Envisa tulpaner

 

Sikken vårväder vi har haft igår, det var underbart.
Båda djur och människa kom till liv igen, kändes det som.
Katten njut på trappen med nosen i solen och hunden lekte så fint med en klump is som han hittade i trädgården. Och jag...........gick med jackan öppen och njöt av solen som stack mig i ögonen.

Och inne i huset är det vår också.
Tulpaner, vårlökar, körsbärskvistar, allt i en salig blandning:)
Jag bara älskar tulpaner, de lever sin egen liv i vasen och dansar runt i luften.
Pekar ena tulpen uppåt ena dagen kan den nästa morgon har gjord en 180 graders vändning och blivit 10 cm längre:) Snacka om eget liv!!

Jag kommer så väl ihåg den tiden då jag jobbade som florist i Holland.
Vi band såklart många buketter och det var oftast sådana tät bunden korta buketter. Härliga vårbuketter med kvistar, anemoner, tulpaner, ranunkler, ja allt is en salig blandning.
Dessa buketter var fina runda när man gjorda de men var som en igelkott när man såg buketterna nästa morgon. Och då fick man stå och dra i en kvart på varje bukett tills alla tulpaner hade samma längd igen som alla andra blommor:)
Det var ett icke uppskattat jobb och stackars tulpaner ville inget hellre än att bryta sig loss ur den strama och runda buketter.
Ja en tulpan vill ha frihet och vill kunna dansa.
Den fina franska tulpanen i min nya fågelbur är fångad men lever så härligt sin egen värld och kollar om det finns något att läsa på andra sidan av buren:)

Ha en härlig dag!
Stor kram Gerda


We hadden hier gisteren een heerlijk voorjaarsdagje met een heerlijk zonnetje erbij.
Zowel  mens als dier kwamen weer tot leven.
De katten zaten te genieten op de trap met de neus in de zon en onze hond zat zo lekker te spelen met een stuk ijs wat hij had gevonden in de tuin. En ik...........ik had mijn jas gewoon open en genoot van de zon die mijn ogen deed verblinden.

En binnen in huis is het ook volop voorjaar.
Tulpen, voorjaarsbolletjes, kersenbloesemtakken, een heerlijke mengeling.
Ik ben gek op tulpen, ze hebben zo hun eigen leventje en dat vind ik zo leuk.
Wijst die ene tulp vandaag naar boven kan hij de volgende morgen een piruetje hebben zitten draaien en wijst ie de hele andere kant op en bovendien is ie ineens 10 cm gaan groeien, ja dan hebben we het over een eigen leven leiden!!.

Ik kan me nog zo die tijd uit Nederland herinneren toen ik als bloemist werkte in verschillende bloemenzaken.
Er werden natuurlijk heel wat boeketjes gebonden en tijdens het voorjaar kwamen er takjes, anemoontjes, tulpjes en ranonkeltjes in de boeketjes. Lekkere rond gebonden korte boeketten waarvan de volgende morgen niet veel meer van over was. Een ontplofte egel was er niets bij, alles stond schots en scheef en de tulpen waren een kop groter dan de andere bloemen.
Ja en wij ze maar weer naar beneden trekken en ze proberen in het gelit te krijgen, stakkers tulpen.
Een tulp wil vrijheid en wil kunnen dansen.
Deze mooie franse tulp in mijn nieuwe vogelkooitje zit gevangen maar zijn koppie kan ie lekker alle kanten op steken. Hij leeft zijn eigen wereld en kijkt even wat er aan de andere kant van de kooi te lezen valt:)

Ik wens jullie allemaal een fijne dag.
Liefs Gerda

Från kall ljus till varm ljus

 

Ja jag vet ju att LED-lampor ger ett blått sken men där tänkte jag inte på när jag såg den söta ljusslinga med glasblommor på.
Men nöjd var jag inte med detta kalla skenet om kvällarna.
Olika tänger kom fram och de glasblommorna åkte av...............varm ljus skulle det bli.
Jag målade de små lamporna med orange nagellack i hopp om att det skulle hjälpa.
Eeeehhhhh........nej det fungerade inte, vad nu?
När jag gick besviken till en supermarkt för att köpa lite föll ögat på sådana physalis frukter i en liten ask.
Ja det var ju lösningen tänkte jag, jag tar bort den orange frukten och sticker lampan i höljen och så blir det nog ett varmare sken.
Ja och så blev det, min idé fungerade och nu är jag nöjd.
Men nu var det någon som skrämde mig lite grann och varnade att de skulle kunna brinna, hmmm tror ni likadant? Jag har känt på de små lampor men de är nästantill inte varma.
Jag har i alla fall inte lamporna på om natten:)

Ha en härlig dag !
Kram Gerda


Ja ik weet eigenlijk best wel daat die LED-lampjes een blauwe gloed afgeven maar daar dacht ik even niet aan toen ik laatst een leuke slingertje med lampjes kocht.
Het slingertje had van die leuke glasbloemetjes waar ik voor viel:)
Goed, ik vol trots dat ding aansluiten en toen kwam ik er dus achter dat dit slingertje een koude gloed af gaf. 
Hmmmm balen, het stoorde mij en ik wilde er graag wat aan doen.
De tangen kwamen te voorschijn en de glazen bloemetjes heb ik er eerst maar afgepulkt.
Toen heb ik met oranje nagellak de lampjes ingesmeert maar dat mocht helaas niet veel helpen.
Teleurgesteld ging ik even naar de supermarkt om wat boodschapjes te doen toen mijn oog viel op een doosje met zulke physalis vruchtjes.
Even zat ik te denken en ja hoor dat moest het zijn. Ik zag het al helemaal voor mij, de oranje vruchtjes zou ik er uit halen en de lampjes zou ik in dat kekje doen.
Thuis gekomen ging ik direkt vol spanning aan de gang en ja hoor het werkte en bovendien stond het ook nog leuk als de lampjes niet aan staan.
Heerlijk als iets werkt wat je in je hoofd hebt:)
Je kunt dit natuurlijk ook doen met van zulke oranje lampionnetjes die je wel in de tuin ziet staan maar dat is niet echt mijn kleur.
Maar nu werd ik bang gemaakt door iemand die zei dat ik moest oppassen dat die kelkjes niet in de brand zouden gaan vliegen.
Ik heb eens even aan zo´n lampje zitten voelen maar veel warmte komt daar niet van af.
Voor de zekerheid heb ik hem alleen maar ´s avonds aan als we thuis zijn.  

