Hemma igen

Hej vänner,

Nu har jag kommit hem igen efter vår Hollandtrip.
Oj vad skönt att få ladda batterierna igen, känner mig som en duracel kanin igen.
Det var så skönt att träffa släkt och kompisarna igen och bara umgås, prata, njuta och äta forstass. Jag kände mig som en alldeles för stor uppblåst ballong efter alla dessa besök.
Jag får leva några dagar på vatten och bröd för att komma i byxorna igen. Det blir så kallt med byxorna på glänt nu när det är så kallt.

I Holland var det också jätte kallt och de kunde åka skridskor igen efter många år.
Eftersom Sövde sjön var igen frusen köpte vi skridskor till barn i Holland, nu var det dags att bekanta barn med natur is också. Vi har varit några gånger till en isbana men ingen är skönare än att åka på en sjön.
Så vi åkte i förgår men det hela slutade i en frusen liten pojke.
Vi var alltså vid Sövde sjön och band om vara skridskor vid bryggan. Där vid bryggan var det en liten tunnare del i isen. Man kunna sedan se vattnet. Jag varnade barnen för att inte komma nära den tunna dela av isen och givetvis lyssnade de jätte bra(väluppfostrade barn jag har, hihi).
Grabben och busstanten skulle fiska lite med en rep som de hittade vid bryggan och givetvis fiskade de i den delen där vattnet synades. De stod fint på bryggan och hade kul.
När vi sa att vi skulle åka hem följde de med till bilen, bara grabben skulle försöka en gång till, gled ut och hamnade i det iskalle vattnet. Tur var det att det var grund där men skräcken
finns fortfarande hos honom och hos oss.
Snabbt hem igen för att steka honom lite igen.
Nu är han tinat igen och vi är glada att det slutade så bra. Man vill inte tänka på hur det hade kunna gått om han hade hamnat under isen.

Jag kanske har inte berättat det än för er men jag har stängd i den riktiga butiken i nästan hela månad januari. Fredag den 30 januari öppnar jag igen med en två dags rea.
Jag vill ändra om i butiken och måla lite och helt enkelt umgås med barnen och njuta lite av ledigheten. Pengar finns det ändå inte hos folk.
Nätbutiken är öppet som vanligt.

Skulle visa er mina snygga stövlar som jag köpte innan jul.
De är underbart varmt med skinnet på insidan.
Jag köpte de hos Håkanssons.

Ha det så gott i helgen och vi hörs igen.
Blir det inte snart dags igen för veckans arrangemang Gerda, ja visst det tar vi nästa gång.
Kram på er.
Gerda


Nu zijn we weer thuis van onze heerlijke vakantie in Holland.
Wat heerlijk om de batterijen weer op te laden, ik voel me nu weer als een duracelkonijntje.
We hebben genoten van de familie onze vrienden.
Verder heb ik Jeanette van Just Jeanette ontmoet wat ik ontzettend leuk vond. Ik heb haar mooie kaarten gekocht om ze hier proberen te verkopen. Ben benieuwd, ik vind ze in ieder geval prachtig. Janneke van harten3 had ik ook graag willen treffen, ze had wat spulletjes bij mij besteld en ik wilde het even bij haar langs brengen. Ze woont in een dorp vlak bij mijn schoonouders maar daar kwam het niet van, in plaats daarvan heeft mijn man haar het pakketje even bezorgd op de fiets. Graag een volgende keer Janneke.

Wat een weertje hadden jullie in Nederland, echt ongekent. We hebben nog wat van die onderbind schaatjes met dubbele ijzertjes voor de kinderen gekocht om ze hier het schaatsen te leren. Helaas waren dat waardeloze dingen want die bandjes waren veel te kort voor die winterschoenen die ze hier hebben. Ze zijn waarschijnlijk gemaakt voor gewone platte schoenen, gewoon dom dat ze die bandjes niet een paar centimeter langer hebben gemaakt. Miskoop dus.
Maar we hebben wel plezier gehad.
Fijn weekend allemaal en tot blogs.
Kram Gerda