohört gott.

Ha det gott idag kära ni.
Kram Gerda


De tijd vliegt als je het naar je zin hebt.
Onze pup Buddy geeft ons veel vertier en plezier en verder hebben we lekker genoten van het lekkere weer.
Een minder leuke opdracht die we kregen is dat we nu groen licht hebben gekregen van de verzekeringsmaatschappij dat de oude vloer er uit gehaald kan worden en er een nieuwe gelegd kan worden. We kregen net na oud en nieuw een waterschade onder de vloer en nu moeten we de kamers van de kinderen en de hal ontruimen, de woonkamer mogen we nog even zo houden maar die gaat er ook aan.
Ja wat een werk zeg, heel wat dozen zijn door de hand gegaan en er ligt nog heel wat werk te liggen .
Nog één avondje en dan is waarschijnlijk alles leeg. Even door de zure appel heen bijten en dan komt het vast wel weer goed.

Gisteren hebben we niet zoveel gedaan, heerlijk om even rust te nemen.
We waren uitgenodigd bij vrienden van ons voor het Valborgfeest = een soort van inwijding van het voorjaar. Ze hadden donders goed in de gaten dat wij anders met de troep over de oren niet echt feest konden vieren dus ze waren zo lief om ons te vragen.
Heerlijk even lekker eten en genieten van elkaars gezelschap.
Ik had wat oude potjes met de tuinplant donkere ooievaarsbek (Geranium phaeum)voor haar meegenomen als kadootje.
Die oude schaal met rozen erop vond ze ook prachtig. In mijn tuin groeit deze geranium zo snel dat ik wel wat kon missen en heb je een grote tuin dan heb je altijd wel leuke plantjes nodig:)
Verder had ik een heerlijke ijstaart gemaakt die werd geserveerd met verse aardbeitjes en limesuiker eroverheen, ik hoef waarschijnlijk niet te vertellen dat het heerlijk was he?
Die limesuiker op aardbeitjes is ongelooflijk lekker en je maakt het in een handomdraai. Even 1 dl suiker mengen met de schil van 2 limevruchten en klaar is kees. De smaak is heerlijk en de geur ervan is al even lekker.

Een envelopje met een klein kusje komt jullie kant op.
Gerda

Jag bara älskar snöbollar

 

Är det en blomma som jag är väldigt svag för då är det snöboll.
Den fräscha gröna färgen gör att mitt blod börjar att koka lite grann, begäran av vill ha blir väldigt stark och ja...... till slut har jag några kvistar hemma.
Jag kan absolut inte motstå de.
Att de dessutom kan stå i vasen upp till 3 veckor gör inte saken värre.
Och sedan är det något magisk med färgen som skiftar färg från den emotståndliga färg grön till vit.
En vecka till och sedan är blommorna kritvita.
När jag var förra veckan hos blomstergrossisten stod de där och självklart kunde jag inte motstå de.
Jag tog en stor bunt med till brocante marknaden och sedan fick en bunt stå här hemma, ler stort.
Dessa kvistar kan vara lite kinkiga, ibland låter de huvudet hänga efter några dagar.
Jag ger de alltid en special love behandling.
Jag häller först ljummen vatten i en vas och sedan får en stor näve med sockerbitar simma i vattnet.
Rör om så att socker löser upp i vattnet och innan du sätter kvistarna i vattnet ger du varje kvist ett nytt sned snitt. Förutom socker i vattnet tillsätter jag en droppe klor i vattnet, detta gör att vattnet inte blir lika snabbt smutsigt. Detta är också bra för att förlänga snittblommors liv.
Sockerbehandlingen gör att blommorna blir spänsta till max och håller huvudet uppe.
Jag ställde vasen i en korg och ställde den på en av pallarna ovanför soffan.
Behöver jag säger att jag njuter?

Skickar er en famn full av solstrålar.
Kram Gerda


Is er een bloem waar ik een zwak voor heb dan is het wel de sneeuwbal.
Die frisse groene kleur maakt dat het een beetje begint te koken in mijn bloed, het begeer van wil hebben wordt erg sterk en ja......... dan heb je zomaar wat takjes thuis staan.
Ik kan ze gewoon niet weerstaan.
Dat ze bovendien zo´n 3 weken in de vaas kunnen staan is ook niet verkeerd.
En dan is er iets magisch met de kleur, die veranderd langzamerhand van groen naar krijtvit.
Over ongeveer een weekje zijn deze bloemen dus helemaal wit.
Toen ik vorige week bij de bloemengroothandel was stonde ze daar mij uit te dagen en natuurlijk nam ik ze mee:)
Ik nam een grote bos mee naar de brocante markt en een grote bos belande hier thuis.
Deze takjes kunnen soms een beetje een eigen wil hebben en gaan soms na een paar dagen hangen.
Ik geef ze altijd een speciale love behandeling.
Ik giet eerst lauwwarm water in de vaas en daarna laat ik een grote vuist met suikerklontjes in het water zwemmen. Roer in de vaas totdat de suiker helemaal is opgelost in het water.
Voordat ik de takjes in de vaas zet snij ik de takjes nog even goed aan met een scherp mes.
De bloemen zuigen zich helemaal vol met al dat zoets en zo blijven de bloemen stevig in de vaas  staan met hun hoodje rechtop. 
Als je bovendien nog een drupje chloor in het water doet dan blijft het water schoner wat ook ten goede komt voor de bloemen.
Ik heb de vaas in een mand gedaan en ze op een van de palletjes gezet, hoef ik nog te vertellen dat ik geniet?

Ik stuur jullie een grote hand vol met zonnestraaltjes.
Liefs Gerda