torsdag, november 29, 2012

En enkel girlang



Man kan piffa sitt hus med några enkla medel utan att det ska kosta mycket tid eller pengar.
En dörr, fönster, spegel eller skåp kan man lätt dekorera med en liten grön girlang som man tillverkar på några minuter.
Man behöver för en sån girlang en bit ståltråd(jag tog spoltråd som man också använder när man binder kransar), lite grönt och tunt myrtentråd. Detta myrtentråd är tunn bindtråd som är en bra bit tunnare som vanlig spoltråd och därför mycket följsammare och lättare att jobba med.
Jag köpte hos en florist en kvist cryptomeria som jag använde som grönt. Lika bra går det med lummer, lingonkvistar, buxbom eller annat fint grönt som håller sig länge.
Jag tog mindre bitar av den cryptomeriakvisten som jag köpte och band de med myrtentråd på spoltråden.
Lättast är nu att hänga girlangen först på plats innan man dekorera den.
Jag hängde några kottar i silvertråd, ett adventskort(som du hittar här) och några små glasflaskor i girlangen.
Dessa små glasflaskor(som du hittar här) är så himla söta att hänga i en sån girlang eller i en krans. I flaskorna stack jag några mini saint paula blommorna.

Jag önskar er en mysig och stämningsfull första advent.
Vi ses igen.
Varm kram Gerda


Je kunt je huis al snel in de kerst stemming brengen met eenvoudige takjes en versieringen.
Een deur, spiegel, kast of een raam kun je al heel snel leuk aankleden met zo´n eenvoudige guirlang.
Je maakt zo´n guirlang binnen een paar minuten en je kunt hem natuurlijk op verschillende manieren dekoreren. Ik koos een eenvoudige en sobere aankleding van mijn guirlang, gewoon simpel maar toch mooi.
Het gene wat je nodig bent is binddraad, wat groen en wat dunner binddraad zodat je gemakkelijk de groene takjes op het binddraad vast kunt binden.
Ik heb zelf cryptomeria gebruikt als groen maar het gaat even goed met een ander soort groen wat lang mooi blijft.
Die cryptomeriatak die ik kocht heb ik opgedeeld in kleiner toefjes en die heb ik op een stuk binddraad gebonden.
Het gemakkelijkst is nu om de guirlang op zijn plaats te hangen om hem daarna te dekoreren.
Ik heb een paar denneappels aan zilverdraad, een adventskaart en twee mini glazen flesjes aan de guirlang gehangen. In deze flesjes heb ik wat bloemetjes van de mini kaapse viool gestoken.

Behalve mijn huis wat in kerststemming te brengen is Sinterklaas hier ook geweest met zakken vol met pepernootjes, kikkers en muizen(twee zakken zijn al leeg), taaipoppetjes, ja mijn moeder heeft heel wat meegesjauwt in haar koffer:)

Liefs van deze kant.
Gerda

23 kommentarer:

  1. je moeder heeft zeker heel wat meegenomen, bij jullie in huis is ook goed de best gedaan om het alvast te gaan nuttigen ha ha

    wat een prachtige mooie guirlande heb je gemaakt en wat een mooi advent kaartje eraan

    lieve groet jenneke

    SvaraRadera
  2. Mooi van eenvoud Gerda.
    Een leuk idee. Ik heb zelf al een guirlander op de schouw liggen. Ook met kleine denneappels en wat lichtjes.
    Fijne dag en een lieve groet, Mea

    SvaraRadera
  3. Mooie guirlande, Gerda. Zoiets moois hoeft niet eens zoveel tijd te kosten! 't Ziet er gezellig uit!
    Fijne dag verders! Groetjes Linda

    SvaraRadera
  4. Så sirligt och fint det blev :) Jag trodde först att det var en gran girlang men gran barrar ju så lätt.

