Lite julpyssel

 

Hej alla fina människor,
Tack för alla lycka till önskningar med operationen. Allt har gått bra och nu är jag befriat av njurstenen som har plågat mig så länge.
Ja och under tiden har tiden inte stått stilla och är det redan 18 december.
Har inte hunnit med mycket men så får det vara detta året:)
Jag fick ju ta det lugnt mellan de sjukhusbesök och operationen och då passade jag på att julpyssla lite.
Från soffläget kunde jag ändå göra en del:)

På några tygremsar stämplade jag texten Merry Christmas, jag ska använda de när jag ska slå in paket och sedan har jag använd de till upphängning av olika saker. 

Och dessa små bordplaceringskort är gjorda med hjälp av gamla trådrullar.
Ett hål finns redan i de trådrullar så jag bara stack några granbitar i den och så blev det mina granar.
Jag hängde en snöflinga berlock i en av de och knöt en liten mini namnlapp i toppen av granen.
Till köksfönstret hade jag för ett tag sedan gjord en enkel girlang med lummer och torkade äppleskivor, i girlangen har jag hängt rostiga Noel bokstäver.
Ja listan kan göras lång, jag är en riktig pysselälskare:)

Ta det nu lugnt allihopa och njut av dessa mysiga dagar innan jul.
En stor kram
Gerda

Hallo lieve mensen,

Lief dat jullie er aan dachten om mij even succes toe te wensen voor de operatie, alles is goed gegaan en ik ben nu af van die plaaggeest van een steen.

Ja en ondertussen is het alweer 18 december, ik heb dit jaar niet echt veel dingen kunnen doen voor de kerst maar dat komt misschien volgend jaar wel weer:)
Tussen de ziekenhuisbezoekjes en de operatie moest ik me een beetje rustig houden van de dokter.
Ik heb in die tijd lekker zitten te knutselen voor de kerst, lekker languit op de bank met alle spulletjes om mij heen.
Zo heb ik reepjes stof bestempeld met Merry Christmas, deze ga ik gebruiken om de kerstkadootjes mee in te pakken en ik heb het één en ander er mee opgehangen hier in huis.
En deze lieve tafelkaarthoudertjes heb ik gemaakt van oude garenklosjes.
Er zit al een gaatje in zo´n klosje dus stak ik er een paar takjes van de kerstboom erin en floeps werden het leuke mini mini kerstboompjes. Ik heb een bedeltje in de vorm van een sneeuwvlokje in het "boompje" gehangen en een klein mini naamkaartje laat zien waar de gast aan tafel mag gaan zitten.
Voor het keukenraam had ik al een tijdje geleden een guirlande gemaakt van wat groen en gedroogde appelschijfjes, in de guirlande heb ik roestige letters gehangen die samen het woord Noel vormen.
Ja en zo kan ik de lijst lang maken, ik ben nu éénmaal een knutselwonder:)

Doe het rustig aan allemaal en geniet lekker van deze gezellige tijd voor de kerst.
Dikke knuffel
Gerda