Duka somrigt

Det blev ju en härlig söndag med picknick och all, solen sken för fullt och stämningen var på topp, härligt och njutningsfullt.
En liten blomma som alltid är trogen även om vädret inte är lika fint är den söta tusensköna.
Jag kan bli helt förälskad i en gräsmattan när den är full av dessa små söta blommor.
Och otroligt tålig och trogen är de dessutom, jag menar vem skulle vilja blomma igen när man får jämnt en gräsklippare över huvudet?

Nu när grillvädret har kommit tillbaka är det så roligt att duka lite somrigt där ute och äta något gott.
Dessa här tusenskönskransar på glas passar utmärkt till en somrig bordsdukning.
Man plockar alltså en bunt med tusenskönor(helst med lång stjälk) och med hjälp av tunn järntråd(ungefär 0,3/0,5 mm) trär man de små blommorna på tråden. Man sticker tråden precis under blomhuvudet(ovanför stjälken)och på så sätt trär man vidare, blomma för blomma.
Tråden som jag har använd hittar man här.
Man mäter med dessa blommor på tråd i ett glas hur långt man ska fortsätta och avslutar genom att tvinna ihop de två ändorna av järntråden.Nu klipper man stjälkarna av alla blommor så att de passar i glaset och sedan lägger man kransen på kanten av glaset.

TIPS: Ger varje person en drinkglas och en blomglas eller duk i mitten av bordet en hel gäng med olika glas som du dekorerar med dessa små kransar.
Man kan även använda andra sorts blommor till att göra dessa små kransar, ta i så fall små blommor och glöm inte att stjälken ska vara tillräckligt lång för att nå vattnet.

Ha en bra start av en ny veckan.
Kram Gerda


Het werd een heerlijke zondag met picknick en al, de zon scheen volop en de sfeer was top, heerlijk genieten dus.
Een kleine bloem die zich altijd van de zonnige kant laat zien is het lieve madeliefje.
Ik kan helemaal verliefd worden op een gazonnetje die vol staat met deze schattige kleine bloemetjes.
En ongelooflijk wat sterk en trouw zijn ze, ik bedoel wie zou er nu nog willen gaan bloeien wanneer je steeds een grasmaaier over je kop heen krijgt?

Nu het BBQ weer een beetje is terug gekomen is het zo leuk om de tafel een beetje zomers te dekken en iets lekkers te serveren.
Deze madeliefkransjes op glas zijn perfect voor een zomerse tafeldekking.
Je plukt een  bosje madeliefjes(bij voorkeur met een lange steel) en met behulp van dun ijzerdraad (ongeveer 0,3/0,5 mm) rijg je de bloemetjes één voor één aan het ijzerdraad.
Ondertussen meet je even samen met het glas hoe ver je nog moet rijgen en je sluit af door de uiteinden van het ijzerdraad in elkaar te draaien.
Knip de steeltjes van de bloemen zodat ze in het glas passen en vervolgens leg je het kransje op de rand van het glas.

TIP: Geef iedereen een drink glas en een bloem glas of dek in het midden van de tafel een aantal verschillende glazen die je decoreerd met deze kleine kransjes.
Natuurlijk kun je ook andere bloemtjes voor het maken van deze kleine kransjes, gebruik dan kleine bloemetjes en vergeet niet dat de steel lang genoeg moet zijn om het water te bereiken.

Ik wens jullie allemaal een fijne nieuwe week.
Liefs Gerda