    SvaraRadera
  5. Zo simpel en zo mooi. Kom er maar op.
    Lekker zijn die kikkers en muizen hé!!
    Groetjes Marguerite

    SvaraRadera
  6. Oo wat ben jij al lekker bezig voor kerst, ik heb nog helemaal geen idee van wat en hoe ik het wil dit jaar. Denk er zelfs over om niets te doen geen boom enzo bedoel ik dan. Maar misschien komt er zoveel leuks langs dat ik toch weer voor de bijl ga. Jou decoratie ziet er zeer sfeervol uit. Bedankt voor de inspiratie groetjes Petra.

    SvaraRadera
  7. Gulligt! Tack för alla dina fina tips! Har flera påsar med blandat innehåll. Ska bara baka lussekatter först...:)
    Ha en fin dag!

    SvaraRadera
  8. Ik ben nog niet aan de slag gegaan voor Kerst. Ik kocht bij Ikea wat nepguirlandes om het meteen groots aan te pakken :-).

    Goedele

    SvaraRadera
  9. Åh, jätte fint Gerda!
    Tack för all inspiration...
    Och fin advent till dig och familjen också!
    Kram Sofia

    SvaraRadera
  10. Det enkla är ju det vackra...
    ha en härlig advent
    kram Rosa

    SvaraRadera
  11. Staat erg gezellig ik ga ze ook maken leuk met de vaasjes er aan.....doe altijd takken van de dennenboom uit de tuin ruikt ook lekker..
    Zeker weg gezellig met je moeder....geniet er maar van meis!!!

    Fijne avond..
    liefs Fia

    SvaraRadera
  12. Je slingers zijn erg mooi, eenvoudig en snel te maken, daar hou ik van:)
    Heerlijk al dat lekkers van moeder:) smullen op z'n Hollands...
    Geniet van elkaar.

    Lieve groetjes,
    ♥Eefie

    SvaraRadera
  13. Leuk gemaakt en de vaasjes vind ik zo schattig! Geniet van het lekkers.

    Fijne avond. Lieve groet, Miranda

    SvaraRadera
  14. Hallo Gerda,
    ik heb even heerlijk zitten bijlezen bij jou.
    En wat heb ik genoten, wat een sfeer en wat een inspiratie.
    Heerlijk, dankje.
    Liefs
    Lia

    SvaraRadera
  15. Så fin girlang:)! Tack för ditt vänliga inlägg hos mig. Nu stundar 1-årskalas! Ha en fin första advent!
    Kramar från Maria

    SvaraRadera
  16. Det är både avkoppling och njutning att kika in här! Jag bara älskar dina vackra och harmoniska bilder, tack för all inspiration du bjuder på! :-) Jag ska inhandla lite mossa och annat grönt i morgon så jag kan pyssla loss ordentligt i helgen.

    Ha en fortsatt fin vecka!

    Många kramar
    Bitte

    SvaraRadera
  17. Hei Gerda:)
    Så herlig krans med nydelige ting på:)
    Fantastiske bilder av nydelig enkelt pynt:)
    Sov godt
    Klem Merete

    SvaraRadera
  18. Hoi Gerda,

    Ik heb toch wel eens het idee dat ik in het verkeerde land geboren ben hoor. Probeer dan ook zoveel mogelijk de Scandinavische sfeer in huis te brengen. Wat een prachtige foto's/creaties heb je weer gemaakt. Ik houd ervan hoor!

    Groetjes en een heel fijn weekend,
    Ellen

    SvaraRadera
  19. Hej. Bebisen var beräknad till den 28/11 ..så vi får väl hoppas att han vill komma snart. Ha en fin adventshelg. Kram Titti

    SvaraRadera
  20. Riktigt vackert! Jag blir riktigt inspirerad:)
    Stor Kram Annelie ♥

    SvaraRadera
  21. Love your site, so inspiring.
    Xx
    Dore

    SvaraRadera
  22. En dat smaak dan extra lekker..
    heerlijke plaatjes weer
    Groetjes Kari

    SvaraRadera