Nou ik wens iedereen een fijne dag.
Liefs Gerda

Olivträdet har flyttat

Det gamla pottskåpet som står i vardagsrummet har jag alltid haft på samma plats, precis en liten snutt vägg som passar perfekt för detta gamla skåp.
Innan hade jag alltid klaffen uppe och dekorerade jag inuti men nu när jag möblerade om häromdagen blev det gamla flugskåpet över och den fick bo här.
På skåpet står min fina donna, hon är så fridfull och vacker på något sätt.
Annabelhortensia bollarna har torkat in så fint och jag hoppas att de behåller sin vackra dova färg länge.
Olivträdet som står där i fönsterbrädan har jag tagit inomhus nu när frosten har kommit.
Detta är fjärde året att jag övervintra den inomhus i vardagsrummet och den verkar trivas.
Egentligen ska ett olivträd övervintra i ett kallare rum men jag tycker det är synd att ställa mitt fina olivträd bland spik och hammaren i garaget.
Jag vill gärna fortsätta att njuta av den inomhus:)
Men som sagt väljer man att övervintra den i rumstemperatur måste man se till att den står så ljust som möjligt(helst inne i ett fönster) och sedan ger jag den ungefär varannan veckan en halv liter vatten.

Jag har sett här på bloggen och på Instagram att fler som jag har tagit in olivträdet men att de ställer den på ett ställe inne i rummet, för långt bort för att få tillräckligt med ljust.
Jätte synd för då kan man vänta på att bladen trillar som bara den.
Värst vad jag tjatar om olivträdet men jag som älskar dessa träd tycker det är så synd att de efter ett försök hamnar naken i soptunnan, jag menar väl:)

Ha en skön dag och njut av de små sakerna.
Kram Gerda


De oude waskommode die ik in de huiskamer heb staan staat al een aantal jaar op dezelfde plek, een klein stukje muur tussen twee ramen in waar ie perfect past.
Voorheen had ik altijd de klep omhoog staan en had ik altijd leuke spulletjes in de kast staan maar toen ik na wat schuiven in het huis het oude vliegenkastje over was dacht ik dat ie hier mooi kon staan.
Op de vliegenkast staat mijn mooie donna, ze straalt zoiets vredigs uit, heerlijk gewoon.
De annabelhortensia bollen zijn mooi ingedroogd en ik hoop dat ze nog een tijdje zo mooi vaag groen van kleur blijven.
Mijn olijfboompje staat daar in de vensterbank, ik heb hem maar naar binnen gehaald nu we de eerste nachtvorst al hebben gehad.
Dit is het vierde jaar dat ik dit boompje overwinter in de woonkamer en hij doet het nog steeds goed.

Eigenlijk moet een olijfboom overwinteren in een koelere ruimte maar ik vind het zonde om de mijne tussen de spijkers en de hamers in de garage te zetten. Ik wil er graag van blijven genieten nu hij  binnenshuis is:)
Maar kies je ervoor zoals ik om hem te laten overwinteren in kamertemperatuur dan moet het boompje zo licht mogelijk staan(het liefst in een raam) en ik geef hem ongeveer een half liter water één keer in de veertien dagen.
Ik heb hier op diverse blogs en op Instagram gezien dat meer mensen hun olijfboompjes naar binnen hebben gehaald maar dat ze het boompje een veel te donker plekje hebben gegeven. Ontzettend jammer want dan kun je er op wachten dat de bladeren er als een gek van af vallen en je tenslotte een kaal boompje overhoud.  Een meter van het raam af geeft al zoveel minder hoeveelheid licht wat toch echt heel erg belangrijk is om hem de winter door te helpen.  
Tjonge wat zit ik te zeuren over die olijfboompjes. Ik vind het gewoon zonde dat de meeste van deze boompjes naakt in de container belanden, ik bedoel het goed hoor:)

Ik wens jullie een mooie dag en geniet van de kleine dingen.
Knuffel Gerda

En död boll

 

Ni vet nog vid det här läget att jag är smått galen. Att hitta på saker som kanske inte är så normalt tycker jag är en utmaning:)
Och vissa saker föds bara så där på en vanlig fredageftermiddag.

Hundvalpen Buddy kommer flämtande med något i munnen till mig och jag känner en varm tass på mitt knä som frågar om jag vill leka med honom.
Jag kollar vad han har hittat denna gången och hittar en död boll i hans mun.
Bollen har varit en gång i tiden fin och runt med ett sånt vanligt svart/vitt mönster men efter många spark och slit och dreggel av en valpmun har luften gått ur och blev liket av en boll kvar.
Och........han är lika glad för den för varje gång kommer igen den döda bollen fram.
Jag tog emot bollen och kastade den några gånger i luften tills jag fick den i handen igen.
Nu var undertiden bollen ut och in och det svarta plastfodret hängde på en liten bit utanför. Egentligen ingen vacker syn men jag såg något fint i det.

Jag tog brutalt bollen från Buddy och rev bort innerfodret och såg en vacker skål framför mig.
Fram med den på soffbordet och där ligger den fortfarande.
Är den inte fin min döda boll som skål? Ja, jag ser skönheten i detta i alla fall.
Ja och stackars Buddy han blev liten snopen att jag tog hans leksak men han fick något annat av mig som väckte hans intresse mycket mer.........en härlig hundben, bra deal eller hur?

Kram Gerda


Jullie weten ondertussen vast wel dat ik er soms vreemde ideeën op na hou. 
In het ongewonen zie ik iets gewoons en al spelend heb ik weer iets nieuws ontdekt:)
En sommige dingen worden zomaar geboren op een gewone vrijdagmiddag.

Mijn lieve pup Buddy komt hijgend met iets in zijn bek bij mij en legt zijn poot op mijn knie. Ik weet ondertussen wat dit betekent: aandacht.
Ik kijk wat er dit keer in zijn bek ligt en vindt een dode bal in zijn bek.
Deze bal was vroeger een mooie ronde welgevulde bal, zwart/wit geblokt(of hoe je dat ook maar noemt).
Maar na heel wat spelletjes voetbal, gekwijl van de hond en scherpe tanden werd die bal er niet mooier op.
Maar goed dood of niet Buddy was nog steeds even blij met deze bal.

