God jul

Tipp, tapp, tipp, tapp......................, vågar jag smygar in här för att önska er en God jul?

Här inte varit i blogglandet så mycket denna månaden.
Visst har jag tjuvkikat på några blogg men det var allt.

Vad jag har gjord då? Ja som ni kanske vet håller vi på att bygga hus och huset skulle bli färdigt i början av december, rättare sagt skulle slutbesiktningen vara den 1 december.
Tiden gick men inte såg vi att de skulle hinna att bli färdiga.
Vi försökte att pressa de lite, det hjälpte lite grann för 2 veckor innan slutbesiktningen kom de plötsligt med 6 man stark varje dag.
Då gick det fort kan du tro, jag hann knappast med.
Jag trodde att vi hade valt redan mycket och förberedd allt så bra men himlans vad mycket jag fick bestämma mig för så in det sista.
Mig och bestämma går inte riktigt ihop, är en riktig våg tjej så det blev mycket huvudet knäck.
Sedan hade vi från början sagt att vi skulle måla allt själv inom och utom hus. Ni vet för att spara kulorna.
Ja du det var lättare sagt än gjord för man gör inte så mycket på de timmar man ha på sig på en dygn med 4 små barn, typ inget?
Vi har slitit i huset och höll på i de tysta timmarna.

Nu några veckor senare lever vi fortfarande mellan två hus men.........vi har redan sovit några nätter i det nya.
Japp så långt har vi kommit, och det känns så jätte skönt att få vara här, det är inte klokt.
Att bo i en lite trång stugan med alla barn har varit lärorikt, ibland eländigt och rörigt men att vara här är att bo i en slott.
Barnen har vars sin rum och vi nu också, ytor där vi kan röra oss och barnen kan springa i huset.
Och det har de gjord, första natten vi skulle sova här var de helt uppskruvat av lyckan och pappa och mamma med.
Gud vad vi njuter!

Vi bo nu i ett nästan tomt hus med sängar, ett fungerande kök och halvt bad men allt fungerar redan hundratusen gånger bättre än i lillstugan.
Mellan varven ta vi någon möbel eller kass och bär till det nya.
Det är i alla fall skönt att husen ligger på samma tomt så att vi hinner bli trötta av allt bärande.

Men nu ska vi fira jul.
Hoppas att ni kommer ha det jätte mysigt, njut av varandra och ledigheten.
Sköt om er.
Stor julkram
Gerda.



Heel stilletjes sluip in even naar binnen om jullie fijne kerstdagen toe te wensen.
We hebben hier op onze koppen gestaan de hele maand december maar nu was ik even vroeger op gaan staan om jullie even wat woordjes te schrijven.

Het huis wat we dus aan het bouwen zijn zou 1 december opgeleverd worden maar dat werd hem niet, dat zagen we dus al aan komen.
Maar om een lang verhaal kort te maken zijn we nu zo ver dat we nu al een paar nachten in het nieuwe huis hebben geslapen, zonder meubels of iets maar gewoon om ons zelf te verwennen.
De komende dagen zullen we nog leven tussen twee huizen in maar na de kerst krijgen we hulp uit Nederland dus dan zal er wel schot in komen.
Genieten doen we nu al volop, de kinderen zijn hier helemaal doorgedraaid in het nieuwe huis en wij eigenlijk ook.
Wat een genot om ruimte om je heen te hebben.
Ja nu wordt het langzamerhand genieten in plaats van bikkelen.

We gaan nu even een paar dagen genieten en ik wens jullie hele fijne kerstdagen toe, geniet van elkaar en de vrije dagen.
Lieve groeten.
Gerda