torsdag, maj 14, 2009

Jag ser livet i en ros

Hej alla,

Ville visa er dessa fina järn rosor som jag har fått in igen.
Fint att bara lägga ner någonstans eller som jag gjorde, som en liten dekoration.

Man köper de med en lång stjälk med blad på men dessa kapade jag av under knoppen.
Jag la lite torr oasis(den gråa som man använder till torkade blommor) i en liten gammal röd stens kruka och sedan stack jag ner rosen. Eventuell kan du lägga en klick lim ur en limpistol till för att vara lite säkert att rosen sitter på plats. Man kan också lägga en stor lerklump i krukan och sticka rosen i där.
Sedan täckte jag krukan med vanligt grön mossa.
Jag gjorde en liten lapp på kvistpapper med "je vois la vie en rose" på och chalkade kanterna av pappret lite.
Je vois la vie en rose betyder; jag ser livet i en ros,
min tolkning är; livet är underbart men ibland stöter man på en tagg.
Av vanligt zink färgad spoltråd gjorde jag en stor och ett litet blad som jag också stack ner i oasisen.

Jag har lagt ut rosen i webbutiken under kategori blommor om det skulle vara någon som är intresserat i dessa evighetsrosor.

Ha det gott allihopa.
Kram Gerda
Hallo allemaal,

Ik wilde jullie even deze mooie rozen laten zien, gemaakt van ijzer. Ik heb ze al eens eerder gehad maar heb ze nu weer binnen gekregen.

Je kunt deze rozen natuurlijk mooi ergens neer leggen maar je kunt ze ook zoals ik heb gedaan verwerken in een decoratie.

Ze hebben een vrij lange steel met blaadjes eraan maar ik heb ze onder de kop afgezaagd en heb ze verwerkt in mooie oude bloempotjes.
In deze bloempotjes heb ik eerst een stukje droge oasis(die grijze) gedaan en toen heb ik de roos daar in gestoken. Om extra zeker te zijn dat de roos op zijn plaats blijft heb ik hem een klik lijm op zijn kont gegeven. Dit kun je het gemakkelijst doen met een lijmpistool.
Ook kun je een brok zelfdrogende klei in het bloempostje doen en daar de roos in steken, dan staat het potje ook nog mooi stabiel.
Daarna heb ik de potjes geveult met mos. Van ijzerdraad heb ik blaadjes voor de roos gemaakt en als laatste heb ik een Franze tekst op een stukje papier geprint en dat stukje papier heb ik een beetje oud gemaakt aan de randjes.
Je vois la vie en rose betekent; ik zie het leven in een roos, maar mijn vertaling is; het leven is heerlijk maar soms kom je een doorn tegen.

Ik heb de rozen in mijn webwinkeltje gelegd, onder de kategorie blommor(bloemen) als er iemand geintereseerd is in deze prachtige rozen.

Dank jullie wel voor de lieve post die ik allemaal van jullie krijg zo hier via de blog, heel erg gezellig.
Lieve groetjes uit het Zweedse land.
Gerda

11 kommentarer:

  1. Hei Gerda...så vakker rose du har fått inn..Liker når det søte og vakre er blandet i det rustikke..Og takk for tipset ang.krukkene..Har ikke fått tid til å prøve det enda..mange ting nå før vår feiring av nasjonaldagen den 17-mai vøttu...Ha det godt så lenge..Klem fra Maliva

    SvaraRadera
  2. Your roses are a beauty! Very special!
    Have a nice day!
    Vale

    SvaraRadera
  3. ....love itt...!

    vakkert , livet er roser... med litt torner..!

    klem,magny

    SvaraRadera
  4. mooi zijn die rozen! een ex-collega heeft zulke ooit eens voor mij gemaakt, maar ik weet niet meer waar ik ze gelaten heb, zal toch nog eens goed moeten zoeken.

    SvaraRadera
  5. Himla fina rosor och bara såååå fint i krukan med dina fina löv. Alltid en rent nöje att 'besöka' dig!
    Solskenshälsningar
    Lydia

    SvaraRadera
  6. Hoi Gerda,
    Hoe doe je dat toch? Papier oud laten lijken? Wil je me het geheim van de smid verklappen ;)

    Het ziet er erg mooi uit!
    Ik heb eindelijk je post klaargemaakt, verstuur het vandaag. Het heeft even geduurd, maar ik ben de laatste tijd nogal druk geweest met de verkoop van de woning, beetje klussen enzo.
    Wie weet levert het ons wat op, we hebben gelukkig wat kijkers gehad, nu duimen dus ;)

    Je pakketje komt er aan dus! Fijne week verder, groetjes Freekje

    SvaraRadera
  7. Den rosen skulle jag också vilja ha i mitt sortiment.

    SvaraRadera
  8. De är verkligen vackra, de där rosorna!
    Ditt arrangemang är jättesött.
    Hade nog haft svårt för att klippa av skaftet :)

    Ha en skön helg!
    Kram Mari

    SvaraRadera
  9. Du gör alltis så fint Gerda, men det är du ju en mästare på oxå.
    Vad vacker den textraden var, kanske jag knycker den till ett projekt jag håller på med, älskar fraser om rosor på Franska.
    Kram på dig/Ingela.

    SvaraRadera
  10. Du är själv som en utsprungen ros!

    Tycker Du är så vacker!

    Hoppas att Du får sålt många av rosorna som kommit in till din webbbutik.

    Du vet att jag håller tummarna för dig och att du finns med mig.....

    Kramisar Jeanette

    SvaraRadera
  11. Hej, du är ju fenomenal på att göra vackra ting ännu vackrare! Rosen är så snygg! Hopas du får en bra vecka!
    Marie-Louise

    SvaraRadera