Ik pakte de bal uit zijn bek en gooide de bal een aantal keren de lucht in en kreeg hem weer trouw terug.
Ondertussen lag de binnenbal er al uit en de bal was bijna binnenste buiten gekeerd. Eigenlijk niet echt een fraai gezicht maar ik zag er iets in:)
Ik nam brutaal de bal van Buddy af en trok de binnenbal eruit en zag een mooie schaal voor me.
Op de salontafel ermee en daar ligt hij nog steeds.

Is hij niet mooi de dode bal als schaal?
Ja ik zie hier wel schoonheid in:)
En stakkers Buddy keek maar vreemd op toen hij zijn bal zag liggen op de tafel waar hij niets van af mag pakken. Maar hij kreeg van mij iets heel anders wat zijn interesse meer aantrok............een heerlijk groot bot om lekker op te kluiven, goeie deal toch?

Liefs Gerda

Dubbel pippibur

 

 

O vilka roliga känner igen det där svår jag fick på mitt förra inlägg:) Tack alla ni!
Jag visade i helgen redan min nya skönhet på Instagram som har flyttat hem till mig.
Den här fina dubbla fågelburen, helt gjord för hand av bambu. Vilket jobb alltså!
Jag har köpt några till för de som också är intresserat så hör av er via mailen i så fall.

Jag hade gärna haft en riktig pippi här i huset som kunde sjunga lite för oss men med två monster här i huset som ser heller pippin med fötterna i luften än på en pinne blir detta inget.
Många gånger har jag försökt att rädda en liten skadat vingat vän som hade blivit tuggleksak av en av mina monster. Burar finns här i huset så jag tänkte jag kan ge det ett försök, men har aldrig lyckats.......... många jordhögar finns här i trädgården:)

Den här buren är alltså ren för dekoration, har inget i den nu men tror säkert att någon barnhand kommer att stoppa något i den en vacker dag.
Ha en bra start på den nya veckan.
Kram Gerda


Wat leuk om jullie "o dat herken ik" verhaaltjes te lezen als reactie op mijn vorige blogpost, ik heb gelachen.
Van het weekend liet ik al mijn nieuwe aanwinst zien op Instagram, is ie niet mooi?
Een prachtige handgemaakte dubbele vogelkooi, gemaakt van bambu. Wat een werk om zo´n ding in elkaar te pielen.

Ik zou het ontzettend gezellig vinden om een echt vogeltje in huis te hebben maar mijn twee monsters zien zo´n arm beestje liever met de pootjes in de lucht dan op een stokje zitten. Dat wordt hem dus niet.
Al vele keren heb ik geprobeerd om zo´n vogelvriendje te redden die half gemolt achter was gelaten door een luie kat. Ik heb genoeg vogelkooitjes dus het was de moeite van het proberen waard maar helaas........
Er liggen al heel wat aarde hoopjes bij ons in de tuin:)

Deze kooi heb ik gewoon gekocht voor de sier, ik heb er niets in maar weet zeker dat er binnenkort wel een kinderhandje naar binnen gaat om er wat in te stoppen:)
Ik wilde hierbij ook even Eggie bedanken voor al haar lieve reacties, je hebt zelf wel geen blog maar ik waardeer het erg je woorden.

Ik hoop dat de week voor jullie goed mag beginnen.
Liefs Gerda

Ha en skön midsommar!

 

 
Jag kikar snabbt in för att önska er en härlig midsommar.
Njut av det goda livet bjuder på!
En somrig och varm kram.
Gerda


Het midzomerfeest kan vanmiddag beginnen en wij gaan straks aan de slag voor de laatste dingetjes die nog gedaan moeten worden.
De koelkast staat bommetje vol met lekker dingen en een emmer voorpret staat op het aanrecht.
Laat de gasten maar komen.
Fij e dag allemaal.
Ik wens jullie zomerse sproetjes.
Liefs Gerda

Jag bara älskar snöbollar

 

Är det en blomma som jag är väldigt svag för då är det snöboll.
Den fräscha gröna färgen gör att mitt blod börjar att koka lite grann, begäran av vill ha blir väldigt stark och ja...... till slut har jag några kvistar hemma.
Jag kan absolut inte motstå de.
Att de dessutom kan stå i vasen upp till 3 veckor gör inte saken värre.
Och sedan är det något magisk med färgen som skiftar färg från den emotståndliga färg grön till vit.
En vecka till och sedan är blommorna kritvita.
När jag var förra veckan hos blomstergrossisten stod de där och självklart kunde jag inte motstå de.
Jag tog en stor bunt med till brocante marknaden och sedan fick en bunt stå här hemma, ler stort.
Dessa kvistar kan vara lite kinkiga, ibland låter de huvudet hänga efter några dagar.
Jag ger de alltid en special love behandling.
Jag häller först ljummen vatten i en vas och sedan får en stor näve med sockerbitar simma i vattnet.
Rör om så att socker löser upp i vattnet och innan du sätter kvistarna i vattnet ger du varje kvist ett nytt sned snitt. Förutom socker i vattnet tillsätter jag en droppe klor i vattnet, detta gör att vattnet inte blir lika snabbt smutsigt. Detta är också bra för att förlänga snittblommors liv.
Sockerbehandlingen gör att blommorna blir spänsta till max och håller huvudet uppe.
Jag ställde vasen i en korg och ställde den på en av pallarna ovanför soffan.
Behöver jag säger att jag njuter?

Skickar er en famn full av solstrålar.
Kram Gerda


Is er een bloem waar ik een zwak voor heb dan is het wel de sneeuwbal.
Die frisse groene kleur maakt dat het een beetje begint te koken in mijn bloed, het begeer van wil hebben wordt erg sterk en ja......... dan heb je zomaar wat takjes thuis staan.
Ik kan ze gewoon niet weerstaan.
Dat ze bovendien zo´n 3 weken in de vaas kunnen staan is ook niet verkeerd.
En dan is er iets magisch met de kleur, die veranderd langzamerhand van groen naar krijtvit.
Over ongeveer een weekje zijn deze bloemen dus helemaal wit.
Toen ik vorige week bij de bloemengroothandel was stonde ze daar mij uit te dagen en natuurlijk nam ik ze mee:)
Ik nam een grote bos mee naar de brocante markt en een grote bos belande hier thuis.
Deze takjes kunnen soms een beetje een eigen wil hebben en gaan soms na een paar dagen hangen.
Ik geef ze altijd een speciale love behandeling.
Ik giet eerst lauwwarm water in de vaas en daarna laat ik een grote vuist met suikerklontjes in het water zwemmen. Roer in de vaas totdat de suiker helemaal is opgelost in het water.
Voordat ik de takjes in de vaas zet snij ik de takjes nog even goed aan met een scherp mes.
De bloemen zuigen zich helemaal vol met al dat zoets en zo blijven de bloemen stevig in de vaas  staan met hun hoodje rechtop. 
Als je bovendien nog een drupje chloor in het water doet dan blijft het water schoner wat ook ten goede komt voor de bloemen.
Ik heb de vaas in een mand gedaan en ze op een van de palletjes gezet, hoef ik nog te vertellen dat ik geniet?

Ik stuur jullie een grote hand vol met zonnestraaltjes.
Liefs Gerda

Soffläge

 

Jag kände mig lite sådär igår och la/ hängde lite i soffan, glodde ur fönstret och bläddrade lite i olika magasiner.
Vet inte om det är något på gång men vi får håller tummarna att det försvinner lika kvickt som det kom. Varje gång jag gick till köket för att hämta något att tillfredsställa min mun med tog katten snabbt min varma plats som jag hade förkokt med rumpan. Då får vi väl dela plats:)
Och här ligger herr katt och slöjar sig.
Hoppas jag kommer på lite fler ställen i huset idag:)

Har en del att göra för på lördag är det dags för Gúas brocante marknad i Harlösa och jag ska sälja där lite saker också. Missa inte detta! Jag lovar att det kommer bli en underbar dag.

Kram på er gulliga ni.
Gerda


Ik voelde me niet echt top gisteren en lag/ hing een beetje op de bank, tuurde een beetje uit het raam en heb wat tijdschriften doorgeworsteld.
Ik weet niet of er wat aan zit te komen maar ik duim voor mijzelf dat het net zo snel verdwijnt als het opkwam.
Elke keer als ik naar de keuken ging om mijn mond een beetje tevreden te houden pikte de kat mijn warme plaatsje snel in die ik zou nauwkeurig had voorverwarmt. Ja dan maar plaats delen met de kat:) En hier ligt meneer lekker sloom te zijn.
Ik hoop dat ik vandaag op wat meer plaatsjes in het huis kom:)
Ik heb nog het één en ander te doen want ik ga weer op een brocante markt staan zaterdag.
Mijn vriendin heeft me weer gevraagd en aangezien de vorige keren zo´n succes waren wilde ik dit niet missen. Ik neem wat kleine gezellige dingetjes mee en wilde ook nog even naar een bloemengroothandel  gaan om wat bloemen in te kopen, een bloemetje op zo´n heerlijke dag is altijd leuk toch?

Trouwens jullie vergeten toch niet om even bij lieve Barrry langs te gaan he, ze heeft een gave give away die je kunt winnen dus................klikken maar.
Fijne dag lieve meiden!
Liefs Gerda

Fat med godis

Är det inte härligt att samla just de små gulliga gamla saker?
Här på fatet har jag också sådana små vill ha saker som man inte kan låta bli att ta med sig hem:)
De gamla häften med nålar i, det fina fotot, den gamla saxen, trådrullen och den fina spetsen.
Små söta godsaker på ett fat.
Jag njuter av sånt!
Ullnystan är inte gammalt men ville bli en pytte liten färgklick här på fatet.
 
Hoppas solen skiner på er idag.
Kram Gerda


Is het niet heerlijk om van die oude kleine prulletjes te verzamelen?
Hier op deze schaal liggen ook allemaal van zulke ik wil hebben dingetjes die je gewoon niet kunt laten liggen en mee naar huis gaan:)
Die oude naaldenhoesjes, het mooie fotootje, de oude schaar, het klosje garen en het oude kantje.
Hier geniet ik van!
Het wolbolletje is wel niet oud maar mocht even modelleren tussen al die oude spulletjes in.

Ik wilde hierbij ook even een oproepje doen aan iemand die mij nu een paar keer lief heeft toegeschreven maar zelf geen blog heeft. Ze leest wel diverse blogs. Ze laat berichtjes achter onder de naam Eggie.
Eggie als je dit leest zou je mij dan even een mailtje willen schrijven: idemakeriet@telia.com
Is er misschien iemand anders die Eggie kent en haar mailadres heeft?

Nou fijne dag allemaal.
Liefs Gerda

En lekfull eftermiddag

Båda halsband och tygmåttband finns att köpa i min webbutik www.idemakeriet.se

Vi stora människor är inget hårstrån bättre än de små människor:)

Lika otålig som små barn känner jag mig när jag sitter i bilen med en ny dam som jag har köpt.
Snart framme, snart framme säger jag till mig själv då kan jag lasta den ur bagageluckan och då kan jag beundra henne och leka med henne.
Väl inne i huset måste jag först kissa, snabbt då och med byxorna fortfarande halvt nere bär jag min fina dam inne i vardagsrummet.
Och där står jag och tittar på henne och kollar runt i huset var jag vill ha henne:)
Så äntligen har jag hittat en fin plats och sedan börjar showen med att leka. Styla, leka, samma sak i mina ögonen.
Jag provar olika kläder på henne och pryder hennes hals med olika saker.
Barnet kommer fram i mig igen och det uppstår ett stort leende på mina läppar, ett leende från Yes vad fin hon är.

Ja jag babblar om min fina provdocka som jag hittade hos goa Gúa. Ibland tvivlar man länge på saker som man har lust i att köpa men jag tvivlade inte länge denna gången:)
Jag har redan så länge velat ha en provdocka och nu hittade de här gamla dam.
En hög gammalt papper skulle andra kalla det för men i mina ögonen är hon alldeles perfekt.
Provdockor brukar vara klädd med tyg utanpå, den här damen är avskalat och består av tjockt pappersmassa .Just det operfekta är så fint tycker jag. 
Jag glömde för en timme eller två totalt bort tiden och när jag tittade på klockan såg jag att den redan var 3. Shit 3 redan då är det dags att hämta barnen.
Snabbt tryckte jag på knappen av fotokameran men jag hann inte göra några fler bilder än dessa två, fler följer, ler.

Ha en solig dag.
Kram Gerda


Wij grote mensen zijn geen haar beter dan de kleine mensjes:)
Net zo ongeduldig als een klein kind zit ik met mijn nieuwe dame in de auto en verlang er naar om thuis te komen. We zijn er bijna, bijna, zeg ik tegen mezelf, dan kan ik haar uit de kofferbak tillen en haar bewonderen en met haar spelen.
Eenmaal in huis moet ik eerst plassen, snel snel, met de broek nog halv tot aan mijn benen strompel ik naar de gang om haar te pakken en draag ik haar naar de woonkamer toe.
En daar sta ik een tijdje en kijk rond om een goed plekje voor haar te vinden.
Uiteindelijk...... het plekje is gevonden nu begint de show met spelen. Stylen, spelen, in mijn ogen hetzelfde:)
Ik trek haar verschillende kleren aan en versier haar nek met verschillende kettingen.
Het kind komt weer bij mij boven en er verschijnt een grote glimlach om mijn mond, een glimlach van Yes wat is ze mooi.
 
Ja, ik babbel over mijn mooie paspop die ik bij een vriendin in haar winkel vond. Soms twijfel ik erg als ik iets nieuws wil kopen maar dit keer twijfelde ik niet langer dan 1 minuut :)
Ik heb al zo lang een oude paspop willen hebben en nu heb ik dit mooie oudje gevonden.
Een stapel oud papier, zouden andere mensen het noemen maar in mijn ogen is ze gewoon perfect.
Paspoppen worden meestal bekleed med stof aan de buitenkant maar deze dame is helemaal kaal tot op haar huidje. Ze bestaat uit een soort van dikke laag papiermaché met prachtige sporen van ouderdom.
Ik vergat voor een uur of twee helemaal even de tijd en toen ik op de klok keek zag ik tot mijn verbazig dat het al 3 uur was, shit al tijd om de kinderen uit school te halen.
Snel pakte ik nog even het fototoestel en maakte even twee fotootjes, er zullen wel meer volgen:)

Ik wens jullie een zonnige dag.
Liefs Gerda

Stämpelkortshållare

Härligt tyst i huset så tidigt på morgonen.
Jag är vaken och gör lite saker för webbutiken och barnen ligger fotfarande på sina kuddar.
Det är ju semester för de så jag hoppas att de sover lite till.
Vi ska inte iväg denna semester bara vara hemma och göra de saker som vi tycker är roliga.
Mellan lek, bus, och några beställningar knäppte jag de här bilderna igår.
För länge sedan köpte jag några timkortshållare från en nedlagt fabrik och jag behöll en själv.
De anställden hade sådana kort som du fick stämpla in och ut sig och dessa kort förvarades i en sån hållare.
Nu äntligen fick jag tummen loss att skruva den på väggen:)
Jag har alltid gillat svart vita bilder och meningen är att jag kommer att sätta in lite olika bilder i den här hållaren.
Och den lilla tjocka plutten som är på bilden är jag.
Under åren har jag nog sträckt på mig och proportionerna har rättat till sig lite grann:)
Rosen som jag gjorde av det fina vaxade silkespapper som jag berättade om igår ligger här och jag knöt den fast på en bit eukalyptus som torkar så fint.

Ja nu ska jag fortsätta.
Ha en skön dag vänner.
Kram och kärlek till er alla.
Gerda

O heerlijk het is hier nog zo rustig in huis.
Ik ben al op om even nog wat bestellingen weg te werken maar de kinderen liggen nog op één oor.
Het is immers vakantie dus lekker uitslapen.
Wij gaan nergens naar toe deze vakantie, gewoon lekker thuis en doen waar we zin in hebben.
Af en toe even er op uit en iets leuks doen met het gezin staat wel op het programma.
Tussen het spelen, donderjagen en wat werken heb ik gisteren even wat fotootjes gemaakt.
Een heel tijd geleden kocht ik een partij oude stempelkaart houders die uit een oude fabriek komen.
Hier in zo´n gleufje werden de stempelkaarten gelegd als de werknemers zich ingestempeld hadden en na hun werk kwam die er weer uit om uit te stempelen.
Eindelijk heb ik hem nu opgehangen, dat sommige dingen zo lang moeten duren:)
Ik ben altijd al gek op zwart/witte foto´s geweest dus het is de bedoeling dat ik hier wat verschillende zwart/witte foto´s in zet.
Die kleine dikke drol dat ben ik.
Gelukkig ben ik gegroeid en langer en dunner geworden, de proporties zijn er wat meer ingekomen kun je zeggen:)
De roos die je daar ziet liggen is gemaakt van dat mooie zijdepapier waar ik het gisteren over had, ik heb de roos vast gemaakt aan een takje eucalyptus.

Nu ga ik nog maar even wat doen voordat de rust weg wordt geblazen door kinderstemmetjes.
Ik wens jullie een fijne dag.
Liefs
Gerda

Mitt fynd.....

 

 
Jag bara måste visa er mitt nya fynd:)
Vad har hon nu köpt då? Japp en gammal akvarium.
Jag köpte den på tradera och när jag packade ut den blev jag överlyckligt över mitt köp.
En bild på tradera är ju ändå en bild och alla vet nog att de kan vara missvisande:)
Men jag blev mer än nöjd faktiskt, den gröna färgen var mycket finare än på foton och patinan är bara härligt.
Stackars fiskar som har levt i detta akvarium trodde nog att de allihopa hade grå starr, det var ju mattglas på alla fyra fönster så de har fått först en omgång av båda det ena och det andra, hihi.
Man kan ju ha så mycket i en sån akvarium. Har ju redan många idéer som jag kan ha i den.
Nej det blir inga fiskar , då kan jag likaväl lägga de små stackaren i kattskålen av våra katter.
Just nu har jag lagt några garnspolar i den.
De körsbärsgrenar som jag ställde i en apoteksflaskan vid sidan om akvariet visar nu de fina söta blommorna, o vad jag njuter.

Hoppas ni njuter an en ny dag och en ny vecka.
Kram Gerda


Ik moet jullie even mijn nieuwe vondst laten zien:)
Wat heeft ze nu dan weer gekocht? Ja een oud aquarium.
Ik heb hem(of haar) op een soort van Zweedse markplaats gekocht en toen ik mijn vondst thuis kreeg was ik over gelukkig.
Ja zo´n foto op zo´n marktplaats site kan nog al misleidend zijn maar ik werd niet verrast:)
De groen kleur was nog mooier dan ik had verwacht en de patina op het aquarium getuigde van het vele gebruik(of het kalkrijke water).
Die stumpers van vissen dachten zeker dat ze allemaal grauwe staar hadden opgelopen in die bak, het was matglas op alle vier raampjes dus die hebben eerst een schoonmaakbeurt gekregen.
Je kunt natuurlijk van alles in zo´n aquarium doen en ik heb al heel wat ideetjes wat ik er allemaal in kan doen. Nee vissen komen er bij mij niet in, kan ik net zo goed die arme visjes in de etens bak van onze katten klaar gaan leggen.
Nu heb ik er wat oude garenklossen in gelegd.
Die mooie kersenbloesemtakken die ik in een oude apothekersfles naast het aquarium heb te staan laten nu hun mooie witte bloemetjes zien, o wat geniet ik daar van.

Hopelijk genieten jullie van deze dag en een nieuwe week.
Liefs Gerda

Man får ge och ta lite:)

Vad som började med att vi skulle köpa en ny soffa och tv slutade i att hela huset var upp och ner.
Men nu tre dagar senare har jag allt på plats igen och jag/vi är jätte nöjda.
Man får ge och tar lite när man har en krävande:) fru som gillar sin stil och en man som gillar alla tekniska prylar.
Han tyckte att vi hade alldeles för liten tv och den började bli gammal så en ny fick komma i huset.
Jisses vad jag fick en chock när han bar lådan ut ur bilen. Min man är stor man jag fick inte syn på honom förrann han släppte lådan:) Har vi tv på kan de ser nyheterna i andra byn, typ så känns det för mig.
Men men han står nu här hemma och väl gömt i en skåp, det var mammas krav ser man inget av monstret.

Soffan som vi köpte är en hel annan historia. Våra barn gillar att vara tillsammans på samma plats typ. Är det lördag och tittar vi på tv ska liksom alla sitta på varandra känns det som, väldigt mysigt men det trångt känns det ibland.
Förr hade vi en vanlig 2,5 soffa och 2 mindre bekväma fåtöljer men det har fungerat hittills men nu ville vi ha något nytt, en familjsoffa skulle inför skaffas:)
En sån myssoffa så min dotter där man kan sitta med hela familjen.
Så vi åkte till den stora familjaffären:) och där hittade vi en bekväm soffa som rymmer alla sex rumpor och 2 kattrumpor. I mina ögon kanske inte den snyggaste soffan men man gör ju något för familjen och med lite mysiga kuddar och filten är den inte så farlig.
Sedan var färgen en diskussion i sig, hihi. Mamma i huset ville ha en ljusare soffa men pappa var inte så happy med det förslaget. Och just det tyget som jag valde var bara fast, alltså inte avtagbar.
Och det tycker jag är nästan ett måste med små barn. Vi valde till slut en mörkare gråbrun färg, jag får ljusa det upp lite med filtar:)
Ja och nu förväntar ni säkert en bild på alla dessa nyheter? Ja men det får ni inte än.
Istället får ni en bild på köket som jag har ändrat lite.

Kram Gerda


Wat begon met het kopen van een nieuwe bank en televisie eindigde in dat het het hele huis op en neer stond. 
Maar nu, drie dagen later, heb ik alles weer op zijn plaats en ik / wij zijn erg tevreden. 
Je moet een beetje geven en nemen als je een veeleisende :) vrouw die graag haar stijl wil doorvoeren en een man die gek is op technische apparaten. 
Hij vond dat onze tv te klein was en hij begon ook te oud te worden dus moest er een nieuwe komen. 
Shit ik kreeg me toch een schok toen hij de doos uit de auto tilde. Mijn man is een grote man, ik zag hem gewoon niet voordat hij de doos neerzette :) 
Hebben we de TV aan staan, kunnen ze het nieuws in het andere dorp zien, zo voelt het voor mij, hihi.
Maar, maar hij staat nu in huis, lekker verborgen in een kast, dat was de eis van moederlief, zie ik dat monster teminste niet elke keer.

Een nieuwe bank kopen was een heel ander verhaal. 
Onze kinderen zijn dol om samen te zijn op dezelfde vierkante meter:) Is het zaterdag en we kijken samen een filmpje dan zitten we meer op elkaar dan naast elkaar, erg gezellig hoor maar een beetje meer plaats zou niet verkeerd zijn:)
Eerder hadden we een standaard 2,5 bank en twee minder comfortabele fauteuils wat altijd heeft gewerkt maar nu wilden we iets anders, een gezinsbank moest er komen.
Zo'n knusse bank om met de hele familie op te zitten zei mijn dochter.
We gingen op pad en vonden in het grote Zweedse warenhuis een comfortabele bank die plaats biedt aan alle zes poeperts en 2 katten kontjes.  
In mijn ogen is dit misschien niet de mooiste bank, maar je moet wat over hebben voor je familie en met een aantal gezellige kussens en dekens is deze bank nog niet zo verkeerd.
De kleur was toen een discussie op zichzelf:) Moeder in het huis wilde een lichtere bank, maar vader was niet zo blij met het voorstel. En net de stof die ik koos was aleen in vaste bekleding te krijgen en kon dus niet gewassen worden.
Met kleine kinderen in huis vindt ik dit eigenlijk wel een eis die aan een bank gesteld moet worden.
We hebben uiteindelijk een donkere grijs-bruine kleur gekozen, ik zal hem wel wat lichter maken met wat kleden:)

Ja, en nu zouden jullie natuurlijk wel een foto willen zien van al deze nieuwe dingen. Ja dat komt ook wel maar nu nog niet. 
In plaats daarvan krijgen jullie een keukenimpressie te zien die ik een beetje heb veranderd.

Knuffel Gerda

Tusen tack

Hej goa vänner,

O vad varm om hjärtat man blir av era goa tänker på dig kramar och alla tröstande ord.
De där små varma ord betyder på det här läget ohört mycket kan jag säga.
Jag har varit nu borta från bloggen ett bra tag och det känns konstigt att tassa in här igen, jag känner mig blyg och liten på något sätt.
Men jag ville bara ger ett livstecken och säga hej och tack så mycket.
Jag är här igen men fråga mig inte hur jag mår djupt inne i hjärtat.
Så många frågor, tankar och minnen som ploppar upp och jag försöker att ge allt detta en plats men huvudet säger ifrån att den inte mår bra, migrän som bara den :(
Inte så konstigt, det brukar ju yttre sig i någon form i kroppen och mitt huvudet brukar ta de smällen.
Jag hoppas att jag får inom kort lite hjälp med att sortera alla saker och att allt trillar så småningom på plats.
Och hemlängtan, längtan att krama om de som sörja min syster är ohört stark.
Ja de flygbolagen vet vad de tar för ett flygbiljett, suck, kanske en privat jet hade varit något?
Tur att telefonen är villig och inte kostar lika mycket :)

För att dämpa hemlängtan lite gör jag det lite extra mysigt här hemma.
Jag har varit på jakt och köpte mig några nya(läs gamla) saker och så småningom ger jag de en ny plats.
Men lite varma filtar och lite ljus blir det genast mer ombonat.
Hösten är inte favo hos mig(förutom de fina skattar man hittar därute)men att sitta inne och njuta av värmen och tittar hur vinden piskar regnet på rutorna är härligt.
Bilden är tagen i vardagsrummet, just nu på tv skåpet.
Tvättbrädan som syns på skåpet har jag vänd om och nu fungerar den som en liten bricka med lite myssaker på.
Jag håller på att plocka undan och flytta lite och mitt i röran hittade jag den här lilla tumstocken.
Normalt brukar de vara 1,5/2 meter men den här är 1 meter. Jag formade den som en M och fick en fin plats där framför den gamla spegeln. 

Jag har varit totalt bort från hela blogglandet nu ett tag men jag vill be back och kommer snart att titta in igen på era fina bloggar.
Jag säger det igen; Tack tusen tack gulliga ni för de tröstande ord!
NI ÄR BÄST! Kärlek till er alla.
Kram Gerda

Lieve blogvrienden,

O wat goed dat deed al die lieve troostende woorden en de lieve ik denk aan je woordjes.
Die kleine warme woorden betekenen in deze situatie ongelofelijk veel kan ik zeggen, bedankt lieverds!
Nu ben ik een tijdje hier niet geweest en heel voorzichtig sluip ik op mijn tenen even naar binnen om jullie even een teken van leven te geven en dank je wel te zeggen.
Ik ben hier weer, maar vraag me niet hoe ik me voel diep in mijn hart.
Zoveel vragen, gedachten en herinneringen die opduiken en ik probeer dit alles een plaatsje te geven, maar mijn hoofd zegt dat dit even een beetje te veel is en verzet zich met migraine:(
Geen wonder toch dat het allemaal een beetje te veel is geworden en dat mijn lichaam STOP zegt. 
Ik hoop dat ik binnenkort wat hulp krijg om al deze dingen in mijn hoofd te sorteren en dat alles uiteindelijk op zijn plaats zal vallen.

En een heimwee dat ik heb. Het verlangen om juist nu bij mijn familie te zijn is groot, even knuffelen en troosten.
Ja, de luchtvaartmaatschappijen weten wat ze vragen voor een ticket, zucht, misschien zou een prive-jet nu iets zijn?
Gelukkig is de telefoon is gewillig en dat kost niet evenveel:)

Om het gemis naar NL een beetje te dempen maak ik het hier maar extra gezellig in huis.
Ik heb allerlei nieuwe dingetjes(lees oude) gekocht en zo langzamerhand ben ik die een plaatsje aan het geven. Met wat kaarsjes en lekkere dekens wordt het al een stuk gezelliger.
De herfst is niet mijn seizoen(behalve dan al die mooie vruchten) maar om zo binnen te zitten en te kijken hoe de regen de ramen nat maakt is heerlijk. Lekker droog en warm binnen zitten in mijn warme huisje, wat een genot.
Dit is een foto van wat ik nu op de tv kast heb te staan.
Een oud wasbordje heb ik omgedraaid en doet nu dienst als dienblad voor wat gezellige dingen.
Ik ben bezig om hier en daar wat op te ruimen en toen kwam ik deze duimstok tegen.
Meestal zijn ze 1,5 of 2 meter maar deze is wat kleiner, 1 meter en daar heb ik maar een M tje van gemaakt. 

Ik zeg het nogmaals: Dank je wel lieve mensen voor jullie steun en lieve woorden in deze moeillijke tijd. Jullie zijn top!
Een warme knuffel van Gerda
 

Lite pyssel

Ja ni var allihopa så nyfiken så jag får väl visa vad jag gjorde för pyssel.
Den fina soliga dagen i måndags där jag satt ute och fikade med mig själv var anledningen att jag ville göra detta pyssel.
Konstigt för jag står redan med ena benen i höst/julpysslet och med det andra ville jag göra en kliv tillbaka och fånga sommaren en gång till. 
Jag fångade alltså sommaren med sina blommor och bär i lamineringsmaskinen och ramade i den i snöre.
Så här kan man använda dessa "fångade bilder" som mini underlägg på bordet eller som en liten tavla på väggen.

Och svårt var det inte att göra.
1. Laminera först florabilden
2. Gör små prickar runtom kanten med en vattenfast penna för att ange var alla hål ska komma. Jag tog 1 cm mellanrum.
3. Gör små hål med en håltång. Hålen måste vara så stora så att virknålen passar genom de.
4. Lägg snöret under din bild och stick virknålen genom det första hålet(börja i det första hålet efter en hörn), ta tag i repet och dra det genom hålet. 
5. Gör en luftmaska.
6. Stick virknålen genom det andra hålet och gör en smygmaska.
7. Fortsätt så hela vägen runt men upprepa punkt 5 och 6 vid varje hörna. Det kommer alltså två maskor i varje hål, båda före och efter hörnet.
Självklart kan du också använda garn eller liknande för att göra kanten men jag tyckte kontrasten är fint med snöret.


Ha en fin dag vänner.
Kram Gerda

Ja iedereen was gisteren zo nieuwsgierig dus zal ik jullie vandaag maar laten zien wat ik in elkaar heb geknutselt.
Afgelopen maandag was een heerlijke zonnige dag en deze dag was de aanleiding dat ik dit graag wilde maken.
Vreemd eigenlijk want ik sta nu al met mijn ene been in de herfst/kerst knutsels maar met het andere been wilde ik een stap terug doen en de zomer weer vangen.
Vervolgens heb ik de zomer  met zijn bloemen en bessen gevangen in de lamineermachine en ingelijst in touw.
Je kunt deze "gevangen afbeeldingen" gebruiken als mini onderzetter op tafel of als een klein schilderijtje aan de muur.

Het was beslist niet moeilijk om te maken.
1. Lamineer de afbeelding, ik heb hier oude floraprenten voor gebruikt.
2. Maak kleine stippen op de rand met een permanente marker om aan te geven waar de gaatjes komen. Ik koos voor een centimeter tussenruimte. 
3. Maak kleine gaatjes met een gaatjestang. De gaten moeten zo groot zijn dat je de haaknaald er  doorheen kunt krijgen.
4.Leg het touw achter de afbeelding en steek de haaknaald door het eerste gat (beginnend bij het ​​eerste gat na de hoek)en pak het touw op met de haaknaald en trek hem door het gat.
5. Maak een losse steek.
6. Steek de haaknaald door het tweede gat en maak een vaste steek.
7. Ga zo helemaal rond, maar herhaal punt 5 en 6 bij elke hoek. Dus in het gat voor en na elke hoek komen er twee steken.
Natuurlijk kan je ook garen of iets dergelijks gebruiken om de rand af te werken maar ik vond juist het contrast met het touw wel mooi.

Fijne dag allemaal.
Liefs Gerda

Så himla söta

 
När vi var i Frankrike fick några fina saker följa med hem.
Vi hade tyvärr inte så mycket plats kvar i bilen så det fick inte vara några stora saker. Synd för jag såg alldeles för mycket där:)
Jag hittade en liten lådan med små mini dockor i, de är verkligen pytte liten och så himla söta.
Dessa små gamla dockor är alla olika och de har mycket patina och spår efter tidens tand.
Runt halsen av bruna glasflaskor hängde jag sådana mini dockor.
Så söta med en liten blomma i.
Jag ställde en rad med några av dessa flaskor på kanten av locket av mitt gamla tvättskåp.
Ja sådana söta glasflaskor får lätt plats var som helst.
Du hittar de här i min webbutik(fraktfritt leverans).

Kram Gerda

Toen we op vakantie waren in Frankrijk nam ik natuurlijk ook wat leuke spulletjes mee naar huis.
We hadden helaas niet zoveel plaats over in de auto dus helaas geen grote spullen. Jammer ik zag daar zoveel moois:)
Ik vond een doosje met hele kleine mini poppetjes in, ze zijn zo ontzettend schattig.
Deze kleine oude poppetjes zijn allemaal verschillend en ze zijn voorzien van een heerlijk patina.
Rond de hals van kleine glazen flesjes hangde ik deze kleine poppetjes.
Deze glazen flesjes zijn zo lief met een klein bloemetje erin.
Ik heb op de rand van mijn oude wasbak kast een aantal van die kleine flesjes gezet met in elk glaasje een klein bloemetje.
Ja zulke kleine flesjes kunnen overal in huis wel een mooi plekje krijgen.
Ik heb ze ondertussen in mijn webwinkel gelegd, je vindt ze hier.

Liefs Gerda

Viftande grässtrå

Jag fortsätter här hemma med att ta in sommaren i huset.
O vad älskar jag den här årstiden med allt som växer och blommar, jag kan bara inte få nog av allt skönt naturen har att erbjuda.
De små promenader till och från dagis och skolan är guld värda för mig.
Jag suger i mig den friska luften och kopplar av men huvudet får ingen ro för tankarna krockar med varandra i huvudet. Jag försöker lägga de på plats och sedan kallar några viftande grässtrå mig. Ja och då är jag genast ännu mer snurrig i huvudet av vad jag inte skulle kunna göra av en bunt med sånt fint gräs.

Ja och här ser ni resultatet av den gräspromenaden, stråhatten fick en fin krans av lite olika grässorter.
Gräs är så otroligt fint, jag skulle kunna ha en hel bunt med olika grässorter här på bordet och tokgilla det.
När det gäller gräs har jag en liten konstig vana: jag tuggar på grässtrå(sådana långa) när det är sommar. Med ett sånt lång grässtrå dinglande ur munnen tuggar och sugar jag lite och njuter av naturen.

Ha en njutfull ledig dag.
Kram Gerda

Ik ga gewoon door om de zomer binnen te halen.
O wat ben ik gek op deze tijd van het jaar met alles wat er groeit en bloeit. Ik kan gewoon niet genoeg krijgen van al dat moois wat de natuur te bieden heeft.
Die kleine wandelingen van en naar de créche en school zijn goud waard voor mij.
Ik geniet van de heerlijke zuivere lucht en ontspan me terwijl mijn hoofd op volle toeren alle gedachten zit te rangschikken. Terwijl ik aan het rangschikken ben hoor ik het roepen van een paar wuivende grasjes. Ja en dat maakt dat ik meteen weer helemaal de kluts kwijt ben en ik weer aan het denken ben wat ik niet zou kunnen maken van die mooie grasjes.

Hier aan de deur hangt het resultaat van het grasloopje, de stro hoed kreeg een mooi graskransje van allerlei verschillende grassoorten.
Gras is prachtig, ik zou het heerlijk vinden om een grote bos met allerlei verschillende grassoorten op tafel te hebben.
Wat dat gras betreft heb ik een beetje een vreemde gewoonte: ik kauw op gras(zulke lange jongens) als het zomer is. Met zo´n lange grasspriet uit mijn mond te hangen kauw en zuig ik een beetje, droom een beetje weg en geniet van de natuur.


Maak wat van deze dag.
Liefs Gerda